日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Il peut être associé à un autre mode de contraception.

1.安全套也可以和一些其它的避孕方法配合使用.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Et ?a me fait penser à la question de la contraception.

2.由此想到避孕的問(wèn)題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Les hommes pratiquent la contraception plus fréquemment que les femmes.

3.10 男子中采取避孕措施的人數(shù)高于婦女人數(shù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Au Liechtenstein, les fonds publics ne couvrent pas la contraception légale.

4.列支敦士登公共基金不支付合法避孕的費(fèi)用。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.La politique démographique du Turkménistan décourage la contraception et favorise la maternité.

5.土庫(kù)曼斯坦的人口控制政策是不鼓勵(lì)避孕和促進(jìn)生育。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Un tiers de ces dernières n'ont jamais eu recours à la contraception.

6.在多次墮胎的婦女當(dāng)中,三分之一從未使用過(guò)任何避孕措施。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Cette tendance des hommes à s'impliquer davantage dans la contraception est à encourager.

7.這種男性承擔(dān)更多避孕責(zé)任的趨勢(shì)必須進(jìn)一步得到鼓勵(lì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Le niveau de la demande non satisfaite (??besoins??) pour la contraception est d'environ 15 %.

8.對(duì)避孕不滿(mǎn)意的需求(“需要”)水平大約為15%。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Cette situation limite gravement la prévalence de la contraception.

9.這一情況嚴(yán)重影響了避孕普及率。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.La connaissance de la contraception est quasi-universelle au Togo.

10.避孕知識(shí)幾乎已在多哥普及。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.62?% des femmes mariées utilisent une méthode de contraception.

11.的已婚婦女使用避孕工具。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Le préservatif constitue la forme de contraception la plus courante.

12.安全套是最常見(jiàn)的避孕手段。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.L'on ne doit pas confondre l'avortement et contraception.

13.墮胎和避孕不應(yīng)混淆起來(lái)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Avant tout, la contraception doit être abordable et socialement acceptable.

14.首先,必須使避孕辦法讓人負(fù)擔(dān)得起,并得到社會(huì)認(rèn)可。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Cependant, malgré cette libéralisation de la contraception, l'avortement existe.

15.然而,盡管實(shí)行了避孕自由化,但墮胎現(xiàn)象依然存在。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Il encourage l'état partie à accro?tre les services de contraception.

16.委員會(huì)鼓勵(lì)締約國(guó)加強(qiáng)避孕藥具服務(wù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Elle demande également si les moyens de contraception sont distribués gratuitement.

17.她還想知道,避孕用具是否免費(fèi)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Elles ont exprimé leurs préférences pour des méthodes naturelles de contraception.

18.婦女表示出偏好自然避孕法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Les femmes ont le droit de choisir une méthode de contraception.

19.獲得并采用避孕用具的人數(shù)在不斷增加。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Opposition à la contraception d'urgence des organisations qui font campagne.

20.一些組織反對(duì)緊急避孕計(jì)劃。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀(guān)點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Fran?ais avec Pierre - 語(yǔ)法篇

1.– C’est une méthode de contraception en fait.

實(shí)際上這是一種避孕的方法。

「Fran?ais avec Pierre - 語(yǔ)法篇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Décod'Actu

2.Retour sur l’histoire de la contraception en France.

回顧一下法國(guó)的避孕歷史。

「Décod'Actu」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Décod'Actu

3.Mais le combat pour la contraception est loin d’être gagné.

但是,避孕的斗爭(zhēng)還遠(yuǎn)未勝利。

「Décod'Actu」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Décod'Actu

4.En France, la charge de la contraception repose en majorité sur les femmes.

在法國(guó),女性承擔(dān)了避孕的絕大部分責(zé)任。

「Décod'Actu」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Décod'Actu

5.D'abord, parce que la contraception masculine est méconnue.

首先,因?yàn)槟行?span id="gmyvdu373jr" class="key">避孕藥還未被承認(rèn)。

「Décod'Actu」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Décod'Actu

6.En 2020, seul 1% des consultations au planning familial seulement concernaient des demandes pour la contraception masculine.

2020年,僅有1%的計(jì)劃生育咨詢(xún)涉及男性避孕的要求。

「Décod'Actu」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Décod'Actu

7.à l’époque, la contraception est seulement autorisée pour les mineures si elles disposent de l'accord écrit d'un des parents.

當(dāng)時(shí),只有在得到父母一方書(shū)面同意的情況下,未成年人才可以避孕

「Décod'Actu」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Décod'Actu

8.Selon une étude récente, moins de la moitié des généralistes et des gynécologues conseillent ce moyen de contraception.

根據(jù)最近的一項(xiàng)研究,只有不到一半的全科醫(yī)生和婦科醫(yī)生贊同這種避孕方法。

「Décod'Actu」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Natoo

9.Je me permets de te demander, comment ?a se passe toi la contraception ?

讓我問(wèn)你,避孕進(jìn)展如何?机翻

「Natoo」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Décod'Actu

10.Ensuite, parce que la contraception masculine suscite des craintes chez certains hommes, notamment quant à leur virilité.

二是因?yàn)槟行?span id="gmyvdu373jr" class="key">避孕這一做法會(huì)引起一些男人的恐懼,特別是會(huì)影響他們的男子氣概。

「Décod'Actu」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
My Body, My Choice

11.Il y a presque plus d'un siècle que les femmes manifestent pour le droit à la contraception et à l'avortement.

近一個(gè)多世紀(jì)以來(lái),女性一直在為避孕和墮胎的權(quán)利而示威。

「My Body, My Choice」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Natoo

12.Donc en fait tu sais pas du tout comment ?a se passe la contraception quoi ?

所以實(shí)際上你根本不知道避孕是如何工作的?机翻

「Natoo」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

13.Juste après la seconde guerre mondiale, pour augmenter co?te que co?te la population; il a tout simplement interdit la contraception et l'avortement.

二戰(zhàn)后,為了不惜一切代價(jià)增加人口,他直接禁止了避孕和墮胎。

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2013年1月合集

14.Cette méthode de contraception, pour ne pas tomber enceinte aurait des conséquences sur la santé.

這種避孕方法為了不懷孕,會(huì)對(duì)健康產(chǎn)生影響。机翻

「RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2013年1月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2022年1月合集

15.La contraception est à partir d'aujourd'hui totalement gratuite pour les moins de 26 ans.

現(xiàn)在,26歲以下的人完全免費(fèi)避孕。机翻

「RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2022年1月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Natoo

16.C'est vous qui vouliez des conseils sur la contraception et le dépistage ?

是你想要避孕和篩查方面的建議嗎?机翻

「Natoo」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選(音頻版)2020年合集

17.En 1967, la loi Neuwirth est une première victoire : la contraception est enfin autorisée.

1967年,新威爾斯法是第一次勝利:避孕終于被授權(quán)。机翻

「TV5每周精選(音頻版)2020年合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

18.Et ?a assure toujours, et c'est ?a qui est frappant, que lorsqu'on leur donnera une contraception, elles ne seront pas gênées lorsqu'elles voudront un enfant.

而且這總是可以保證,很明顯,當(dāng)她們想要孩子時(shí),使用避孕措施也不會(huì)對(duì)她們?cè)斐衫_。

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)詞匯速速成

19.L’attitude dogmatique du Pape face à des problèmes de société actuels comme le divorce, la contraception, l’avortement ou le sida est souvent mal acceptée.

教皇對(duì)如今社會(huì)離婚、避孕流產(chǎn)和艾滋病等問(wèn)題的專(zhuān)斷看法越來(lái)越不被接受。

「法語(yǔ)詞匯速速成」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
經(jīng)典演講精選

20.Un tel projet, adopté après une loi libéralisant la contraception, ne risque-t-il pas d'entra?ner une chute importante de notre taux de natalité qui amorce déjà une baisse inquiétante?

這樣一個(gè)在避孕法放寬后通過(guò)的法案不會(huì)讓已經(jīng)下降的令人擔(dān)憂(yōu)的出生率更顯著下降嗎?

「經(jīng)典演講精選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶(hù)端二維碼

    下載手機(jī)客戶(hù)端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話(huà)

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com