日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Continuellement fixer des objectifs de négociation plus élevés.

1.不斷設(shè)定更高的交易目標(biāo).

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Il fixe continuellement des objectifs de négociation plus élevés.

2.不斷設(shè)定更高的交易目標(biāo)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Effor?ons continuellement de la patience, la persévérance, la détermination et l'action rationnelle.

3.不斷地為耐心, 毅力, 決斷和理性的行為作努力.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.20.Sa forme actuelle est adaptée pour que les générations futures brossent continuellement l’or.

4.它今天的樣子,是后人不斷在上面刷金的結(jié)果。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.La société a d'abord des taux d'équipe de conception a la capacité d'innover continuellement.

5.公司擁有一流的設(shè)計(jì)隊(duì)伍,具有不斷創(chuàng)新的能力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Néanmoins, le nombre de bénéficiaires décline continuellement.

6.盡管如此,受益人人數(shù)在持續(xù)下降。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Nous ne pouvons continuellement éluder cette question cruciale.

7.我們不能繼續(xù)回避這一關(guān)鍵問(wèn)題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Ensuite, on développera continuellement l'ensemble de données.

8.該數(shù)據(jù)集將逐步得到進(jìn)一步制訂。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.La question est donc continuellement écartée sans bruit.

9.因此,該問(wèn)題一直被扔在一邊無(wú)人過(guò)問(wèn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.L'Organisation suivra continuellement le bon déroulement des activités.

10.這些縣內(nèi)的工作成績(jī)將不斷受到聯(lián)合國(guó)的審查。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.En réalité, il participe continuellement aux violences commises contre elles.

11.實(shí)際上,他參與對(duì)這些流離失所者不斷實(shí)施的暴行。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Les relations traditionnelles avec les donateurs doivent être continuellement diversifiées.

12.需要繼續(xù)從多方面拓展與捐助方的傳統(tǒng)關(guān)系。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Le système national de retraite s'est continuellement agrandi.

13.國(guó)家養(yǎng)恤金計(jì)劃不斷擴(kuò)大。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Fedasil s'efforce continuellement d'améliorer ses pratiques et son impact.

14.聯(lián)邦避難署將繼續(xù)努力改善做法和影響。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Le Gouvernement prend continuellement des mesures pour renforcer ces quatre systèmes.

15.政府不斷采取加強(qiáng)這四種制度的措施。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Le contenu du site Web est continuellement mis à jour et augmenté.

16.還在不斷對(duì)網(wǎng)站的內(nèi)容加以擴(kuò)展和更新。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.La Procureur examine continuellement l'état d'avancement des six dernières enquêtes.

17.檢察官正在繼續(xù)審查所剩六項(xiàng)調(diào)查的進(jìn)展情況。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Cette situation, caractérisée par une violence inou?e, perdure et se dégrade continuellement.

18.以暴力失控為特點(diǎn)的這一趨勢(shì)正在持續(xù),而且日益加劇。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Aussi faut-il évaluer sérieusement et continuellement leur véritable impact et viabilité.

19.因此,必須持續(xù)地對(duì)這二者的實(shí)際影響和可持續(xù)性進(jìn)行一絲不茍的評(píng)估。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Des dispositions sont continuellement prises pour faciliter et accélérer le cours des procès.

20.正在繼續(xù)采取步驟改進(jìn)和加快審判程序。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

心理健康知識(shí)科普

1.Numéro 5. Tu te sens continuellement épuisé.

第五,你總是感到精疲力竭。

「心理健康知識(shí)科普」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
心理健康知識(shí)科普

2.Numéro 5. Tu dois continuellement réparer les dégats.

第五,你必須不斷彌補(bǔ)損失。

「心理健康知識(shí)科普」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
MBTI解析法語(yǔ)版

3.Depuis ce moment, le questionnaire est continuellement mis à jour.

自從這個(gè)時(shí)候,問(wèn)卷就陸陸續(xù)續(xù)問(wèn)世了。

「MBTI解析法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

4.Ce qui signifie " celui qui se bat continuellement" , ou " l'ennemi" .

這個(gè)名字的意思是“不斷戰(zhàn)斗的人或“敵人”。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體3:死神永生》法語(yǔ)版

5.Aux environs de Pluton s'envolaient continuellement des vaisseaux en fuite.

在冥王星附近的太空中,逃亡飛船仍在源源不斷地飛過(guò)。

「《三體3:死神永生》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
國(guó)家地理

6.Les dents des rongeurs poussent continuellement tout au long de leur vie.

嚙齒類動(dòng)物的牙齒在它們的一生中會(huì)不斷生長(zhǎng)。

「國(guó)家地理」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
心理健康知識(shí)科普

7.Annules-tu continuellement des projets avec d'autres personnes ou es-tu complètement absorbé par ton travail ?

你是否不斷取消與其他人的項(xiàng)目,或者你是否完全專注于自己的工作?

「心理健康知識(shí)科普」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

8.Il était effrayant, cet animal, à rire continuellement tout seul, comme si sa profession l’égayait.

這老頭兒還很嚇人,他總是一個(gè)人笑個(gè)不停,像是他的職業(yè)會(huì)讓他笑口常開(kāi)。

「小酒店 L'Assommoir」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
包法利夫人 Madame Bovary

9.à chaque dette qu’il payait, Charles croyait en avoir fini. Il en survenait d’autres, continuellement.

夏爾每次還債,都以為一了百了。哪里知道舊債剛了新債來(lái),永遠(yuǎn)沒(méi)有個(gè)完。

「包法利夫人 Madame Bovary」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)電影明星

10.Je n'ai jamais su me préparer en 15 minutes, donc je suis continuellement en retard.

我從來(lái)沒(méi)能在15分鐘內(nèi)準(zhǔn)備好,所以我總是遲到。

「法國(guó)電影明星」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

11.Après l'été qu'il avait passé, il n'avait pas oublié ce que signifiait avoir continuellement faim.

自從去年夏天以來(lái),哈利就一直沒(méi)有忘記天天挨餓的滋味。

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

12.Et vous êtes continuellement tranquilles, puisque ce bouclier reste actif même hors de la connexion VPN !

你不必?fù)?dān)心,因?yàn)榧词筕PN連接(虛擬專用網(wǎng)絡(luò))斷開(kāi),它也能起到保護(hù)的作用!

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

13.Sauf lorsqu'il est continuellement sous l'eau ce qui était le cas grace à l'eau des puits.

除非它一直處于水下,所以這要?dú)w功于井水。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
心理健康知識(shí)科普

14.Es-tu quelqu'un qui veut le meilleur pour ses proches et qui souligne continuellement les erreurs qu'ils commettent ?

你是一個(gè)希望身邊人做到最好并不斷指出他們所犯錯(cuò)誤的人嗎?

「心理健康知識(shí)科普」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

15.Ils auraient eu besoin de rester beaucoup plus longtemps à la bibliothèque sans avoir continuellement Madame Pince sur le dos.

他們最需要的是痛痛快快地好好搜尋一番,別讓平斯夫人在后面,把呼吸噴在他們的后脖頸上。

「哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
旅行的意義

16.Arrêtez-vous un instant à l’un des carrefours de cette mégalopole pour observer le nombre affolant de deux-roues qui défilent continuellement.

在這個(gè)大都市的一個(gè)十字路口停一會(huì)兒,觀察不斷行駛的數(shù)量嚇人的兩輪車。

「旅行的意義」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
國(guó)家地理

17.Des amas de roches, de gravier, et d'autres éléments qui se détachent continuellement le long de la ligne de faille.

沿?cái)鄬恿芽p不斷跌落的巖石、礫石和其他東西。

「國(guó)家地理」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
包法利夫人 Madame Bovary

18.Mais un défaut plus grave, et qu’il lui reprochait, c’était d’écouter continuellement les conversations.

但是藥劑師怪學(xué)徒的,還有一個(gè)更嚴(yán)重的錯(cuò)誤,那就是一聽(tīng)見(jiàn)人家談話,他便立地生根了。

「包法利夫人 Madame Bovary」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)紀(jì)錄片

19.D’autant que cet univers se transforme continuellement.

特別是因?yàn)檫@個(gè)宇宙在不斷變化。机翻

「法語(yǔ)紀(jì)錄片」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年12月合集

20.Les gendarmes n'étaient pas continuellement avec C.Jubillar.

- 憲兵沒(méi)有一直與C.朱比拉爾在一起。机翻

「JT de France 2 2022年12月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com