日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.On n'avait pas prévu son départ hatif.真人慢速

1.我們沒有料到他會(huì)這么倉促地離開。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Voilà le sifflet du départ, le train s'ébranle.真人慢速

2.出發(fā)的汽笛響了,火車開動(dòng)了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.A midi, le guide donne le signal du départ.真人慢速

3.中午,向?qū)Оl(fā)出了動(dòng)身的信號(hào)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Aussit?t après ton départ il s'est mis à pleuvoir.真人慢速

4.你一,就下起雨來了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Elle se prépare à un éventuel départ.

5.她準(zhǔn)備好如果出發(fā)就走。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.En ce moment, c'est mon nouveau départ!

6.這一刻,是我全新的開始!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.J'appréhende un départ fait dans de telles conditions.

7.我怕在這種情況下動(dòng)身。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.La traduction doit se faire au départ de l'acte original.

8.這個(gè)翻譯應(yīng)按文書原件來翻譯。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.-----Etes-vous prêts au départ ? --Oui, nous y sommes prêts.

9.你們準(zhǔn)備好走了嗎?是的,我們準(zhǔn)備好了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Convient pour les grands départs.Masseuses.Pharmacies de détail et ainsi de suite.

10.適合大型酒店.桑拿中心.零售藥店等。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Il proposera au départ un portefeuille de seize jeux auxmembres de son réseau social.

11.它將向其社交網(wǎng)絡(luò)的用戶推出16款游戲。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Désolé, Monsieur, je voudrais reporter mon départ, voulez-vous annuler ma réservation du billet ?

12.對(duì)不起,先生,我要推遲出發(fā)時(shí)間,能不能取消我的機(jī)票預(yù)訂?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Chaque jour j'apprennais quelque chose sur la planète, sur le départ, sur le voyage.

13.每天我都了解到一些關(guān)于小王子的星球,他的出走和旅行等事情。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.L'absence ne tue l'amour que s'il est malade au départ.

14.分別并不會(huì)扼殺愛情,除非愛情在開始就病了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.S’il avait des difficultés à marcher au départ, il est désormais en pleine forme.

15.雖然開始時(shí)她行走有些困難,但現(xiàn)在她非常健康。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Des rencontres inattendues vont donner à ce nouveau départ une tournure qu’il n’imaginait pas.

16.意想不到的遭遇給他的新旅程帶來了他無法想象的轉(zhuǎn)變 。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Chaque histoire a un dénouement,mais dans toute la vie,chaque destination est un nouveau départ.

17.每段故事都有─個(gè)結(jié)局。但是在人旳─生中,每─個(gè)終點(diǎn)同時(shí)也是─個(gè)新旳起點(diǎn)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Mais des rencontres inattendues vont donner à ce nouveau départ une tournure qu’il n’imaginait pas.

18.但意想不到的遭遇將帶給這個(gè)新開始一個(gè)他無法想象的情況。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Son départ est subordonné aux conditions météorologiques.

19.他是否動(dòng)身視天氣而定。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Et, machinalement, il fit ses préparatifs de départ.

20.他機(jī)械地做著動(dòng)身前的準(zhǔn)備工作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

《搖滾莫扎特》音樂劇

1.On accourt pour un nouveau départ .

長夜折半促夢(mèng)想揚(yáng)帆。

「《搖滾莫扎特》音樂劇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

2.Evidemment, tout est faussé dès le départ !

顯然,一切從開始就是錯(cuò)誤的!

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
innerFrench

3.?Je suis excité sur mon départ en vacances? .

Je suis excité sur mon départ en vacances。

「innerFrench」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Air France 法國航空-旅行篇

4.Votre première montée d’adrénaline a lieu au départ du Cap, en Afrique du Sud.

在南非的開普敦,你的腎上腺素第一次飆升。

「Air France 法國航空-旅行篇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

5.Allez ! - Il faut bien se tenir au départ.

來吧! - 你必須在開始時(shí)很好地堅(jiān)持下去

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國電影明星

6.Je ne voulais pas être acteur au départ.

最初我并不想當(dāng)演員。

「法國電影明星」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
C'est ?a l'Europe ?!

7.Vous souhaitez le départ des bons managers vers l’étranger ?

你們希望好的管理人離開然后去國外嗎?

「C'est ?a l'Europe ?!」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
莫泊桑短篇小說精選集

8.Elle y resta jusqu’au départ des troupes allemandes.

她在鐘樓上一直待到德意志的部隊(duì)開走為止。

「莫泊桑短篇小說精選集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語電話通

9.Dois-je reconfirmer mon retour deux jours avant le départ ?

我需要在出發(fā)前兩天確認(rèn)我的回程嗎?

「法語電話通」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2019 頂級(jí)廚師

10.C'est ce que je voulais au départ.

這就是我一開始想要的效果。

「Top Chef 2019 頂級(jí)廚師」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Piece of French

11.Doron est parti faire quelques courses avant le départ.

Doron在離開之前去買了一些東西。

「Piece of French」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
循序漸進(jìn)法語聽說中級(jí)

12.Non, Arnaud, il vaut mieux ne pas forcer au départ.

不,Arnaud, 開始的時(shí)候不要太勉強(qiáng)比較好。

「循序漸進(jìn)法語聽說中級(jí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
局外人 L'étranger

13.J'ai couru pour ne pas manquer le départ.

為了及時(shí)上路,我是跑著去的。

「局外人 L'étranger」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
熱點(diǎn)資訊

14.Lorsqu'on est formé, il faut bien informé au départ.

如果培訓(xùn)充分,在起飛前他們應(yīng)該就知道該如何應(yīng)對(duì)。

「熱點(diǎn)資訊」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2017 頂級(jí)廚師

15.Moi, je pensais être pris par le temps au départ.

開始我覺得時(shí)間會(huì)不夠。

「Top Chef 2017 頂級(jí)廚師」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

16.Chaque année, on compte en moyenne 4000 départs de feu.

每年,平均有4000場(chǎng)火災(zāi)。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

17.Les camarades ne s'aper?urent même pas de son départ.

朋友們甚至沒有察覺他的離去

「小酒店 L'Assommoir」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2017 頂級(jí)廚師

18.Je ne l'avais pas choisi au départ dans ma brigade.

我當(dāng)時(shí)沒有選擇他加入我的團(tuán)隊(duì)。

「Top Chef 2017 頂級(jí)廚師」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史小問題

19.Le développement du commerce de l'opium est au départ modeste.

鴉片貿(mào)易最初發(fā)展不大。

「歷史小問題」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歐也妮·葛朗臺(tái)EUGéNIE GRANDET

20.D’enfant que j’étais au départ, je suis devenu homme au retour.

動(dòng)身時(shí)是一個(gè)孩子,回來變了大人。

「歐也妮·葛朗臺(tái)EUGéNIE GRANDET」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com