日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.La haute couture domine la mode parisienne et a un rayonnement mondial.

1.高級時裝主宰著巴黎時裝潮流,并且輻射到世界各地。

評價該例句:好評差評指正

2."Il y a des drapeaux fran?ais sur toutes les tables de couture".

2."我們已用上了我們所有的縫紉機(jī)在做法國國旗.

評價該例句:好評差評指正

3.Il y a une couture apparente dans sa paume de la main.

3.她的手心有一道清楚的縫合線

評價該例句:好評差評指正

4.Dans les grandes maisons de couture surtout, on danse, on boit du champagne.

4.在大的女裝店內(nèi),人們跳舞,喝香賓。

評價該例句:好評差評指正

5.Professional soir d'exploitation porter, vêtements pour enfants et de la haute couture fleurs.

5.專業(yè)經(jīng)營晚裝、花童裝及高級時裝。

評價該例句:好評差評指正

6.Je suis également adjoint de traitement de couture, de la main les produits transformés.

6.我公司還代理加工縫紉、手工產(chǎn)品的加工。

評價該例句:好評差評指正

7.La ville appara?t comme une vitrine de la France avec ses parfums, sa haute couture.

7.以香水和高級時裝著稱的巴黎實際上是法國的櫥窗

評價該例句:好評差評指正

8.Huabu professionnelle usine réduction de la production, de réduire la couture, la coiffure ciseaux, et d'autres séries.

8.本廠專業(yè)生產(chǎn)花布剪、裁縫剪、理發(fā)剪等系列。

評價該例句:好評差評指正

9.Les coutures ont craqué sous l'effort.

9.一使勁, 針腳繃裂了。

評價該例句:好評差評指正

10.La couture s'est défaite.

10.針腳脫線了。

評價該例句:好評差評指正

11.Ces formations comprennent la couture, la sérigraphie, la teinturerie, la confection des filets et la gravure.

11.這些培訓(xùn)包括縫紉、絲網(wǎng)印刷、軋染、織網(wǎng)、雕刻等。

評價該例句:好評差評指正

12.Frère du Japon, la machinerie lourde, Morimoto, Pegasus, Yamato, Allemagne Pu-Duc, Pak divers matériel de couture.

12.日本的兄弟、重機(jī)、森本、飛馬、大和,德國杜克普、百福的各種縫紉設(shè)備。

評價該例句:好評差評指正

13.J'ai été fondée en 2005, a une grande vitesse matériel de couture, transformation de vêtements professionnels!

13.我公司成立于2005年,擁有高速縫紉設(shè)備,專業(yè)服裝加工人員!

評價該例句:好評差評指正

14.D'après le tableau ci-après, les femmes participent essentiellement au cours de couture et de secrétariat.

14.根據(jù)下表所示,大批婦女參加服裝剪裁和打字培訓(xùn)。

評價該例句:好評差評指正

15.La Société est une couture produits, de procédés de production dans les deux grandes compagnies de vêtements.

15.本公司是一間產(chǎn)品縫制、生產(chǎn)工藝兼?zhèn)涞拇笮椭埔鹿尽?/p>

評價該例句:好評差評指正

16.Mme Norboeva (Ouzbékistan) dit que la forme la plus répandue de travail à domicile est la couture.

16.Norboeva女士(烏茲別克斯坦)說,在家庭中可進(jìn)行的最普遍的工作是縫紉。

評價該例句:好評差評指正

17.D'entreprendre une variété de sacs à main en plastique chapitre.Tag.Strap.Ruban et autres opérations de couture difficile .

17.承接各種手袋膠章.吊牌.表帶.織帶打叉等各種高難度車縫作業(yè)。

評價該例句:好評差評指正

18.Les coutures ont bouclé d'un c?té et une douille de souffle a semblé plus grande que son compagnon.

18.那些有針線縫紉過的痕跡都被花邊包圍起來了,套筒形狀的裙身似乎更讓她的伙伴們感到驚訝。

評價該例句:好評差評指正

19.La foule l'applaudit et nous rappelle que la haute couture reste toujours un des fleurons de la France.

19.人們鼓掌歡呼,這讓我們時刻銘記,時裝盛宴永遠(yuǎn)都在法國。

評價該例句:好評差評指正

20.Channel, Dior, Yves Saint Laurent… autant de marques symboles du style fran?ais dans la haute couture et le luxe.

20.香奈爾、迪奧、伊芙?圣羅蘭……在高級時裝與奢侈品行業(yè)中,這些都是具有法國風(fēng)格的標(biāo)致性品牌。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

中級商務(wù)法語

1.Je travaille dans la haute couture. Je suis styliste.

我在高級時裝界工作我是服裝設(shè)計師。

「中級商務(wù)法語」評價該例句:好評差評指正
美麗那點事兒

2.Bienvenue dans Vlogue, la série qui vous décrypte la mode sous toutes ses coutures.

歡迎來到《時尚》雜志,這個系列從各個角度為你們解密時尚。

「美麗那點事兒」評價該例句:好評差評指正
你問我答

3.Aujourd'hui encore, certaines tribus perpétues cette couture.

即使在今天,一些部落仍然延續(xù)著這種接縫。

「你問我答」評價該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

4.Mettez votre valise en hauteur pour éviter qu'elles ne rentrent dans les coutures.

把行李放高一點,以防它們進(jìn)入縫隙。

「5分鐘慢速法語」評價該例句:好評差評指正
美麗那點事兒

5.Bienvenue dans Vlogue, la série où on découvre la mode sous toutes ses coutures.

歡迎來到《時尚》雜志,這是一個我們從各種時裝探尋時尚的系列。

「美麗那點事兒」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

6.Dans les années 1930, Elsa Schiaparelli installe sa boutique haute couture Place Vend?me, à Paris.

20世紀(jì)30年代,伊爾莎·夏帕瑞麗在巴黎的旺多姆廣場設(shè)立了自己的高級定制精品店。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
2022年度最熱精選

7.Voilà c'était les Codes de la mode, qu'est-ce que la Haute Couture, avec Natacha Morice.

這集《時尚密碼》節(jié)目到此結(jié)束,由Natacha Morice和大家聊了“什么是高定?”這個話題。

「2022年度最熱精選」評價該例句:好評差評指正
時尚密碼

8.Voici les codes de la mode : la Haute Couture !

這里是“時尚密碼”節(jié)目,主題是:高級定制!

「時尚密碼」評價該例句:好評差評指正
美麗那點事兒

9.Et elle a décliné version haute couture.

她拒絕了高級定制。

「美麗那點事兒」評價該例句:好評差評指正
包法利夫人 Madame Bovary

10.à quoi bon ? à quoi bon ? La couture l’irritait.

有什么用?有什么用?針線活也惹她生氣。

「包法利夫人 Madame Bovary」評價該例句:好評差評指正
美麗那點事兒

11.Après, je suis partie sur Paris après avoir fait de la broderie, de la couture chez Chanel.

之后,我就去了巴黎,在香奈兒做刺繡和裁縫。

「美麗那點事兒」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

12.Une couture de son sac avait craqué.

赫敏書包裂了一道。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評價該例句:好評差評指正
時尚密碼

13.Très souvent, on confond le prêt-à-porter de luxe et la Haute Couture !

人們經(jīng)常會把成衣時裝和高級定制混為一談!

「時尚密碼」評價該例句:好評差評指正
歐也妮·葛朗臺EUGéNIE GRANDET

14.Son pantalon gris se boutonnait sur les c?tés, où des dessins brodés en soie noire enjolivaient les coutures.

灰色褲子,鈕扣都在兩旁,加上黑絲線繡成的圖案,式樣更美觀了

「歐也妮·葛朗臺EUGéNIE GRANDET」評價該例句:好評差評指正
Inside CHANEL

15.Les bijoux couture sont les enluminures de Gabrielle Chanel.

嘉柏麗爾·香奈兒獨特的耀眼裝飾。

「Inside CHANEL」評價該例句:好評差評指正
中級商務(wù)法語

16.Dans la haute couture, il y a beaucoup de magazines professionnels écrits en fran?ais.

在高檔時裝界,有很多法語的專業(yè)雜志。

「中級商務(wù)法語」評價該例句:好評差評指正
那些我們沒談過的事

17.Et si j'avale un petit four, les coutures craquent.

“我只要吃一小塊點心,這衣服就會繃開?!?/p>

「那些我們沒談過的事」評價該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

18.C'est elle qui a créé la maison de couture Chanel.

是她創(chuàng)立了香奈兒時裝品牌。

「5分鐘慢速法語」評價該例句:好評差評指正
奇趣美術(shù)館

19.De haute couture, s'il te pla?t.

拜托,這是高級時裝。

「奇趣美術(shù)館」評價該例句:好評差評指正
美麗那點事兒

20.Un petit coup de couture, des petites pinces et c'est bon.

用針線和小鉗子就搞定了。

「美麗那點事兒」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com