日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Comme il a commis un crime,il est jugé en assises.真人慢速

1.因為他犯了罪,現(xiàn)在重罪法庭受審。

評價該例句:好評差評指正

2.Il s'indigne de voir ce crime impuni.

2.看到這一罪行未受懲處,他感到憤慨。

評價該例句:好評差評指正

3.Il rachète ses crimes par des actes méritoires.

3.他將功贖罪。

評價該例句:好評差評指正

4.Il a commis un crime pour l'argent.

4.他為錢犯了罪。

評價該例句:好評差評指正

5.Avouez-vous ce crime dont vous êtes accusée?

5.你招不招認你被控的這個罪行?

評價該例句:好評差評指正

6.Il va devoir répondre de ses crimes devant les juges.

6.他將在法官面前對犯下的罪行辯護。

評價該例句:好評差評指正

7.Quand il etait jeune,il a trempé dans un crime.

7.年輕時他曾參與犯罪。

評價該例句:好評差評指正

8.Ce qui prouve que le livre est tombé après le crime.

8.那就是說,這書是在犯罪之后掉下來的

評價該例句:好評差評指正

9.Il y a un article de loi qui prévoit ce crime.

9.有一條規(guī)定了這個罪行的法律條文。

評價該例句:好評差評指正

10.Il a commis un crime à l'invitation de son collègue.

10.在同事的勸誘下,他犯了罪。

評價該例句:好評差評指正

11.On ignore encore ce qui l'a poussé à commettre ces crimes.

11.我們至今仍然不知道他作案的原因。

評價該例句:好評差評指正

12.Dans des cassettes audio retrouvées après sa mort, il avoue les crimes.

12.在他死后找到的錄音帶中,他承認了自己的罪行

評價該例句:好評差評指正

13.Ils profitent l'argent des contribuables à leurs activités d'échapper de crime.

13.用納稅人的錢財進行他們的進一步洗罪活動。

評價該例句:好評差評指正

14.Il a commis un crime, ensuite il a été arrêté par la police.

14.他犯了罪,然后被警察逮捕了。

評價該例句:好評差評指正

15.Avez-vous jamais été poursuivi pour crime ou délit contre la loi par la justice?

15.您是否從未參加過任何違法犯罪活動?

評價該例句:好評差評指正

16.Est-ce que c'est la première fois que ce grand group criminel commet des crimes?

16.這個強大的犯罪團伙,是第一次作案嗎?

評價該例句:好評差評指正

17.T?t ou tard, le crime re?oit son salaire.

17.〈諺語〉罪惡遲早有報應。

評價該例句:好評差評指正

18.La police a trouvé des indices du crime .

18.警察發(fā)現(xiàn)了一些犯罪的蛛絲馬跡。

評價該例句:好評差評指正

19.On flaire derrière ce crime des relents de racisme.

19.在這樁謀殺案的背后可以嗅到種族主義的遺臭。

評價該例句:好評差評指正

20.Liberté, que de crimes on commet en ton nom!

20.自由啊,多少罪惡假汝之名以行!

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

1.Il restera tête à tête avec ses crimes, dit Saint-Giraud.

“他將和他的罪行面面相覷”圣吉羅說。

「紅與黑 Le rouge et le noir 第二部」評價該例句:好評差評指正
中法節(jié)日介紹

2.Cette loi fran?aise reconna?t l'Esclavagisme comme un crime contre l'Humanité.

法國的這項法律承認奴隸制是反人類的罪行

「中法節(jié)日介紹」評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 5 (C1>C2)

3.Parce qu'ils se préparent effectivement à commettre des crimes ou des délits.

因為他們就是在準備著進行犯罪。

「Alter Ego 5 (C1>C2)」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

4.Le congrès de Vienne a consulté ce crime avant de consommer le sien.

維也納會議在完成它自己的罪行之前便參考過這一罪行

「悲慘世界 Les Misérables 第三部」評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

5.Jamais nous n’aurions imaginé que tu pourrais te rendre coupable d’un tel crime !

誰想到,你竟犯了這么嚴重的錯誤!”

「《三體》法語版」評價該例句:好評差評指正
《流浪地球》法語版

6.Comment une mort pourrait-elle expier les crimes abjects dont ils s'étaient rendus coupables ?

這一死就能償清他們的罪惡嗎?

「《流浪地球》法語版」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

7.Pour commettre un tel crime il faut n'avoir rien à perdre et tout à gagner.

“只有自己一無所有,又想得到一切的人,才會犯下這樣的滔天大罪。

「哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

8.Tu veux dire le crime par l’expiation.

“你是要說罪行被懲罰緊跟著吧?!?/p>

「悲慘世界 Les Misérables 第三部」評價該例句:好評差評指正
左拉短篇作品精選

9.Non ! Le crime était commis, l'état-major ne pouvait plus avouer son crime.

沒辦法!罪過已經(jīng)造成了,參謀部已無法坦承罪行了。

「左拉短篇作品精選」評價該例句:好評差評指正
édito C1

10.Les belligérants voulaient cacher leurs crimes de guerre respectifs et nous étions devenus des cibles potentielles.

交戰(zhàn)方想掩飾各自的戰(zhàn)爭罪行,我們已成為潛在的目標。

「édito C1」評價該例句:好評差評指正
熱點資訊

11.Ce matin, nous avons aussi appris que l'ONU demande que soient jugés les crimes du passé.

今天早上我們還了解到,聯(lián)合國正在呼吁將過去的罪行進行審判。

「熱點資訊」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

12.Et ce crime, je l’aurais commis tous les jours !

而這罪行,我將每日重犯!

「悲慘世界 Les Misérables 第五部」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇

13.Oui, le lieu du crime, on l'utilise souvent.

是的,犯罪現(xiàn)場,我們經(jīng)常使用這個表達。

「Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇」評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

14.Des fautes… ou des crimes, répondit négligemment Monte-Cristo.

“過失或是罪過?!被缴揭砸环N隨便的神氣回答道。

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評價該例句:好評差評指正
《第一日》&《第一夜》

15.– Qu'elle compte revenir sur les lieux du crime !

“那當然是她將來某一天還想再回到這個‘案發(fā)現(xiàn)場’??!”

「《第一日》&《第一夜》」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

16.– Vous avez été pris sur les lieux du crime !

“你們是在犯罪現(xiàn)場被發(fā)現(xiàn)的!”

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評價該例句:好評差評指正
瘋狂動物城精彩片段節(jié)選

17.Pas question de partir, c'est une scène de crime.

不能撤,這是犯罪現(xiàn)場!

「瘋狂動物城精彩片段節(jié)選」評價該例句:好評差評指正
《三體2:黑暗森林》法語版

18.Vous… vous avez osé les kidnapper ! C'est un crime !

“你們,居然敢綁架她們,這是犯罪!”

「《三體2:黑暗森林》法語版」評價該例句:好評差評指正
循序漸進法語聽寫提高級

19.Pourquoi le nombre des crimes ne cesse-t-il d'augmenter?

犯罪數(shù)量為什么沒有停止增長呢?

「循序漸進法語聽寫提高級」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

20.Sans crime, pas de duel, pas de querelle, pas de problème.

沒有犯罪,就不會有決斗、爭吵或問題。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com