日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Les parents entrent dans une colère noire.真人慢速

1.父母大發(fā)雷霆。

評價該例句:好評差評指正

2.Il va me mettre en colère.真人慢速

2.他要生氣了。

評價該例句:好評差評指正

3.Elle se met en colère.真人慢速

3.她發(fā)怒了。

評價該例句:好評差評指正

4.Il a feint la colère.真人慢速

4.他假裝生氣。

評價該例句:好評差評指正

5.Il est rouge de colère.真人慢速

5.他因生氣而臉紅。

評價該例句:好評差評指正

6.Il se met en colère pour un oui ou pour un non.真人慢速

6.他無緣無故地發(fā)起脾氣

評價該例句:好評差評指正

7.Sa colère est mêlée à du mépris..真人慢速

7.在他的憤怒中帶有蔑視。

評價該例句:好評差評指正

8.Sa colère s'est apaisée d'un seul coup.真人慢速

8.他的怒氣一下子平息了下來。

評價該例句:好評差評指正

9.Nous comprenons la colère, non la malignité.

9.我們能理解人的憤怒,而不能理解惡意的中傷。

評價該例句:好評差評指正

10.Il se met en colère à tout propos.

10.他動不動就發(fā)怒。

評價該例句:好評差評指正

11.Il m'arrive de me mettre en colère.

11.惹我生氣的事情時有發(fā)生。

評價該例句:好評差評指正

12.A quoi bon vous mettez en colère contre lui ?

12.您跟他生氣有什么用呢?

評價該例句:好評差評指正

13.Vos mauvaises excuses ne feraient qu'aggraver sa colère.

13.您那些拙劣的托辭只會叫他更加惱怒。

評價該例句:好評差評指正

14.Ruby ne parle pas, pas en colère, ne bouge pas.

14.魯比不說話,不生氣,不動。

評價該例句:好評差評指正

15.C'est un professeur qui est porté à la colère.

15.這是一個很容易發(fā)怒的老師。

評價該例句:好評差評指正

16.Toute la cour est agitée. Le sénéchal Keu est en colère.

16.整個宮廷議論紛紛,總管大臣Keu甚是憤怒。

評價該例句:好評差評指正

17.Quand il se met en colère, il ne se possède plus.

17.他一生氣, 就控制不了自己。

評價該例句:好評差評指正

18.La brève rencontre n’a pas fini d’attiser la colère des Chinois.

18.這次簡短的會晤不僅僅導(dǎo)致了中國人的憤怒。

評價該例句:好評差評指正

19.C'est suffisant pour qu'il se mette en colère.

19.這足以使他發(fā)怒了。

評價該例句:好評差評指正

20.Il lui arrivait de passion, parfois en colère, parfois l'excitation écrasante, et parfois extraordinaire éloquence.

20.他時而激情滿懷,時而義憤填膺;有時熱烈激動,有時雄辯過人。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

《悲慘世界》音樂劇 巴黎復(fù)排版

1.J'ai peur de la mettre en colère.

我生怕惹她生氣。

「《悲慘世界》音樂劇 巴黎復(fù)排版」評價該例句:好評差評指正
即學(xué)即用法語會話

2.Je suis très en colère au sujet de...

我對......感到非常生氣。

「即學(xué)即用法語會話」評價該例句:好評差評指正
2018年度最熱精選

3.Comme si l’on souhaitait que le plus paisible des manifestant bascule dans la colère.

搞得就好像人們希望那些最和平的抗議者們突然變得憤怒一樣。

「2018年度最熱精選」評價該例句:好評差評指正
Extra French

4.Mais Sacha est en colère contre moi!

但是Sacha對我感到很生氣!

「Extra French」評價該例句:好評差評指正
法語版《阿凡達(dá)》

5.Les coupes claires la mettaient en colère.

她對于森林的砍伐非常氣憤。

「法語版《阿凡達(dá)》」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

6.Et ?a, c’est quand vous êtes en colère.

它的意思是你很生氣。

「Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇」評價該例句:好評差評指正
八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

7.Ce qui mettait Passepartout dans une colère bleue.

可是他沒想到這句話會氣得路路通大發(fā)雷霆。

「八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

8.Rusard n'avait jamais paru aussi en colère.

費(fèi)爾奇從來沒有顯得這樣惱怒。

「哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets」評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

9.Ce qui déclenche la colère du dieu des océans.

這引發(fā)了海神的憤怒

「Quelle Histoire」評價該例句:好評差評指正
Piece of French

10.On exprime plus de la colère. Ah j'ai compris !

我們在表達(dá)憤怒。啊,我明白了!

「Piece of French」評價該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

11.Je sentais ce qui s’amassait de colère en lui.

我感到他心中所累積的憤怒是怎樣強(qiáng)烈。

「海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

12.Cela mêlait une vraie colère au ravissement de Marius.

這在馬呂斯狂喜的心中引起了真正的憤怒。

「悲慘世界 Les Misérables 第三部」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

13.Vraiment ? dit Rogue, les machoires crispées par la colère.

“是嗎?”斯內(nèi)普問。他的下巴因為惱怒而發(fā)僵。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評價該例句:好評差評指正
Extra French

14.Je croyais que tu étais trop en colère pour me parler!

我覺得你很生氣,不想和我說話!

「Extra French」評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

15.Plus généralement, c'est une colère qui s'est exprimée.

但更普遍的是,一種憤怒被表達(dá)了出來。

「法國總統(tǒng)馬克龍演講」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

16.Oh là là, t'as l'air bien en colère.

哇,你好像有點(diǎn)火大啊。

「Top Chef 2017 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

17.Je ne suis pas fragile ! s'exclama Harry avec colère.

“我可不是經(jīng)不起碰的!”哈利發(fā)怒地說。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

18.Son chapeau était tombé et elle aussi hurlait avec colère.

她的帽子掉了,她也在狂怒地大叫。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評價該例句:好評差評指正
innerFrench

19.Et elle est vraiment très en colère contre le site Airbnb.

她真的對愛彼迎網(wǎng)站感到很生氣。

「innerFrench」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

20.Et cela c’est quand vous êtes en colère. Voyons un exemple.

那是指你生氣的時候。讓我們看一個例子。

「Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com