日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Cornudet brisa sa chope en la reposant violemment sur la table.

1.戈?duì)栧髢睹土业匕?span id="gmyvdu373jr" class="key">酒杯向桌上一擱竟打破了它。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Dans la zone méridionale, les groupes ethniques dominants sont les Rongas, les Changanas, les Chopes et les Bitongas qui sont présents dans les provinces de Maputo, de Gaza et d'Inhambane.

2.南莫桑比克的主要族群是隆加斯族、尚加納族、肖普族和畢通加族,它們分處在馬普托省、加扎省和伊省。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

悲慘世界 Les Misérables 第四部

1.Il avait laissé là les bouteilles et pris la chope.

他放下葡萄酒瓶,接著又拿起啤酒杯。

「悲慘世界 Les Misérables 第四部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
莫泊桑短篇小說(shuō)精選集

2.Cornudet brisa sa chope en la reposant violemment sur la table.

戈?duì)栧髢睹土业匕?span id="gmyvdu373jr" class="key">酒杯向桌上一擱竟打破了它。

「莫泊桑短篇小說(shuō)精選集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

3.Elle prit la chope et sortit de la cabane pour la vider.

她把那單柄大酒杯從桌上拿開,走到外面把酒倒了。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

4.Ron revint cinq minutes plus tard avec trois chopes de Bièraubeurre chaude.

五分鐘后,羅恩回來(lái)了,拿著三大杯冒著泡沫的熱黃油啤酒。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

5.Il a plongé la tête dans le tonneau d'eau, répondit-elle en rangeant la chope.

“他把腦袋伸到水桶里去了?!焙彰粽f(shuō)著把酒杯放到了別處。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

6.C'est Madame Rosmerta, dit Ron. Je vais chercher les chopes, d'accord ?

“那是羅斯默塔女士?!绷_恩說(shuō),“我去叫好嗎?”

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

7.Joyeux No?l, dit-il en levant sa chope.

“圣誕快樂(lè)!”他高興地說(shuō),舉起他的杯子。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
圣誕那些事兒

8.Tu le chopes, il est dans le congèl.

拿來(lái),它在冰箱里。

「圣誕那些事兒」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

9.Qu'est-ce qu'il a fait ? s'inquiéta Harry tandis qu'Hermione revenait dans la cabane avec la chope vide.

“他做什么了?”哈利緊張地說(shuō),這時(shí)赫敏進(jìn)來(lái)了,手里拿著那個(gè)大酒杯。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
萌芽 Germinal

10.Madame Rasseneur, deux chopes ! Nous arrosons la reprise du travail.

“拉賽納太太,來(lái)兩杯!我們慶祝復(fù)工?!?/p>

「萌芽 Germinal」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)青年Cyprien吐槽集

11.Ok, je chope le chemin le plus rapide pour la rejoindre !

好,我來(lái)找出最快會(huì)和的路線!

「法國(guó)青年Cyprien吐槽集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

12.Il vida sa chope, la reposa sur la table et se leva.

他喝干了酒,把杯子放到桌上,站了起來(lái)。

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Palmashow

13.C'EST QUOI, C'EST QUOI? ? - C'est un champignon ! VITE CHOPE LE !

這是什么?這是什么?! - 是蘑菇!快拿到它!

「Palmashow」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
萌芽 Germinal

14.Non, non, dit-il. J’ai bu une chope, ?a va bien.

“不,不用了,我已經(jīng)喝過(guò)一杯,行了。”他說(shuō)。

「萌芽 Germinal」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2017 頂級(jí)廚師

15.Allez chef Darroze, vas-y casse tout et chope les produits que tu as envie de prendre.

達(dá)羅茲主廚加油,去吧,盡情破壞,拿你想要的食材。

「Top Chef 2017 頂級(jí)廚師」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

16.Il contempla les profondeurs de sa chope d'étain qui avait la taille d'un seau et soupira.

他盯著水桶那么大的白鑞酒杯,嘆了口氣。

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

17.Une chope d'étain de la taille d'un seau était posée devant lui et il avait le regard vitreux.

他面前放著一個(gè)大得和水桶差不多的單柄大酒杯,他似乎很難看清他們。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

18.Par- dessus le bord de sa chope, Harry jeta un coup d'?il aux nouveaux arrivants et faillit s'étrangler.

哈利從大杯子的邊上往門口看去,這一看,幾乎把他噎住了。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

19.Harry lacha sa chope qui tomba par terre avec un bruit sonore. Ron lui donna un coup de pied.

哈利當(dāng)?shù)囊宦暤粝铝耸种械?span id="gmyvdu373jr" class="key">大杯子。羅恩踢了他一下。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Golden Moustache

20.Comme ?a, sans prévenir, il me chope par les cheveux le mec.

那樣,他毫無(wú)征兆地抓住我的頭發(fā)。机翻

「Golden Moustache」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com