日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Par ailleurs, les Han ont pris conscience de l'importance de la littérature.真人慢速

1.此外,漢朝十分重視文學(xué)的發(fā)展。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Il est important que les entreprises en aient bien conscience.

2.而最重要的是,公司自身有這種維護(hù)群眾利益的意識(shí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.En agissant de la sorte, il a obéi à sa conscience.

3.他這樣做是聽從了自己的良心的驅(qū)使。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Or, je ne crois pas que tous les Fran?ais gardent cette conscience civique.

4.我相信,并不是所有法國(guó)人都保持著這種自覺的公民意識(shí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Quel écrivain, dès lors oserait, dans la bonne conscience, se faire prêcheur de vertu ?

5.從此,哪個(gè)有著自知之明的作家還敢自詡為道德說教者?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Qishun à faire avec la conscience, afin de garantir la qualité du produit Qishun lapin!!

6.齊順用良心做產(chǎn)品,保證齊順兔產(chǎn)品的質(zhì)量!!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Vraiment, ils sont de plus en plus nuls, sans aucune conscience professionnelle ni amour propre.

7.說實(shí)在的,他們?cè)絹碓綗o能了,沒有任何職業(yè)道德和榮譽(yù)感。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Je vous le dis en conscience.

8.我實(shí)實(shí)在在地同您說。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.L’art transforme-t-il notre conscience du réel ?

9.藝術(shù)是否改變我們的現(xiàn)實(shí)意識(shí)?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.L’action est la conscience de mission face aux clients.

10.行動(dòng)是面向客戶的使命感。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Merci énormément pour vos critiques constructifs et vos consciences !!!

11.非常感謝你們的建設(shè)性的意見和良知!!!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.L'art transforme-t-il notre conscience du réel ?

12.題1 : 藝術(shù)是否改變我們的現(xiàn)實(shí)意識(shí)?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Ou, inversement, votre conscience se meut dans un monde fini.

13.反過來說,你的意識(shí)是在世界盡頭中生存的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.La conscience est-elle le présupposé de la constitution d'objectivité?

14.意識(shí)是建構(gòu)客觀性的先決條件嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Par ailleurs, ils en ont clairement conscience.

15.與此同時(shí),它們也非常清楚這一點(diǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Le Japon en a s?rement bien conscience.

16.日本也許清楚地了解這一點(diǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.L'Edit de Nantes accordait aux protestants la liberté de conscience .

17.南特敕令給新教教徒以信仰自由。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.La claque est utilisée pour ramener une personne à la conscience.

18.打耳光可以用來喚醒一個(gè)人的意識(shí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.à cet égard, nous avons la conscience tranquille.

19.在這方面,我們是問心無愧的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Ils interpellent la conscience de chaque être humain.

20.它們是對(duì)每個(gè)人良心的挑戰(zhàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Quelle Histoire

1.Elle prend alors conscience de l'importance de son petit journal intime.

于是她意識(shí)到其日記的重要性。

「Quelle Histoire」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
包法利夫人 Madame Bovary

2.Emma fit sa toilette avec la conscience méticuleuse d’une actrice à son début.

艾瑪小心著意地打扮了一下,就像第一次上舞臺(tái)的女演員一樣。

「包法利夫人 Madame Bovary」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講

3.Cette barbarie heurte profondément la conscience humaine universelle.

這種野蠻行徑深深觸動(dòng)了普世人類的良知。

「法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
熱點(diǎn)資訊

4.Les occupants avaient eux aussi conscience du risque.

乘坐人也意識(shí)到這一風(fēng)險(xiǎn)。

「熱點(diǎn)資訊」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

5.Et je puis le garder en toute conscience ?

“那它完全屬于我了?”

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
地心歷險(xiǎn)記 Voyage au centre de la Terre

6.Le soir arriva. Je n’avais plus conscience du temps écoulé.

夜晚來得意外地早。

「地心歷險(xiǎn)記 Voyage au centre de la Terre」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

7.Je suis un être humain et j'en ai parfaitement conscience.

我是人類且我完全意識(shí)到了。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
商貿(mào)法語(yǔ)脫口說

8.Je préfère quand même obtenir une bourse, j’aurai la conscience plus tranquille.

但是我更想用獎(jiǎng)學(xué)金,心里會(huì)塌實(shí)些。

「商貿(mào)法語(yǔ)脫口說」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法式生活哲學(xué)

9.Les fortes, celles qui auraient une conscience d'elles-mêmes et par elles-mêmes.

強(qiáng)人工智能,那些具有自我意識(shí)和自我認(rèn)知的人工智能。

「法式生活哲學(xué)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

10.En fait, c'est un belgicisme, et j'en ai pas conscience.

事實(shí)上,這是比利時(shí)主義,而我并沒有意識(shí)到這一點(diǎn)。

「Fran?ais avec Nelly」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)綜合教程4

11.Mais ont-ils le loisir d'en prendre totalement conscience ?

但是消費(fèi)者有時(shí)間去完全的意識(shí)到這件事么?

「法語(yǔ)綜合教程4」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Golden Moustache

12.Ils ont pas du tout conscience qu'ils sont récoltés, tu sais ?

他們根本不知道他們是被養(yǎng)著的,你知道嗎?

「Golden Moustache」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體3:死神永生》法語(yǔ)版

13.Sans qu'elles en aient peut-être conscience, le Halo était devenu leur foyer.

不知不覺中,她們已經(jīng)把這里當(dāng)成家了。

「《三體3:死神永生》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2020年度最熱精選

14.C'est, j'en ai bien conscience, un crève-c?ur. C'est pourtant nécessaire temporairement.

我深知這令人心碎,但這暫時(shí)是必要的。

「2020年度最熱精選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)綜合教程4

15.Le médecin eut alors conscience de l'aventure dans laquelle il se lan?ait.

醫(yī)生驀然知道了自己面前的險(xiǎn)阻。

「法語(yǔ)綜合教程4」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
經(jīng)典演講精選

16.Quel écrivain, dès lors oserait, dans la bonne conscience, se faire prêcheur de vertu ?

從此,哪個(gè)有著自知之明的作家還敢自詡為道德說教者?

「經(jīng)典演講精選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《天使愛美麗》電影節(jié)選

17.Si elle avait la conscience tranquille, elle se mettrait pas dans un état pareil.

如果她問心無愧,就不會(huì)這么激動(dòng)。

「《天使愛美麗》電影節(jié)選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

18.était-ce l’aveu du remords qui s’échappait ainsi de la conscience de cet homme ? …

這難道就是從這個(gè)人的良心里進(jìn)發(fā)出來的懺悔嗎?

「海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
社會(huì)經(jīng)濟(jì)

19.Alors véritable engagement de ces firmes ou fa?on de se donner bonne conscience ?

那么這些公司真的參與或者上演好的意識(shí)的方式?

「社會(huì)經(jīng)濟(jì)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

20.Mais on n'a plus aucune conscience de soi, plus de mémoire, plus... rien.

但你不再有自我感覺了,你也沒有了記憶,沒有了… … 什么都沒有了。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com