日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Je reviens à vous concernant votre demande de stage.

1.關(guān)于您的實(shí)習(xí)要求,我會再找您。

評價該例句:好評差評指正

2.Premièrement, l'incertitude grandissante concernant la reprise économique mondiale va grandir.

2.首先,不斷增強(qiáng)的不確定性涉及世界經(jīng)濟(jì)的恢復(fù)將變大。

評價該例句:好評差評指正

3.Il faudrait aménager la législation concernant cette question.

3.有關(guān)這一問題的法律章程應(yīng)該改變。

評價該例句:好評差評指正

4.Discutons les conditions concernant la transaction sur les télévisions,OK?

4.關(guān)于電視機(jī)的生意,我們談?wù)剹l件好嗎?

評價該例句:好評差評指正

5.D'abord nous allons voir ensemble quelques chiffres concernant notre société.

5.首先讓我們一起來看一組和我們今日社會息息相關(guān)的統(tǒng)計數(shù)字。

評價該例句:好評差評指正

6.Pourriez-vous me donner des renseignements concernant vos expériences de travail?

6.你能告訴我有關(guān)你工作的情況嗎?

評價該例句:好評差評指正

7.Le sentiment concernant moi est toujours les marchandises de luxe .

7.感情對于我一向是奢侈品。

評價該例句:好評差評指正

8.Plusieurs faits nouveaux concernant l'Initiative sont intervenus.

8.《不擴(kuò)散倡議》提出以來有了重大發(fā)展。

評價該例句:好評差評指正

9.L'enquête révèle des disparités concernant les sensibilités politiques des lecteurs.

9.這項調(diào)查反應(yīng)出讀者政治敏感度的不同。

評價該例句:好評差評指正

10.Les rumeurs vont bon train désormais concernant le futur de Thierry Henry.

10.關(guān)于亨利的未來有很多謠言。

評價該例句:好評差評指正

11.Diffusion de renseignements sur les affaires disciplinaires concernant le PNUD.

11.傳播涉及開發(fā)署的紀(jì)律懲戒案件的資料。

評價該例句:好評差評指正

12.Nous avons récemment entendu des informations alarmantes concernant Sri Lanka.

12.近來,我們聽到了來自斯里蘭卡的驚人報告。

評價該例句:好評差評指正

13.La décision finale concernant les politiques est prise au Parlement.

13.議會擁有最終政策決定權(quán)。

評價該例句:好評差評指正

14.Moyens techniques et questions financières concernant les réunions des sous-commissions.

14.技術(shù)設(shè)施和小組委員會開會涉及的財務(wù)問題。

評價該例句:好評差評指正

15.Il n'existe pas de statistiques fiables concernant les avortements.

15.關(guān)于墮胎還沒有可靠的統(tǒng)計數(shù)字。

評價該例句:好評差評指正

16.La sécurité commune concernant les mers a de multiples dimensions.

16.人的安全在多種層面上與海洋相關(guān)。

評價該例句:好評差評指正

17.Aujourd’hui nous nous inquiétons beaucoup concernant le problème de sécurité sanitaire des aliments.

17.現(xiàn)在的食物安全問題真讓人不放心啊。

評價該例句:好評差評指正

18.L'enquête révèle par ailleurs des disparités concernant les sensibilités politiques des lecteurs.

18.此外,這項調(diào)查還反應(yīng)出讀者政治敏感度的不同。

評價該例句:好評差評指正

19.Elle n'avance cependant aucun détail concernant les poursuites qu'elle envisage.

19.然后協(xié)會并未透露任何關(guān)于訴訟的細(xì)節(jié)問題。

評價該例句:好評差評指正

20.La Charte olympique est sans ambigu?té concernant le statut de la langue fran?aise.

20.《奧林匹克憲章》中明白無誤地談到了法語的地位。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

心理健康知識科普

1.Elles évitent les questions les concernant elles-mêmes.

他們回避與自己相關(guān)的問題。

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

2.Voici quatre faits psychologiques concernant les baisers.

以下是關(guān)于接吻的四個心理事實(shí)。

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
商務(wù)法語900句

3.V Est-ce que votre société a des exigences particulières concernant remballage?

貴公司包裝方面有什么特殊的要求嗎?

「商務(wù)法語900句」評價該例句:好評差評指正
innerFrench

4.Et puis dites-moi dans les commentaires quel objectif vous avez concernant votre fran?ais.

然后,請在評論處告訴我,關(guān)于法語,你有什么目標(biāo)。

「innerFrench」評價該例句:好評差評指正
《三體3:死神永生》法語版

5.Ce petit objet avait-il re?u une instruction particulière concernant la zone à bidimensionnaliser ?

最初那片小小的二維空間中,是否設(shè)定了一個在某個時間停止的指令?

「《三體3:死神永生》法語版」評價該例句:好評差評指正
熱點(diǎn)資訊

6.Ursula von der Leyen a répondu aux questions d'Euronews concernant sa stratégie de reprise.

馮德萊恩(Ursula von der Leyen)回答了Euronews有關(guān)其恢復(fù)經(jīng)濟(jì)策略的問題。

「熱點(diǎn)資訊」評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+3 (B1)

7.C'est la décision de sensibiliser régulièrement les habitants aux grandes questions environnementales concernant la ville.

使群眾對于與城市息息相關(guān)的環(huán)境大問題保持敏感。

「Alter Ego+3 (B1)」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

8.Nous... heu... nous devons vous lire la déclaration officielle concernant l'exécution, Hagrid. Je serai bref.

然后他們聽到福吉的聲音?!拔覀儭?… 哦… … 必須向你宣讀官方關(guān)于執(zhí)行死刑的通告,海格。我會讀得很快。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 2 (A2)

9.Bonjour ! Je vous appelle pour avoir des renseignements concernant le séjour à Barcelone.

你好!我打電話是為了咨詢關(guān)于巴塞羅那的住所情況。

「Alter Ego 2 (A2)」評價該例句:好評差評指正
《三體2:黑暗森林》法語版

10.La commission et vous-même ne poserez donc aucune question concernant mes motivations ?

“您和您的委員會不我的動機(jī)提出質(zhì)疑嗎?”

「《三體2:黑暗森林》法語版」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

11.Tu comprends le mot " concernant" , tu comprends " télétravail" .

你了解“有關(guān)這個詞,你理解“遠(yuǎn)程辦公”。

「Fran?ais avec Nelly」評價該例句:好評差評指正
Parlez-vous FRENCH ?

12.Mais connaissez-vous les règles concernant les encha?nements ?

但是你知道關(guān)于連音的規(guī)則嗎?

「Parlez-vous FRENCH ?」評價該例句:好評差評指正
innerFrench

13.Une petite précision concernant la place de ces deux mots.

關(guān)于兩個單詞的位置,我再具體補(bǔ)充一下。

「innerFrench」評價該例句:好評差評指正
圣誕那些事兒

14.Ils nous ont posé des questions concernant le vin aussi.

他們也問我們有關(guān)酒的事情。

「圣誕那些事兒」評價該例句:好評差評指正
Conso Mag

15.Consomag vous informe des nouveautés concernant l’encadrement des loyers.

Consomag給你帶來有關(guān)租金管理的新規(guī)則。

「Conso Mag」評價該例句:好評差評指正
Désintox

16.Mais sans faire aucun calcul concernant leur espérance de vie.

但是完全沒有計算過他們的平均壽命。

「Désintox」評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

17.As-tu déjà discuté avec quelqu'un qui évite constamment de répondre à des questions le concernant ?

你是否曾與一個經(jīng)?;乇芘c自己相關(guān)問題的人交談過?

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
2024年巴黎奧運(yùn)

18.Et on l'a nommé cette semaine concernant l'équipe chinoise.

我們要特別提到本周的中國隊。

「2024年巴黎奧運(yùn)」評價該例句:好評差評指正
歷史小問題

19.L'objectif est de rapporter or et richesse, mais Cartier va faire chou blanc concernant cette mission.

目地是讓黃金和財富回流,但卡地亞在這次任務(wù)中一無所獲。

「歷史小問題」評價該例句:好評差評指正
Chose à Savoir santé

20.Une nouvelle étude risque d'alimenter la suspicion concernant ce contraceptif oral.

一項新研究可能會延續(xù)該口服避孕藥的懷疑。

「Chose à Savoir santé」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com