日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.La Grèce est le berceau de la civilisation occidentale.真人慢速

1.希臘是西方文明的發(fā)祥地。

評價該例句:好評差評指正

2.Le fleuve Jaune est le berceau de l'ancienne civilisation chinoise.真人慢速

2.黃河是古代中國文明的搖籃。

評價該例句:好評差評指正

3.Il s'intéresse bien à la civilisation égyptienne.

3.他對埃及文明很感興趣。

評價該例句:好評差評指正

4.Nous rejoignons la civilisation, enfin… une vie plus animée !

4.重又回到文明社會,更多生活的氣息!

評價該例句:好評差評指正

5.Toute langue est porteuse d'une expérience humaine, d'une civilisation.

5.每一種語言都是傳播人類歷史和文化的媒介。

評價該例句:好評差評指正

6.La technique s’est transmise aux civilisations en Europe au sixième siècle.

6.這項技術(shù)在六世紀傳播到了歐洲。

評價該例句:好評差評指正

7.Les civilisations humaines sont en profonde mutation.

7.人類文明正在發(fā)生深刻的變革。

評價該例句:好評差評指正

8.La Méditerranée est un creuset de civilisations.

8.地中海沿岸地區(qū)是多種文明的交融地。

評價該例句:好評差評指正

9.Voulez-vous conna?tre plus de civilisation fran?aise?

9.你想更多的了解法國的文化嗎?

評價該例句:好評差評指正

10.La civilisation grecque a rayonné sur tout l'Occident.

10.希臘文明在整個西方廣為傳播。

評價該例句:好評差評指正

11.A présent, les civilisations humaines sont en profonde mutation.

11.今天,人類文明正在發(fā)生深刻的變革。

評價該例句:好評差評指正

12.La diversité culturelle est une caractéristique majeure des civilisations humaines.

12.文化多樣性是人類文明的重要特征。

評價該例句:好評差評指正

13.Il existe depuis les premières civilisations connues.

13.它自從最早的文明出現(xiàn)時就已存在。

評價該例句:好評差評指正

14.L'harmonie homme-nature est un préalable au développement des civilisations humaines.

14.人與自然的和諧相處是人類文明發(fā)展的前提。

評價該例句:好評差評指正

15.Il n'y a pas de civilisation pure.

15.絕沒有“純”文明這樣的東西。

評價該例句:好評差評指正

16.Accepter ce choix serait fatal à notre civilisation.

16.接受這種兩難選擇將危及我們的文明。

評價該例句:好評差評指正

17.Elle est très connue par son histoire, sa civilisation, surtout sa cuisine.

17.她以其歷史,文化,尤其烹飪著稱.

評價該例句:好評差評指正

18.La diversité fait partie intégrante de la civilisation humaine.

18.多樣性是人類文明固有組成部分。

評價該例句:好評差評指正

19.Aujourd'hui, notre tache principale est d'intégrer les civilisations.

19.今天,我們的主要任務是促使不同文明融合。

評價該例句:好評差評指正

20.Elle est la propriété commune à toutes les civilisations.

20.真理是所有文明的共同財產(chǎn)

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

CCTV法語國際頻道:對話(Rencontres)

1.Nous sommes des pays issus de vieilles civilisations.

我們都擁有悠久的文明。

「CCTV法語國際頻道:對話(Rencontres)」評價該例句:好評差評指正
TEF考試聽力練習

2.Je trouve la civilisation et les coutumes bien différentes entre les régions.

我發(fā)現(xiàn)各地的文明與風俗都很不一樣。

「TEF考試聽力練習」評價該例句:好評差評指正
《流浪地球》法語版

3.Ils ont détruit la civilisation humaine !

他們毀了人類文明!

「《流浪地球》法語版」評價該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

4.Tout cela aurait affaibli la civilisation des Rapa Nui.

所有這些削弱了拉帕努伊的文明。

「5分鐘慢速法語」評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第二冊

5.Catherine est une étudiante américaine qui fait la civilisation fran?aise.

卡特琳娜是位學習法蘭西文化的美國大學生。

「北外法語 Le fran?ais 第二冊」評價該例句:好評差評指正
《三體3:死神永生》法語版

6.Le chemin que j'ai suivi a été celui d'une civilisation tout entière.

不幸的是沒有能夠走過一個普通人的生活道路,我的經(jīng)歷其實是一個文明的歷程。

「《三體3:死神永生》法語版」評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

7.Lors de cette expérience, n'avons-nous pas détruit la civilisation d'un univers microscopique ?

“在這次實驗中,我們是不是毀滅了微觀宇宙中的一個文明?”

「《三體》法語版」評價該例句:好評差評指正
《三體3:死神永生》法語版

8.Toutes les épreuves et les événements traversés jusque-là par la civilisation humaine n'étaient rien en comparaison.

人類文明所經(jīng)歷的一切與這一事件相比都微不足道。

「《三體3:死神永生》法語版」評價該例句:好評差評指正
巴黎奧賽博物館

9.Gauguin pense voir dans l'art breton une émergence des civilisations considérées comme primitives, à l'époque.

那個年代,高更認為布列塔尼的藝術(shù)中,呈現(xiàn)了一種原始的文明

「巴黎奧賽博物館」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

10.Avec ce texte fondateur, voici l'acte de naissance de notre civilisation.

通過這份奠基性的文本,我們的文明就此誕生了。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
神話傳說

11.Inti est le fils de Viracocha, le dieu de la civilisation inca.

Inti是Viracocha的兒子,是印加文明的神。

「神話傳說」評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

12.Mais j'ai accordé une chance à la civilisation terrienne.

“但給了地球文明這樣的機會。

「《三體》法語版」評價該例句:好評差評指正
即學即用法語會話

13.Et je voudrais aussi suivre un cours de civilisation.

此外,我想聽文化課。

「即學即用法語會話」評價該例句:好評差評指正
旅行的意義

14.Vous y vivrez une expérience unique inspirée de la tradition des thermes des anciennes civilisations.

這里生活,您還會有一場獨一無二的體驗,這份體驗源于來自古羅馬浴場文明的傳統(tǒng)。

「旅行的意義」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

15.Nous ignorons les maladies des civilisations antiques, nous connaissons les infirmités de la n?tre.

我們不懂古代文明的病害,卻知道自己文明的疾患。

「悲慘世界 Les Misérables 第四部」評價該例句:好評差評指正
《三體2:黑暗森林》法語版

16.Son anéantissement. C’est la plus grande considération qui puisse être portée à une civilisation.

“斬盡殺絕,這是對一個文明最高的重視

「《三體2:黑暗森林》法語版」評價該例句:好評差評指正
基礎法語小知識

17.L'Egypte des pharaons, et la plupart des civilisations méditerranéennes qui nous ont laissé des traces.

法老的古埃及,大部分地中海文明都留下了痕跡。

「基礎法語小知識」評價該例句:好評差評指正
Espace Apprendre

18.Dans l’imaginaire en tout cas occidental, la ville est vraiment le c?ur de la civilisation.

在西方人的想象中,城市是文明的中心。

「Espace Apprendre」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

19.Ses habitants, les Atlantes, sont décrits comme des êtres à l'intelligence supérieure ayant fondé une civilisation très avancée.

他的居民,亞特蘭蒂斯人,被描述為有超凡智力的存在建立特別先進的文明

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

20.La mythologie réunit les mythes d'un peuple ou d'une civilisation.

神話匯集了一個民族或一個文明。

「un jour une question 每日一問」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務
www.mimifr.com