日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Le cinéma est une expérience esthétique collective.

1.電影是一場(chǎng)集體審美經(jīng)驗(yàn)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Tout progrès est issu de l'effort collectif.

2.一切進(jìn)步都是集體努力的結(jié)果。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Mine propre investissement, de la nature collective du village.

3.自有投資礦井,有村集體的性質(zhì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Les organisations syndicales demandent aussi la défense du cadre collectif.

4.工會(huì)還要求國(guó)防集體的保護(hù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Des masses, des peuples, des collectifs… ce sont des abstractions.

5.大眾,人民,集體,這些都是抽象概念?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.La Société a été fondée en 1992, appartiennent à la nature collective.

6.本公司成立于1992年,屬于集體性質(zhì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Il ya Club de basket-ball, un régime collectif annuel de Voyage.

7.公司建有籃球聚樂(lè)部,每年均要安排集體外出旅游。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Il faut régler correctement les rapports entre l'individuel et le collectif.

8.應(yīng)該正確處理個(gè)人和集體的關(guān)系。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Il sert de fondement au système de sécurité collective.

9.這就是集體安全體制的基礎(chǔ)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Les problèmes collectifs appellent en effet des solutions collectives.

10.共同的問(wèn)題需要共同的解決方法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Renforcer le système de sécurité collective demeure un défi.

11.加強(qiáng)集體安全制度仍然是一項(xiàng)挑戰(zhàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Xinxiang usine est la nation des entreprises industrielles dans le cadre du collectif.

12.本廠是新鄉(xiāng)民族實(shí)業(yè)公司下屬的集體企業(yè)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Notre imaginaire collectif est fait de mission de paix et de casques bleus.

13.我們的集體想像是和平任務(wù)和藍(lán)盔的事情。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Cela nuit à notre crédibilité, au niveau tant collectif qu'individuel.

14.這破壞我們集體和各自的信譽(yù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Elle exige des efforts multilatéraux collectifs et une réponse conjointe efficace.

15.為此需要作出多邊聯(lián)合努力以及共同和有效的反應(yīng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Principalement, la réalisation de progrès réels exige une volonté politique collective.

16.最主要的是,必須要有集體的政治意愿,才能取得實(shí)際進(jìn)展。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Nos droits intellectuels collectifs sur notre pharmacopée traditionnelle doivent être protégés.

17.我們對(duì)自己傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)擁有的集體知識(shí)權(quán)利必須要受到保護(hù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Du plan Rueff, la mémoire collective a surtout retenu la création du nouveau franc.

18.呂埃夫計(jì)劃中,最另法國(guó)人民記憶深刻的便是新法郎的發(fā)行。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Par conséquent, la responsabilité de son maintien ne peut être que collective.

19.因此,只有集體的責(zé)任才能讓世界安全

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Les institutions de sécurité collective sont rarement efficaces quand elles agissent seules.

20.在孤立的情況下,集體安全機(jī)構(gòu)很難發(fā)揮效力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Le nouveau Taxi 你好法語(yǔ) 3

1.Ils sont la propriété collective du pays.

它們是我們國(guó)家的公共財(cái)產(chǎn)。

「Le nouveau Taxi 你好法語(yǔ) 3」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

2.Il y a dix ans, ils ont créé le collectif La Darude.

十年前,他們成立了La Darude組合。

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Piece of French

3.C'est une alliance qui repose sur un principe de défense collective.

是一個(gè)基于集體防御原則的聯(lián)盟

「Piece of French」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史人文

4.Il est donc un collectionneur qui veut faire briller le collectif impressionniste.

因此,他成了一名想讓印象派發(fā)揚(yáng)光大的收藏家。

「歷史人文」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2024年巴黎奧運(yùn)

5.C'est un des ouvrages, une des actions d'un plan d'action très collectif.

它只是一個(gè)建筑,是一個(gè)集體行動(dòng)計(jì)劃中的一項(xiàng)行動(dòng)。

「2024年巴黎奧運(yùn)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)詞匯速速成

6.Le football (le foot) est le premier sport collectif en France.

足球是法國(guó)最多人參加的集體運(yùn)動(dòng)。

「法語(yǔ)詞匯速速成」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語(yǔ)版

7.La science moderne est une affaire collective.

“現(xiàn)代科學(xué)是集體的事情。

「《三體》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego 5 (C1>C2)

8.Je pense que c'est une énergie collective...

我覺(jué)得這是集體的力量。

「Alter Ego 5 (C1>C2)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

9.Ils ont mis l’accent sur la performance collective.

他強(qiáng)調(diào)了集體表現(xiàn)的重要性

「Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歐也妮·葛朗臺(tái)EUGéNIE GRANDET

10.Il leur fallut écrire une lettre collective à Grandet.

那時(shí)他們寫(xiě)了一封全體簽名的信給葛朗臺(tái)。

「歐也妮·葛朗臺(tái)EUGéNIE GRANDET」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego+1 (A1)

11.Oui, il y a une cuisine collective à chaque étage.

可以,每個(gè)樓層都有一個(gè)集體廚房。

「Alter Ego+1 (A1)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷年法語(yǔ)專四dictée

12.Cette année, le thème sera ? L'agriculture, une aventure collective ! ? .

今年的主題將是“農(nóng)業(yè),集體冒險(xiǎn)!”

「歷年法語(yǔ)專四dictée」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歐也妮·葛朗臺(tái)EUGéNIE GRANDET

13.Les êtres collectifs, les peuples, seraient-ils donc sans mémoire ?

那些群眾竟是健忘得厲害。

「歐也妮·葛朗臺(tái)EUGéNIE GRANDET」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問(wèn)

14.Mais comment choisit-on le meilleur joueur alors que le foot est un sport collectif?

但是足球是一項(xiàng)團(tuán)體運(yùn)動(dòng),人們是如何最佳足球運(yùn)動(dòng)員的呢?

「un jour une question 每日一問(wèn)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
追憶似水年華第一卷

15.Mais leur visage collectif et informe échappant à son imagination ne nourrissait pas sa jalousie.

然而他們的面貌是集體的,也是無(wú)形的了,他怎么也想象不出來(lái),所以也就激不起他的醋意。

「追憶似水年華第一卷」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
French mornings with Elisa

16.Vous pouvez prendre soit un cours individuel, soit trois cours collectifs.

你可以參加一節(jié)個(gè)人課程或三節(jié)團(tuán)體課程。

「French mornings with Elisa」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

17.Cette poussée collective peut permettre d'occasionner des dégats extrêmement importants.

這種集體推動(dòng)可能會(huì)造成極其重大的損害。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講

18.Je remercie les associations, collectifs et communes qui aideront à leur accueil.

我想感謝那些將幫助歡迎他們的協(xié)會(huì)、團(tuán)體和市政局。

「法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
聆聽(tīng)自然

19.Troisièmement, c’est que cela participe à la construction d’une immunité collective.

第三,這有助于建立起集體免疫力

「聆聽(tīng)自然」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
熱點(diǎn)資訊

20.Moi, je crois au dialogue, à la co-construction, à la force du collectif.

我相信對(duì)話、共建和集體的力量。

「熱點(diǎn)資訊」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com