日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Fat charnu, succulent crabe blanchiment de l'lac Taihu, célèbre pour une longue période.

1.脂膏豐腴、肉質嫩白的太湖河蟹,久負盛名。

評價該例句:好評差評指正

2.Le Blason d'Aussières est une sélection caractérisée par la maturité du fruit, la fra?cheur aromatique, et la structure souple et charnue, très représentative du terroir du domaine.

2.此酒注重葡萄的成熟程度,清新的香氣,和酒水的柔潤、豐厚酒水的品質成功地體現了地域的優(yōu)秀品質。

評價該例句:好評差評指正

3.Robe 1egerement dore et brillante. Le nez est expressif, soutenu en aromes de fruits a chaire blanche et d’une belle finesse. La bouche est elegante, charnue et croquante, tres desaIterante.

3.透過酒杯、,呈現清澈的淺淺的金黃色?;蝿泳企w,散發(fā)出白色水果香,香味豐滿,余味悠長,優(yōu)雅,飽滿而純粹;口感清爽,柑橘與白花香味平衡。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現問題,歡迎向我們指正。

Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

1.Alors la meilleure des tomates honnêtement, c'est la grosse charnue.

推薦給你這里最好的西紅柿,說真的,是果大、肉質多的品種。

「Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺的科普時間

2.Cette carotte est aussi très charnue et plus sucrée que les carottes blanches.

這種胡蘿卜也是特別多肉的且比白蘿卜更甜。

「Jamy爺爺的科普時間」評價該例句:好評差評指正
米其林主廚廚房

3.Voilà, un morceau bien épais, bien charnu.

就是這樣,這塊魚肉非常厚,肉質非常好。

「米其林主廚廚房」評價該例句:好評差評指正
地心歷險記 Voyage au centre de la Terre

4.Un froid mortel descendait de ces vo?tes charnues.

這些肥胖的圓頂下面冷得要命

「地心歷險記 Voyage au centre de la Terre」評價該例句:好評差評指正
米其林主廚廚房

5.Comme je vous l'ai expliqué tout à l'heure, là c'est vraiment la belle partie, la partie bien charnue.

正如我之前解釋的,這確實是一塊非常漂亮的部分,肉質非常好。

「米其林主廚廚房」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺的科普時間

6.Ces cerises charnues sont pourvues d'un noyau qui est divisé en deux parties : les fameux grains de café.

這些咖啡櫻果有一個分為兩部分的果核:就是著名的咖啡果實了。

「Jamy爺爺的科普時間」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年12月合集

7.Il était un peu moins charnu quand même.

- 盡管如此,肉質還是少了一些。机翻

「JT de France 2 2023年12月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年12月合集

8.Vous préférez ce modèle ou un modèle très charnu?

你更喜歡這個模特還是很肉的模特呢?机翻

「JT de France 2 2023年12月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年11月合集

9.Les hu?tres y sont plus charnues et poussent mieux qu'ailleurs.

那里的牡蠣比其他地方肉質更肥厚,長得也更好。机翻

「JT de France 2 2023年11月合集」評價該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

10.Son corps, fusiforme et renflé dans sa partie moyenne, formait une masse charnue qui devait peser vingt à vingt-cinq mille kilogrammes.

它的身體成棱形,中間部位鼓起,形成一塊重可達20000到25000公斤的。

「海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers」評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年6月合集

11.Sur chaque branche, des fruits charnus, gorgés de soleil.

每一根枝條上,都掛著肉質的果實,陽光普照。机翻

「JT de France 3 2023年6月合集」評價該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

12.Le chalut avait rapporté dans ses mailles un certain nombre de poissons dont la tête se terminait par une plaque ovale à rebords charnus.

船上的魚網撈上來了很多頭上隆起一塊橢圓形肉邊骨片的魚。

「海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年2月合集

13.Des lèvres charnues, des poitrines généreuses, une peau sans aspérités... Sur les réseaux sociaux, la beauté est souvent stéréotypée.

- 嘟嘟的嘴唇、豐滿的胸部、光滑的皮膚… … 在社交網絡上,美往往是刻板的。机翻

「JT de France 2 2023年2月合集」評價該例句:好評差評指正
Food Story

14.Mais surtout, ce qui fait le succès de ces hu?tres, c'est qu'elles sont charnues, et cela toute l'année.

但最重要的是,這些牡蠣之所以如此成功是因為它們全年都多肥美。

「Food Story」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺的科普時間

15.L'orange est, en effet, celle des princes des Pays-Bas mais pas seulement. Cette carotte est aussi très charnue et plus sucrée que les carottes blanches.

事實上,橙色是荷蘭王子的顏色。但也并不只是因為顏色。這種胡蘿卜比白胡蘿卜更有肉質,比白胡蘿卜更甜。

「Jamy爺爺的科普時間」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

16.Ses yeux d'un gris larmoyant étaient injectés de sang et son gros nez charnu avait plut?t la forme d'un groin.

他兩眼充血,水汪汪灰蒙蒙的,肉乎乎的鼻子很大,簡直像豬的鼻子一樣。机翻

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評價該例句:好評差評指正
魅力無窮的傳統(tǒng)手工業(yè)

17.Dans l'identique, tu as bien vu qu'elle est très charnue, elle est extrêmement garnie.

同樣,你已經看到它非常肉質,它非常飽滿。机翻

「魅力無窮的傳統(tǒng)手工業(yè)」評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

18.C’étaient des ? tragopans ? , ornés d’un fanon charnu qui pendait sur leurs gorges, et de deux minces cornes cylindriques, plantées en arrière de leurs yeux.

這些飛禽是角雉,它們的喉嚨下面掛著瓣,眼睛后面生著一對圓形的小冠毛。

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

19.C’étaient des espèces de fico?des, les unes semblables à celles du cap, avec des feuilles charnues comestibles, les autres produisant des graines qui contenaient une sorte de farine.

這是一些番杏科植物,其中有的和好望角產的相似,長有的葉子,可以吃;有的種籽里含有淀粉質。

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評價該例句:好評差評指正
La nausée

20.Renaudas l'avait peint avec amour, il n'avait pas eu de touches trop tendres pour les petites oreilles charnues et ciselées, pour les mains surtout.

雷諾達斯用愛畫了它,他沒有對小肉和鑿刻的耳朵太嫩的觸摸,尤其是手。机翻

「La nausée」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com