日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.La flamme se propose de se concentrer sur les entreprises high-tech.

1.國際火炬計劃重點高新技術(shù)企業(yè)?!?/p>

評價該例句:好評差評指正

2.Cet enfant est très intelligent mais il a beaucoup de difficultés à se concentrer.

2.這個小孩非常聰明,但他在集中注意力上有很大的困難。

評價該例句:好評差評指正

3.Je saurai découvrir et développer mes points forts pour me concentrer sur une spécialité inlassablement.

3.有選擇性地培養(yǎng)自己的優(yōu)勢,決定專業(yè)意向,并不斷努力。

評價該例句:好評差評指正

4.Base de clientèle concentrée dans le Pearl River Delta région, pour le courtier de base.

4.客戶群主要集中在珠三角地區(qū),基本為中間商。

評價該例句:好評差評指正

5.Il rend la peau des raisins poreuse, facilitant l’évaporation de l’eau et concentrant les sucres.

5.它讓葡萄皮更加多孔透氣,使得水分容易蒸發(fā),糖份隨之聚集

評價該例句:好評差評指正

6.La foule se concentre sur la place.

6.人群向廣場集中。

評價該例句:好評差評指正

7.Il concentre son affection sur son unique enfant.

7.他將全部的愛傾注在獨(dú)子身上。

評價該例句:好評差評指正

8.Notre secteur des produits, se concentrer sur la qualité.

8.我們的產(chǎn)品生產(chǎn)部門,注重質(zhì)量檢驗。

評價該例句:好評差評指正

9.Nous nous concentrons sur l'apprentissage pour batir une société harmonieuse.

9.我們注重致力于建設(shè)學(xué)習(xí)型和諧社會。

評價該例句:好評差評指正

10.Cela étant, l'analphabétisme tend à se concentrer.

10.然而,文盲正在越來越集中。

評價該例句:好評差評指正

11.Rien ne peut détourner son attention, il se concentre sur ce problème.

11.什么都無法轉(zhuǎn)移他的注意力,他專心思考這個問題。

評價該例句:好評差評指正

12.Permettez-moi maintenant de me concentrer sur l'asile.

12.現(xiàn)在請允許我集中談一談庇護(hù)問題。

評價該例句:好評差評指正

13.Les exportations intra-africaines sont très concentrées dans quelques pays.

13.非洲對非洲的出口高度集中在少數(shù)幾個國家。

評價該例句:好評差評指正

14.Elle doit s'abstraire des détails et se concentrer sur le point important.

14.她需要先把細(xì)節(jié)問題放一邊,關(guān)注重點。

評價該例句:好評差評指正

15.à l'heure actuelle, se concentrer sur de plus gros clients à Shanghai.

15.目前專注于為大上海的顧客提供服務(wù)。

評價該例句:好評差評指正

16.Naturellement, le Conseil tend à se concentrer sur les conflits actuels.

16.可以理解的是,安理會通常側(cè)重于當(dāng)前沖突。

評價該例句:好評差評指正

17.Les investissements tendent à se concentrer dans l'?le de Providenciales.

17.投資活動主要集中在普羅維登夏萊斯島。

評價該例句:好評差評指正

18.Ili faut reconna?tre que l'activité théatrale se concentre à Riga.

18.應(yīng)當(dāng)承認(rèn),戲劇活動集中在里加。

評價該例句:好評差評指正

19.Il convient également de se concentrer sur les causes du terrorisme.

19.還有必要著重探討恐怖主義的根源。

評價該例句:好評差評指正

20.La compagnie se concentre sur les services pour la majorité des groupes d'étudiants!

20.該公司主要服務(wù)的對象為廣大學(xué)生團(tuán)體!

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Espace Apprendre

1.Donc pour l'instant les Etats africains ont tendance à se concentrer sur les urgences.

所以暫時,非洲的國家更偏向于急他們所急。

「Espace Apprendre」評價該例句:好評差評指正
Easy French

2.Vous n'arrivez pas à vous concentrer, peut-être ?

你無法集中注意力嗎?

「Easy French」評價該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

3.Vous pouvez être sérieux, et même vous concentrer, si besoin.

你們也會嚴(yán)肅,甚至專注,需要的話。

「MBTI解析法語版」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

4.Du coup, je me suis plus concentrée sur le piano.

所以我更專注于鋼琴。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

5.La chaleur est moins concentrée, donc il fait plus froid.

導(dǎo)致熱量分散,所以感覺天氣更加嚴(yán)寒。

「un jour une question 每日一問」評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

6.La culture occidentale a commencé à se concentrer sur l'individu.

西方文化開始關(guān)注個人。

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

7.Quand on regarde les émissions et nos entreprises, elles sont très concentrées.

如果看看我們的排放和公司,它們都非常集中。

「法國總統(tǒng)馬克龍演講」評價該例句:好評差評指正
歷史小問題

8.La stratégie consiste à se concentrer exclusivement sur les chefs de guerre.

該戰(zhàn)略是專門針對軍閥。

「歷史小問題」評價該例句:好評差評指正
Qui file Cécile ?

9.Pendant toute la matinée, Cécile a bien du mal à se concentrer.

整個早上,塞西爾都不能全神貫注。

「Qui file Cécile ?」評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

10.Maintenant on peut laisser réduire tranquillement pour bien concentrer les ar?mes du bouillon.

現(xiàn)在,我們可以讓它靜靜地濃縮一下,以聚集蔬菜湯的香味。

「YouCook Cuisine 小哥廚房」評價該例句:好評差評指正
電臺訪談錄

11.Donc pour l’instant les Etats africains ont tendance à se concentrer sur les urgences.

因此現(xiàn)在非洲的國家趨向于關(guān)注緊急。

「電臺訪談錄」評價該例句:好評差評指正
édito C1

12.Et puis qui va permettre aux médecins de se concentrer sur les cas difficiles.

能夠讓醫(yī)生專注于困難的病例。

「édito C1」評價該例句:好評差評指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

13.Et en faisant ?a, on apprend tout simplement notre esprit, notre cerveau à se concentrer.

通過這樣做,我們教我們的思想、大腦來集中注意力。

「Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique」評價該例句:好評差評指正
那些我們沒談過的事

14.Julien se retourna vers son père qui lui ordonna de se concentrer sur la route.

朱莉亞扭頭轉(zhuǎn)向父親,安東尼囑咐她專心開車。

「那些我們沒談過的事」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

15.Mais l'Atlas permet aussi de se concentrer sur une période ou un événement temporel.

但是,地圖集也可以用來關(guān)注某一特定時期或事件。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

16.Le grattement de la plume d'Ombrage dans son dos l'empêchait de se concentrer.

他發(fā)現(xiàn)身后的沙沙聲很讓人分心。

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

17.Une guêpe qui bourdonnait contre l'une des hautes fenêtres l'empêchait de se concentrer.

有只黃蜂緊貼著一扇高高的窗戶嗡嗡地響,很讓人分心。

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

18.Alors si j'ai un conseil à donner, c'est celui d'apprendre à se concentrer.

如果我有一個建議,那就是要學(xué)會集中精力。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
Décodage

19.à force de zapper d'une proposition à l'autre, il devient difficile de se concentrer.

一條接一條地刷網(wǎng)絡(luò)信息,使自我克制變得困難。

「Décodage」評價該例句:好評差評指正
Culture - Fran?ais Authentique

20.Il faut se concentrer sur des zones.

需要把精力集中于某些地區(qū)。

「Culture - Fran?ais Authentique」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com