日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Le sang me chatouillait de plaisir: il y a une volupté au fond de ce qui lancine.

1.發(fā)癢的血液在挑逗我:刺痛的深處產(chǎn)生了某種快感。

評價該例句:好評差評指正

2.Vous verrez un lac tranquille où s’amusent un groupe de cygnes qui tant?t prennent leurs ébats en se chatouillant, tant?t s'envolent pour planer en rond avec leurs ailes gracieuses.

2.節(jié)目表現(xiàn)了一群天鵝在寧靜的湖面上起舞、嬉戲,展翅飛翔的優(yōu)美境界。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Les Monsieur Madame

1.Je sais, Monsieur Malchance, je n'ai qu'à chatouiller les cables pour qu'ils se reconnectent.

我知道,倒霉先生,我只要<span class="key">撓撓線纜,它們就會重新接上的。

「Les Monsieur Madame」評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

2.Essayez un peu pour voir et je vous ferai passer l'envie de me chatouiller.

試試看,要是你敢我,我可不客氣了

「Les Monsieur Madame」評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

3.Ah oui, j'en ai connu un. Très gentil, mais il n'arrêtait pas de me chatouiller avec son petit doigt.

是的,我認(rèn)識一只,很可愛,但它一直用小爪子給我撓癢癢。

「Vraiment Top」評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

4.Monsieur Chatouille, je suis venue pour acheter des tapettes à souris.

撓癢癢先生,我是來買鼠標(biāo)墊的。

「Les Monsieur Madame」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

5.Comment sais-tu cela ? fit la tante, subitement chatouillée au vif de la curiosité.

“你怎么知道的?”他姑姑說,這時她那好奇心陡然被最癢處了。

「悲慘世界 Les Misérables 第三部」評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

6.Tout à coup, mon estomac se sent comme chatouillé.

突然間,我的肚子好像被一下。

「Les Monsieur Madame」評價該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

7.Les dames poussaient de petits cris. Les messieurs les chatouillaient, leur pin?aient les jambes.

女人們發(fā)出小聲吵嚷,原來那些先生們乘機她們的胳肢窩,捻她們的腿。

「小酒店 L'Assommoir」評價該例句:好評差評指正
《三體2:黑暗森林》法語版

8.Il pouvait sentir ses longs cheveux soufflés par le vent chatouiller sa joue droite.

他感到她的長發(fā)被風(fēng)吹起,一縷縷到他的右面頰上,怪癢癢的。

「《三體2:黑暗森林》法語版」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

9.Les jumeaux Weasley chatouillaient les tentacules d'un calmar géant qui se réchauffait entre deux eaux.

那邊,一只大魷魚躺在溫暖的淺水里曬太陽, 韋斯萊孿生兄弟和李喬丹正在輕輕撥弄它的觸須。

「哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers」評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

10.M. Chatouille travaille dur pour s'assurer que chaque client emporte avec lui le cadeau idéal.

撓癢癢先生努力確保每位顧客都能將完美的禮物帶回家。

「Les Monsieur Madame」評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

11.Qui est-ce que je vais pouvoir chatouiller ?

我要給誰撓癢癢呢?

「Les Monsieur Madame」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

12.Il suffit de chatouiller la poire, elle se met à rigoler et… Fred s'interrompit, l'air soup?onneux.

只要輕輕一撓那個梨子,它就會吃吃發(fā)笑,然后——”他住了嘴,警惕地打量著她。

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評價該例句:好評差評指正
你在哪里?

13.Il regarda le plafond, et éclata immédiatement de rire, comme si le monde entier était venu le chatouiller.

他看了看天花板,立刻大笑起來,就好像全世界的人都來一樣。

「你在哪里?」評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

14.Content d'être de retour, monsieur Chatouille.

很高興見到你,撓癢癢先生。

「Les Monsieur Madame」評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

15.Vous chatouillerez tant que vous voudrez, mais après. Ouais !

你想撓癢癢,但得結(jié)束后才行。好耶!

「Les Monsieur Madame」評價該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

16.Un désir de godaille les avait peu à peu chatouillés et engourdis tous les quatre, les mains lourdes, se tatant du regard.

這四個人漸漸地生出了狂吃濫飲一番的念頭,他們心迷了,手也提不起來了,相互張望著。

「小酒店 L'Assommoir」評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

17.Je préfère encore me faire chatouiller !

我寧愿撓癢癢

「Les Monsieur Madame」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年9月合集

18.On va le chatouiller un peu.

- 我們要讓他撓癢癢。机翻

「JT de France 2 2023年9月合集」評價該例句:好評差評指正
Les Chemins de la philosophie

19.Un corps chatouillé, comme le dirait Descartes.

正如笛卡爾所說,一個撓癢癢的身體。机翻

「Les Chemins de la philosophie」評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

20.Monsieur Chatouille, je sais que je viens de commencer ce travail.

撓癢癢先生,我知道我才剛開始上班。

「Les Monsieur Madame」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com