日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Je suis médiocrement satisfait de sa conduite.

1.我對他的行為不太滿意。

評價該例句:好評差評指正

2.Il faut adapter sa conduite aux circonstances.

2.行為與環(huán)境要相適應(yīng)。

評價該例句:好評差評指正

3.Je vous avertis qu'il faudra changer de conduite.

3.我警告您, 您的行為必須改變。

評價該例句:好評差評指正

4.Il lui a demandé des éclaircissements sur sa conduite.

4.他要求他對自己的行為作出解釋

評價該例句:好評差評指正

5.J'ai une petite observation à vous faire sur votre conduite .

5.我對您的做法發(fā)表一點小意見。

評價該例句:好評差評指正

6.Je ne trouve pas de mots pour qualifier une telle conduite.

6.我找不出詞語來形容這樣一種行為。

評價該例句:好評差評指正

7.Cet officier a été décoré pour sa belle conduite à la guerre.

7.這個軍官因赫赫戰(zhàn)功而受過勛。

評價該例句:好評差評指正

8.Et s'est arrêté pour conduite d'eau d'affaires tranchées par cable.

8.并承攔電纜線自來水管道開溝業(yè)務(wù)。

評價該例句:好評差評指正

9.Beaucoup de chrétiens se plaignent de la mauvaise conduite de certains membres du clergé .

9.很多教徒抱怨一些圣職人員不軌行為。

評價該例句:好評差評指正

10.Winnie Mandela a été conduite dans une clinique privée pour y être examinée.

10.溫妮?馬蒂基澤拉被至附近的一家私人診所做進一步檢查。

評價該例句:好評差評指正

11.La nécessité dicte sa ligne de conduite.

11.需要決定他必須遵循的行為準則。

評價該例句:好評差評指正

12.Sa conduite donne matière à (la) critique.

12.他的行為給人以批評的口實。

評價該例句:好評差評指正

13.Il est condamnable dans sa conduite.

13.他的行為應(yīng)受到譴責(zé)

評價該例句:好評差評指正

14.Sa conduite est la meilleure réfutation de cette calomnie.

14.〈轉(zhuǎn)義〉〈書面語〉他的行為是對這種誣蔑的最好駁斥。

評價該例句:好評差評指正

15.Sa conduite ir-réprochable ne donne aucune prise sur lui.

15.他無可指責(zé)的行為使人對他無可非議。

評價該例句:好評差評指正

16.Il s'impose à lui-même une règle de conduite.

16.他給自己規(guī)定了行為的準則

評價該例句:好評差評指正

17.Location de la conduite principale, de fixation, vis, cartes de la colonne.

17.主要租售鋼管,扣件,絲杠,柱卡等。

評價該例句:好評差評指正

18.Honnêtes gens, de la sagesse de l'entreprise, notre code de conduite.

18.誠實做人,智慧從商,是我們行為準則。

評價該例句:好評差評指正

19.Nous apprécions hautement sa conduite avisée des travaux du Comité.

19.他干練地領(lǐng)導(dǎo)委員會的工作,得到了極大贊賞。

評價該例句:好評差評指正

20.Cela a été confirmé dans la conduite des récentes élections.

20.這也再次體現(xiàn)在舉行最近的選舉。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

兩兄弟 Pierre et Jean

1.Je n’oublierai jamais votre conduite en cette circonstance.

我永遠忘不了您在這個情況下的作為

「兩兄弟 Pierre et Jean」評價該例句:好評差評指正
《第一日》&《第一夜》

2.– Vous n'allez pas aussi me dicter ma conduite.

“您總不至于連我的行動也要管了吧。

「《第一日》&《第一夜》」評價該例句:好評差評指正
2018年度最熱精選

3.Autour d’eux, spectateurs, de nombreux gilets jaunes hésitent sur la conduite à tenir.

在他們周圍,旁觀的這些,許多黃馬甲們,對他們的行動猶豫不決。

「2018年度最熱精選」評價該例句:好評差評指正
《媽媽咪呀!》法語音樂劇

4.Tu sais que c'est moi qui l'ai conduite sur cette ?le ?

你知道因為我她才在這個島上建了它嗎?

「《媽媽咪呀!》法語音樂劇」評價該例句:好評差評指正
《三體3:死神永生》法語版

5.Ses aveux une fois obtenus par les gardes, elle avait été conduite auprès du protovestiaire.

她招供了,他們證實了,然后,她就被送到了法扎蘭大臣那里。

「《三體3:死神永生》法語版」評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程3

6.C'est ce qui l'a conduite à tenir une rubrique dans une revue pour les jeunes.

這使她在雜志上為年輕人開了一個專欄。

「法語綜合教程3」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

7.Sa mère s'était conduite avec dignité.

哈利一直提醒自己,莉莉干預(yù)了這件事,他的媽媽很正直。

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評價該例句:好評差評指正
歐也妮·葛朗臺EUGéNIE GRANDET

8.Eugénie allait aux offices sous la conduite de Nanon.

歐也妮上教堂,總由拿儂著。

「歐也妮·葛朗臺EUGéNIE GRANDET」評價該例句:好評差評指正
Conso Mag

9.La conduite sans assurance d’un véhicule motorisé constitue un délit.

在沒有保險的情況下駕駛機動車是刑事犯罪。

「Conso Mag」評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

10.Et elles établissent des codes de conduite.

并制定行為準則。

「un jour une question 每日一問」評價該例句:好評差評指正
innerFrench

11.Moi, j’ai le même problème avec la conduite.

我呢,我對于駕駛也有一樣的困擾。

「innerFrench」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

12.Une conduite à Chongqing, c'est très compliqué.

在重慶開車非常復(fù)雜。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

13.Cette conduite est trop sublime pour être naturelle.

“這樣做太過份了?!?/p>

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評價該例句:好評差評指正
édito B2

14.Evangeline Pollard : C’est une conduite sans les mains et sans les pieds.

Evangeline Pollard : 不用手不用腳開車

「édito B2」評價該例句:好評差評指正
TCF法語知識測試 250 activités

15.D. Rester à 22 minutes de conduite pendant l'examen.

駕駛考試持續(xù)22分鐘。

「TCF法語知識測試 250 activités」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

16.En terme médical, on appelle cela une période de conduite.

在醫(yī)學(xué)術(shù)語中,這被稱為“une période de conduite。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

17.Olympe est conduite à la conciergerie pour être jugée.

奧林普被帶到附屬監(jiān)獄以接受審判。

「Quelle Histoire」評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

18.Ce sera le Yasa, le code de conduite des Mongols.

這將是 Yasa,蒙古人的行為準則。

「Quelle Histoire」評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

19.Après 3 ans de conduite irréprochable, il peut demander sa naturalisation.

在3年無可指責(zé)的行為后,他可以申請入籍。

「德法文化大不同」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

20.Harry tournait et retournait dans sa tête toutes les excuses qu'il pouvait trouver pour justifier leur conduite.

哈利在腦海里反復(fù)思考著所有可能的借口來為他們的行為辯解

「哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com