日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Cette montagne est couverte de sapins.真人慢速

1.這座山上滿是杉樹。

評價該例句:好評差評指正

2.Toute la ville était couverte par la pluie froide.

2.整個城市籠罩在陰濕的雨里.

評價該例句:好評差評指正

3.Il faut avoir soin de bien se couvrir en hiver.

3.冬天要注意多穿一點衣服。

評價該例句:好評差評指正

4.Combien de galette grillée couverte de graines sésames achète ta maman ?

4.你媽媽買幾個燒餅?

評價該例句:好評差評指正

5.Votre enfant prendra froid, si vous ne le couvrez pas assez.

5.你不給孩子多穿點衣服,他就會著涼的。

評價該例句:好評差評指正

6.Bient?t, les rangs de palmiers qui couvrent la ville se détachèrent vivement.

6.又過了一會兒,就看見了孟買城的一排排生氣勃勃的棕櫚樹。

評價該例句:好評差評指正

7.Votre enfant prendra froid, si vous ne le couvrez pas a ez.

7.你不給孩子多穿點衣服,他就會會著涼的。

評價該例句:好評差評指正

8.C'est le foulard qui couvrait le micro l'a vendue.

8.是話筒上包著的紗巾令它賣出去的。

評價該例句:好評差評指正

9.Du produit à couvrir les diverses provinces et villes dans tout le pays.

9.產(chǎn)品覆蓋面遍及全國各省市。

評價該例句:好評差評指正

10.28.Avec des moyens de blesser les autres, qui couvrent leurs défauts, est honteuse.

10.28.用傷害別人的手段來掩飾自己缺點的人,是可恥的。

評價該例句:好評差評指正

11.Une coiffe est un tissu, porté par les femmes pour se couvrir la chevelure.

11.女士頭罩是一種用來頭發(fā)的頭巾。

評價該例句:好評差評指正

12.Les gens qui se couvrent d’optimisme le font pour des raisons politiques ou idéologiques.

12.滿懷樂觀的人出于政治或思想方面的原因,會這樣做。

評價該例句:好評差評指正

13.La grondement du train couvrit ses paroles.

13.[引]火車隆隆的響聲蓋住了他的說話聲。

評價該例句:好評差評指正

14.La plaine est couverte de riches cultures.

14.平原一片富饒的農(nóng)作物。

評價該例句:好評差評指正

15.Le grondement du train couvrit ses paroles.

15.〈引申義〉火車隆隆的響聲蓋住了他的說話聲。

評價該例句:好評差評指正

16.Il fait froid, il faut se couvrir davantage.

16.天冷了, 要多穿些衣服。

評價該例句:好評差評指正

17.La place se couvre d'une foule joyeuse.

17.廣場上是一片歡樂的人群。

評價該例句:好評差評指正

18.Couvrez et laissez cuire 25 mn. Servez chaud.

18.蓋上蓋子,煮25分鐘。趁熱吃。

評價該例句:好評差評指正

19.Couvrent un large éventail de produits, complet, sérieux service!

19.產(chǎn)品囊括面廣,齊全,服務(wù)周到!

評價該例句:好評差評指正

20.Des plantes couvre une superficie de plus de 6000 carrés.

20.廠房面積有6000多平方。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

國家地理

1.Le danger, c'est qu'elles sont couvertes de neige.

危險在于,它們被雪覆蓋著。

「國家地理」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

2.J'ai utilisé un rouge opaque pour bien couvrir l'illustration.

我用不透明的紅色很好地覆蓋了盒子上的插圖。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

3.Harry, Ron et Hermione suivirent la rue sinueuse couverte de pavés.

哈利、羅恩和赫敏在卵石鋪成的曲折街道上溜達。

「哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets」評價該例句:好評差評指正
旅行的意義

4.N’oubliez pas d’emporter de quoi vous couvrir car les matinées sont fra?ches.

清晨很冷,別忘了添件衣服。

「旅行的意義」評價該例句:好評差評指正
魁北克法語

5.Elles sont aussi obligées de se couvrir les cheveux avec un voile.

她們還必須要用面紗遮住頭發(fā)。

「魁北克法語」評價該例句:好評差評指正
《第一日》&《第一夜》

6.– Trop tard ! cria-t-il à travers l'étoffe qui couvrait son visage.

“來不及了!”隊長大喊,他的臉已經(jīng)用布得嚴嚴實實。

「《第一日》&《第一夜》」評價該例句:好評差評指正
創(chuàng)世紀 La Genèse

7.Les eaux s'élevèrent de quinze coudées au-dessus des montagnes, qui furent couvertes.

水勢比山高過十五肘,山嶺都淹沒

「創(chuàng)世紀 La Genèse」評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

8.Dès les premières attaques, elle couvrit de sarcasmes plaisants Caylus et ses alliés.

攻擊一開始,她就用妙趣橫生的譏諷把凱呂斯及其盟友團團圍住

「紅與黑 Le rouge et le noir 第二部」評價該例句:好評差評指正
Dans la maison bleue

9.Elle a sur la tête un grand voile bleu transparent qui couvre ses bras.

她頭上有一張遮住了胳膊的藍色透明頭巾。

「Dans la maison bleue」評價該例句:好評差評指正
Coup de pouce pour la planète

10.Un réseau de 200 kilomètres de pistes suspendues qui couvrirait toute la ville.

一個二百公里的懸浮軌道網(wǎng)絡(luò)覆蓋整個城市。

「Coup de pouce pour la planète」評價該例句:好評差評指正
莫泊桑短篇小說精選集

11.Pourquoi cette peur qui plane sur ces plaines basses couvertes d'eau?

為什么在這覆蓋著水泊的低洼之地的上空,籠罩著恐怖?

「莫泊桑短篇小說精選集」評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

12.Ils sont munis de pieds métalliques pliants qui couvrent précisément la surface de la table.

它們具有可折疊的金屬腳,可以精確地覆蓋桌面。

「德法文化大不同」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

13.Merci, Seamus, dit Harry en le regardant couvrir ses saucisses de ketchup.

“謝謝你,西莫?!惫f,他看著西莫在往他的香腸上涂抹厚厚的番茄醬。

「哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers」評價該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

14.La clameur de cette rigolade énorme couvrait le roulement des dernières voitures.

紛亂的喧嘩聲竟掩住了深夜呼嘯而過的車聲。

「小酒店 L'Assommoir」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

15.En revanche c'est l'acheteur qui couvre le risque.

但是風險由買方負責。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

16.La mer était couverte de cadavres mutilés.

海上滿浮著稀爛的尸體。

「海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers」評價該例句:好評差評指正
八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

17.Bient?t, les rangs de palmiers qui couvrent la ville se détachèrent vivement.

又過了一會兒,就看見了孟買城的一排排生氣勃勃的棕櫚樹。

「八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours」評價該例句:好評差評指正
三個火槍手 Les Trois Mousquetaires

18.Et le riche capara?on qui le couvre est à moi aussi ?

“馬背上華麗的馬鎧也歸我嗎?”

「三個火槍手 Les Trois Mousquetaires」評價該例句:好評差評指正
圣誕那些事兒

19.Une pointe de mayo pour couvrir le tout

再加點蛋黃醬就可以了。

「圣誕那些事兒」評價該例句:好評差評指正
中法節(jié)日介紹

20.Je vais la couvrir comme ?a. Voilà!

把它覆蓋住,就像這樣。

「中法節(jié)日介紹」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com