日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.A quel défis l’architecture est-elle actuellement confrontée ?

1.建筑學(xué)目前面臨何種挑戰(zhàn)?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Elle y décrit, sans concessions, les défis auxquels elle est confrontée.

2.中國(guó)在環(huán)境白皮書中毫不含糊地闡述了中國(guó)面臨的挑戰(zhàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Les difficultés auxquelles Bougainville est confrontée demeurent considérables.

3.布干維爾所面臨的挑戰(zhàn)仍然相當(dāng)艱巨。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Les problèmes auxquels nous sommes confrontés sont énormes.

4.我們面臨的問題是眾多的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Les défis auxquels nous sommes confrontés sont énormes.

5.我們面對(duì)的挑戰(zhàn)是巨大的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Ainsi, le monde est confronté à un nouveau problème.

6.這樣世界就面臨一個(gè)新的挑戰(zhàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Les états sont donc confrontés à deux défis distincts.

7.因此,各國(guó)面臨著兩方面的挑戰(zhàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Les défis auxquels est confrontée l'Organisation sont multiples.

8.本組織所面臨的挑戰(zhàn)是眾多的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Les problèmes auxquels l'humanité est confrontée sont immenses.

9.人類面臨的問題是巨大的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Les défis auxquels est confrontée l'ONU sont gigantesques.

10.聯(lián)合國(guó)面臨的挑戰(zhàn)是巨大的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Aujourd'hui, l'humanité est confrontée aux défis de la mondialisation.

11.今天,人類面臨全球化的各種挑戰(zhàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.C'est un problème auquel tous nos pays sont confrontés.

12.這是我們所有國(guó)家都面臨的一個(gè)問題

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Toutefois, nous sommes actuellement confrontés à un autre défi ardu.

13.然而,我們目前面臨著另一個(gè)困難的挑戰(zhàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Les nouveaux dirigeants somaliens sont confrontés à d'immenses difficultés.

14.索馬里新領(lǐng)導(dǎo)人面臨著巨大的挑戰(zhàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Néanmoins, Ha?ti continue d'être confronté à d'énormes difficultés.

15.盡管如此,海地仍然面臨巨大的挑戰(zhàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.La communauté internationale est toujours confrontée à une cruelle dichotomie.

16.國(guó)際社會(huì)依然面臨著一種嚴(yán)酷的矛盾。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.En Arménie, nous sommes également confrontés à des problèmes similaires.

17.我們亞美尼亞人也面臨類似的問題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Mais les défis auxquels nous sommes confrontés sont encore immenses.

18.但是,我們面臨的挑戰(zhàn)依然十分嚴(yán)峻。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Bien entendu, nous sommes tous confrontés à un choix difficile.

19.當(dāng)然,我們將面臨一個(gè)困難的選擇。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Nous devons continuer de le confronter avec une détermination renouvelée.

20.我們必須以新的決心面對(duì)恐怖主義。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

《天使愛美麗》電影節(jié)選

1.?a s'appelle se confronter à la réalité.

這叫直面現(xiàn)實(shí)。

「《天使愛美麗》電影節(jié)選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le Dessous des Cartes

2.Reste que les deux fleuves sont confrontés aux mêmes enjeux environnementaux.

然而,兩條河流面臨相同的環(huán)境挑戰(zhàn)。

「Le Dessous des Cartes」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
3分鐘有趣小知識(shí)

3.Alors que faire si vous êtes confronté à un kangourou énervé?

那么,如果你遇到一只發(fā)怒的袋鼠該怎么辦呢?

「3分鐘有趣小知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
比利時(shí)國(guó)王菲利普圣誕演講

4.Les défis auxquels nous sommes confrontés ne connaissent pas de réponse simple.

我們面臨的挑戰(zhàn)的解決方案并不簡(jiǎn)單。

「比利時(shí)國(guó)王菲利普圣誕演講」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires

5.Heureusement M. d’Artagnan est entre nos mains, et vous allez lui être confronté.

“幸好達(dá)達(dá)尼昂落到了我們手里,我們就要讓你和他對(duì)質(zhì)。

「三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
自然=未來(lái)

6.Parce que les adhésifs courants et les colles basiques sont confrontés à plusieurs problèmes.

因?yàn)槠胀ǖ恼澈蟿┖突A(chǔ)的膠水面臨著幾個(gè)問題。

「自然=未來(lái)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《第一日》&《第一夜》

7.Confronté à mon impuissance, je me tus.

在這一點(diǎn)上,我確實(shí)無(wú)能為力,只好保持沉默。

「《第一日》&《第一夜》」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講

8.Depuis près de deux ans, nous sommes confrontés à une pandémie exceptionnelle.

近兩年來(lái),我們一直面臨著一場(chǎng)特殊的流行病。

「法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
經(jīng)典演講精選

9.Certes, les difficultés auxquelles sont confrontées les femmes sont parfois moins grave qu'elles ne les per?oivent.

誠(chéng)然,女性面臨的困難有時(shí)并沒有她們想象的那么嚴(yán)重。

「經(jīng)典演講精選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)總統(tǒng)新年祝詞集錦

10.Nous sommes aussi confrontés à l'instabilité politique.

我們還面臨政治不穩(wěn)定。

「法國(guó)總統(tǒng)新年祝詞集錦」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科技生活

11.On pourra maintenant les confronter à ces observations.

現(xiàn)在我們可以將它們與這些觀測(cè)結(jié)果進(jìn)行對(duì)比

「科技生活」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
心理健康知識(shí)科普

12.Combien de fois as-tu été confronté à cette situation ?

遇到過這種情況多少次?

「心理健康知識(shí)科普」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conso Mag

13.Malheureusement, nous pouvons tous être confrontés à des difficultés financières.

不幸的是,我們都可能面臨經(jīng)濟(jì)困難。

「Conso Mag」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德法文化大不同

14.Le souci de la propreté se confronte à la morale.

對(duì)清潔的關(guān)注與道德發(fā)生沖突。

「德法文化大不同」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體2:黑暗森林》法語(yǔ)版

15.On se retrouvera confrontés aux obstacles dressés par les intellectrons.

這中間,他們肯定要遇到智子障礙?!?/p>

「《三體2:黑暗森林》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2017 頂級(jí)廚師

16.Pour la deuxième épreuve, les candidats seront confrontés à un exercice culinaire particulièrement redouté, le trompe l'?il.

在第二輪比賽中,選手們將面對(duì)一個(gè)特別棘手的烹飪練習(xí)——視覺陷阱。

「Top Chef 2017 頂級(jí)廚師」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

17.Donc, beaucoup de mots complexes nouveaux auxquels tu vas être confronté.

所以,你會(huì)遇到很多新的復(fù)雜詞匯。

「Fran?ais avec Nelly」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)生存手冊(cè)

18.Et lors d'une attaque, il se peut que vous soyez confronté à plus d'un ou deux chiens.

而在被攻擊時(shí),您可能面對(duì)的不止是一兩只狗。

「法語(yǔ)生存手冊(cè)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史小問題

19.Mais ces mouvements se confronte à la vague nationaliste qui touche tous les pays européens.

但這些運(yùn)動(dòng)面對(duì)的是影響所有歐洲國(guó)家的民族主義浪潮。

「歷史小問題」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Parlez-vous FRENCH ?

20.Mais quand on avance dans l'apprentissage d'une langue, on est rapidement confronté au sens figuré d'un mot.

但當(dāng)我們學(xué)習(xí)語(yǔ)言取得進(jìn)展時(shí),我們很快就會(huì)遇到單詞的引申意義。

「Parlez-vous FRENCH ?」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com