日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Toujours mettre une couleur qui claque, un détail qui tranche, quelque chose qui interpelle.

1.始終把色彩當作主打,零售店。

評價該例句:好評差評指正

2.Le drapeau rouge claque au vent.

2.紅旗在風中嘩嘩地響。

評價該例句:好評差評指正

3.La claque est utilisée pour ramener une personne à la conscience.

3.打耳光可以用來喚醒一個人的意識。

評價該例句:好評差評指正

4.Mais lorsque quelqu'un se montre désobéissant, ne lui donnez-vous pas une claque?

4.但是如果有人頑固對抗,你就不會給他一記耳光嗎?

評價該例句:好評差評指正

5.Ils claquent des mains. avec satisfaction.

5.他們滿意地鼓掌拍手。

評價該例句:好評差評指正

6.On restait sur une bonne claque à Bilbao et un match qu’on aurait pu et du remporter en Slovaquie.

6.三分關(guān)于小組出線形勢很主要,自己們要在裁減賽爭奪有利位置,這場成功關(guān)于周日地競賽也是個好兆頭?!?/p>

評價該例句:好評差評指正

7.Le drapeau claque au vent.

7.旗幟在風中嘩嘩地響。

評價該例句:好評差評指正

8.Oui, vous lui donnez une claque car c'est la seule fa?on de répondre à un impertinent.

8.會的,你會給他一記耳光,因為對于頑固對抗的人,還有什么別的辦法嗎?

評價該例句:好評差評指正

9.Une claque est un coup porté sur la joue avec le plat de la main ou un gant.

9.耳光是指用手或者手套打臉。

評價該例句:好評差評指正

10.Le constructeur a réglé l'image pour qu'elle claque.

10.制造商已調(diào)整圖像以巴掌。

評價該例句:好評差評指正

11.Qu'est-ce que cela peut faire que nous lui donnions une claque afin de lui donner une le?on et de lui apprendre les bonnes manières?

11.那么,假如我們打他一記耳光,讓他受到一次教訓(xùn),令他放規(guī)矩些,結(jié)局會如何呢?

評價該例句:好評差評指正

12.Le film, pas désagréable du tout ressemble a du théatre filmé. Les portes claquent, tout y passe les cocus, les clichés des patrons et des syndicats aussi.

12.電影一點都不讓人討厭,看上去像舞臺劇電影,<span class="key">嘭嘭的門,那些讓人噴飯的外遇和綠帽子,人人都熟悉的老板與工會之間的爭論。

評價該例句:好評差評指正

13.Au lendemain du passage de la flamme olympique dans la capitale, le premier avait titré ?La claque? et le second, ?JO: le fiasco de la flamme à Paris?.

13.火炬在巴黎傳遞的第二天,兩份報紙分別曾以《一記耳光》和《火炬在巴黎的慘敗》為題。

評價該例句:好評差評指正

14.Au contraire, ils disent?: “Il appara?t que les Iraquiens savent combien notre ami leur avait fait du tort, quelle pression il avait exercée sur eux et combien il les avait écrasés au point de les amener à lui donner cette claque”.

14.相反,他們說,“看來伊拉克人知道我們這個朋友對他們造成了多大的傷害,并且給他們施加了太大的壓力,逼得太緊,迫使他們打他”。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

蝸牛法語 | 專四必備470動詞

1.Une porte qui claque suffit à nous réveiller.

一下就足以吵醒我們。

「蝸牛法語 | 專四必備470動詞」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

2.Je n’irais pas avec la claque sur les boulevards.

我不會跟著那些在街上捧場的人走。

「悲慘世界 Les Misérables 第四部」評價該例句:好評差評指正
得心應(yīng)口說法語

3.Tu vas te prendre une claque.

你會打自己的臉的。

「得心應(yīng)口說法語」評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程4

4.Mme Lepic lui donne des claques.

樂維夫人給了它幾巴掌。

「法語綜合教程4」評價該例句:好評差評指正
蝸牛法語 | 專四必備470動詞

5.Une porte qui claque ou des éclats de voix suffisent à nous réveiller.

關(guān)門聲或者人聲都足以吵醒我們。

「蝸牛法語 | 專四必備470動詞」評價該例句:好評差評指正
Les Parodie Bros

6.J’ai pris une claque et je suis venue te chercher pour te ramener.

我被打了一巴掌,來找你,把你帶回去。

「Les Parodie Bros」評價該例句:好評差評指正
Topito

7.Et après il me mettait une claque dans la gueule et on rigolait bien !

然后他就會在我臉上打一巴掌,我們就會大笑!

「Topito」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

8.Ouais, rien que le titre et le nom de l'éditeur, ?a claque déjà !

是的,它只是個標題和出版商的名字,就已經(jīng)驚艷到大家了!

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程3

9.Ils me remirent brutalement debout, me donnèrent quelques claques et me renvoyèrent chez moi, sanglotant.

他們粗暴地讓我站起來,給了我?guī)讉€耳光,我哭著回了家。

「法語綜合教程3」評價該例句:好評差評指正
Les Parodie Bros

10.C’est là que Steven prend une claque de notre père et découvre un nouveau monde.

這就是斯蒂文被我們的父親打了一巴掌,發(fā)現(xiàn)了一個新的世界。

「Les Parodie Bros」評價該例句:好評差評指正
Les Parodie Bros

11.Steven (Monde 2) : Euh ton frère a disparu après la claque de...

Steven (第二世界) : 呃,你的兄弟在一巴掌之后就消失了。

「Les Parodie Bros」評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第四冊

12.Sur ce, elle claque la porte .

說完,她用力關(guān)上了門.

「北外法語 Le fran?ais 第四冊」評價該例句:好評差評指正
法國電影明星

13.Il est allé claquer les volets, pour qu'ils claquent bien comme ce qu'il avait en tête.

他把百葉窗按他的想法關(guān)上了。

「法國電影明星」評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

14.On claque des dents lorsqu'il fait froid.

天冷的時候我們的牙齒會打顫。

「Vraiment Top」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

15.La claque à l’Opéra est très bien composée.

歌劇院的捧場組織得非常好。

「悲慘世界 Les Misérables 第四部」評價該例句:好評差評指正
小淘氣尼古拉絕版故事 Le Petit Nicolas

16.Agnan, lui, il tenait dur à ses lunettes, parce qu'il n'avait pas envie de recevoir une autre claque.

阿尼昂小心地護著他的眼鏡,因為他不想再挨一巴掌。

「小淘氣尼古拉絕版故事 Le Petit Nicolas」評價該例句:好評差評指正
Food Story

17.On étire la pate et on claque sa pate.

我們?nèi)嗝鎴F然后用力拍打它。

「Food Story」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

18.Il s'approcha de Harry et lui donna une claque dans le dos tandis qu'il foudroyait Ron du regard.

他大步走到哈利身邊,拍了拍他的后背,同時朝羅恩刻薄地瞪了一眼。

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評價該例句:好評差評指正
法國歷年中考dictée真題

19.Elle revient, plus hardie, et claque sur les paumes tendues.

她更果敢的回來了,伸出了手掌輕拍一下

「法國歷年中考dictée真題」評價該例句:好評差評指正
2024年巴黎奧運

20.?a aura été rétro, claque coup droit, bloc coupé, irrégal.

是復(fù)古球,正手直拍,削球,不規(guī)則球。

「2024年巴黎奧運」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com