日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Ils ont tour à tour expliqué leurs croyances.

1.他們輪番著演說著他們的宗教信仰

評價該例句:好評差評指正

2.La vie est trop lourde si on n'a aucune croyance.

2.法國老板娘不能算是哲人,可是說的話卻很有道理:沒有信仰,生活便過于沉重。

評價該例句:好評差評指正

3.Les nationalistes ont une forte croyance.

3.國家主義者們擁有很強(qiáng)的信念

評價該例句:好評差評指正

4.L'amour comme la croyance que l'époque sera également absent.

4.那個把愛情當(dāng)作信仰的年代也隨之遠(yuǎn)去。

評價該例句:好評差評指正

5.Le terrorisme n'a ni croyance ni religion.

5.恐怖主義既無信仰,也無宗教。

評價該例句:好評差評指正

6.La citoyenneté maldivienne est fondée sur la croyance religieuse.

6.與特別報告員交談的一些對話者似乎將宗教統(tǒng)一等同于宗教的一致性。

評價該例句:好評差評指正

7.Le terrorisme n'a ni croyance, ni culture, ni religion.

7.恐怖主義與任何信仰、文化或宗教都沒有聯(lián)系。

評價該例句:好評差評指正

8.Les croyances peuvent inclure les attitudes et valeurs religieuses, politiques, nationales ou culturelles.

8.信仰可包括宗教信仰、政治、民族主義或文化價值和態(tài)度。

評價該例句:好評差評指正

9.Nous sommes ici ensemble, ayant des visages multiples, des nationalités et des croyances diverses.

9.伴同許多不同的臉孔, 我們一齊在此并肩而立, 許多不同國籍, 許多不同信仰的人們.

評價該例句:好評差評指正

10.La Palestine appartient à tous les Palestiniens quelles que soient leurs croyances.

10.巴勒斯坦屬于不分信仰的全體巴勒斯坦人

評價該例句:好評差評指正

11.à un niveau plus profond, les traditions sont érodées avec leurs croyances sacrées.

11.在更深一層上,傳統(tǒng)隨著他們的神圣信仰一并消失了。

評價該例句:好評差評指正

12.Une attention particulière a également été donnée aux croyances des peuples autochtones.

12.還應(yīng)特別重視土著人民的信仰。

評價該例句:好評差評指正

13.Parfois, il s'agit de considérations purement liées aux croyances et aux superstitions.

13.這種情況有時完全是因為宗教信仰和迷信的緣故。

評價該例句:好評差評指正

14.Nous sommes riches et pauvres, de toutes les couleurs et de toutes les croyances.

14.英聯(lián)邦既有富國,也有窮國,擁有各種膚色和種族的人口。

評價該例句:好評差評指正

15.Notre présence ici prouve notre croyance dans les nobles buts et principes de l'ONU.

15.我們來到這里本身,就體現(xiàn)了我們對聯(lián)合國崇高原則和目標(biāo)的信任。

評價該例句:好評差評指正

16.C'est une tentative pour comprendre les croyances et les points de vue des autres.

16.是為了解他人的信仰和觀點(diǎn)。

評價該例句:好評差評指正

17.Il est possible que des croyances et des valeurs profondément ancrées soient remises en question.

17.根深蒂固的信仰和價值觀念可能會受到懷疑。

評價該例句:好評差評指正

18.Dieu est le seul à pouvoir demander aux individus de rendre compte de leurs croyances.

18.只有真主感召人們?yōu)樽约旱男叛鲐?fù)責(zé)。

評價該例句:好評差評指正

19.Les accoucheuses traditionnelles fondent leur pratique sur diverses croyances culturelles (esprits malfaisants, puissances surnaturelles, etc.).

19.傳統(tǒng)的接生人員沒有經(jīng)過任何訓(xùn)練,他們的一些做法基于各種文化上的信仰,如邪靈和超自然力量等。

評價該例句:好評差評指正

20.Cela passe toute croyance.

20.這完全不可。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Pour La Petite Histoire

1.Isolés du reste du monde, ces lieux vivent au rythme d’étranges croyances.

這些地方與世隔絕,按照信仰中奇怪的節(jié)奏生活

「Pour La Petite Histoire」評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

2.Ce qui signifie qu'il est défendu de vouloir imposer ses croyances.

這意味著禁止將自己的信仰強(qiáng)加于人。

「un jour une question 每日一問」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

3.Je te propose de citer 7 croyances communes qui sont pourtant totalement fausses !

我建議你列舉7個普遍的錯誤觀念!

「Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇」評價該例句:好評差評指正
Décodage

4.Les autorités encourageaient cette croyance, car cette origine commune était supposée unir les Fran?ais.

當(dāng)局者鼓勵這種信念,是因為這種共同的起源,可以使法國人更加團(tuán)結(jié)。

「Décodage」評價該例句:好評差評指正
法語詞匯速速成

5.Pour essayer d’expliquer ce mystère, ils ont adopté des croyances en un ou plusieurs dieux.

為了嘗試解釋該奧秘,人們選擇信奉一個或多個神。

「法語詞匯速速成」評價該例句:好評差評指正
歷史人文

6.Les progrès scientifiques ont permis de prouver que l'astrologie repose sur des croyances infondées.

科學(xué)進(jìn)步已經(jīng)證明占星學(xué)是建立在毫無根據(jù)的信仰之上的。

「歷史人文」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

7.Et ?a, ?a représente un grand danger de sombrer dans l'hérésie, la mauvaise croyance.

這代表著陷入邪教、錯誤信仰的巨大危險之中。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

8.En fait, la religion romaine se base plus sur les rites que sur les croyances.

事實上,羅馬宗教更多的是注重儀式而非信仰。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

9.Son esprit se passait de croyance et son c?ur ne pouvait se passer d’amitié.

他的精神可以不要信念,他的心卻不能沒有友情。

「悲慘世界 Les Misérables 第三部」評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

10.Ces types de personnalité n'ont pas l'intention d'hésiter dans leurs croyances et leurs valeurs.

涉及信仰和價值觀時,此類人格不會猶豫不決。

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

11.Les deux pratiques partent de croyances communes et s'entremêlent.

這兩種做法始于共同的信念而且相互交織。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第一部

12.Il savait que la croyance est saine.

他知道信仰能護(hù)人心身。

「悲慘世界 Les Misérables 第一部」評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

13.Cela peut provenir de croyances religieuses ou de foyers plus conservateurs.

這可能來自宗教信仰或更保守的家庭。

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

14.Mais insulter quelqu'un pour ses croyances, non.

但因為某人的信仰而侮辱他們這是禁止的。

「un jour une question 每日一問」評價該例句:好評差評指正
那些我們沒談過的事

15.La croyance est une affaire de religion, ma chérie !

“親愛的,‘相信’是屬于宗教的!”

「那些我們沒談過的事」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

16.En fait, cette croyance vient du milieu de la restauration.

事實上,這種信任來自餐廳。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
國家地理

17.Ces croyances étaient basées sur leur relation avec le cosmos.

這些信仰基于他們與宇宙的關(guān)系。

「國家地理」評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

18.Dans son traité sur l'intolérance, il défend la liberté de culte car chacun doit pouvoir choisir ses croyances.

在他關(guān)于不容忍的著作中,他捍衛(wèi)信仰自由,因為每個人都必須能夠選擇自己的信仰。

「Quelle Histoire」評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

19.Cap sur le top 5 des fausses croyances sur les extraterrestres.

以下是關(guān)于外星人的五大錯誤觀念。

「Vraiment Top」評價該例句:好評差評指正
《火影忍者》法語版精選

20.Ce sont des croyances qui t’amènent à penser que Madara est mort.

以為宇智波斑死了,但這僅僅是你以為。

「《火影忍者》法語版精選」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com