日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.La grande plaine qui va jusqu'à Nanterre était vide, toute vide, avec ses cerisiers nus et ses terres grises.

1.從那兒到南丹爾是一大片平原，那里什么也沒有，只有幾棵光禿的櫻桃樹和灰色的土地。

2.Green variétés de plants sont en cerisier.Holly p?le de haut.Lagerstroemia indica.Photinia.Cherry.Holly rouge, et ainsi de suite.

2.綠化苗木的品種有：櫻花.高桿冬青.紫薇.石楠.櫻花.紅果冬青等.

3.Le principal d'exploitation d'érable, noyer noir, cerisier, le teck de hêtre rouge, une variété d'arbres et de grenade vernis coloré.

3.主要經(jīng)營(yíng)楓木、黑胡桃、櫻桃、柚木要、紅櫸，各種樹榴及染色木皮。

4.Ainsi donc, ma seule frustration en rentrant à l'h?tel fut de ne pas avoir découvert le miracle des cerisiers en fleur de ce splendide printemps et de ne pas en avoir profité.

4.因此我在返回旅館途中，唯一感到失望是未能在春光明媚時(shí)目睹或欣賞櫻桃樹開花的奇妙景色。

5.L'autorisation avait déjà été accordée pour l'établissement de neuf nouvelles colonies et l'extension des colonies existantes, ce qui impliquait l'expropriation de 350 dounams de terrains dans le village de Mas'adah, déclaré zone militaire, et l'arrachage de 1?800 pommiers et cerisiers.

5.已經(jīng)批準(zhǔn)建立九個(gè)新定居點(diǎn)并擴(kuò)大現(xiàn)有定居點(diǎn)，這意味著將沒收被宣布為軍事區(qū)的Mas'adah村的面積達(dá)350德南的土地，連根鏟除1 800株蘋果樹和櫻桃樹。

6.Les autorités israéliennes ont déjà autorisé la construction de neuf nouvelles colonies et l'expansion de celles qui existent, d'où la nécessité d'exproprier 35 hectares de terrains et de déraciner 1?800 pommiers et cerisiers dans le village de Mas'adah, déclaré zone militaire.

6.以色列當(dāng)局業(yè)已批準(zhǔn)新增九個(gè)定居點(diǎn)，同時(shí)擴(kuò)大現(xiàn)有定居點(diǎn)，這就需要征用被宣布為軍事區(qū)的Mas'adah村面積達(dá)35公頃的土地，連根鏟除1 800株蘋果樹和櫻桃樹。

7.Dans le Golan, Isra?l impose des imp?ts prohibitifs qui atteignent 50 % sur la production des citoyens syriens et il a récemment déraciné les plantations de cerisiers d'un arboriculteur, ce qui est une violation directe des dispositions de l'Article premier du Pacte international sur les droits économiques, sociaux et culturels, à savoir que des populations ne peuvent pas être privées de leurs moyens de subsistance.

7.在戈蘭高地，以色列對(duì)敘利亞公民的農(nóng)產(chǎn)品強(qiáng)行征收高達(dá)50％的禁止性稅金，還實(shí)施了直接侵犯《經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、文化權(quán)利國(guó)際公約》第一條規(guī)定即不得剝奪人們自己的生存方式的行為，例如最近將一名農(nóng)夫的櫻桃樹苗連根鏟除。

1.Takaki! J'espère que l'an prochain on pourra admirer les cerisiers en fleur ensemble.

貴樹！希望明年我們可以一起看盛開的櫻花！

2.Beaucoup de touristes vont au Japon juste pour voir les cerisiers en fleurs.

很多游客去日本只是為了看櫻花。

3.La vitesse à laquelle tombent les fleurs de cerisier. Il para?t que c'est 5 centimètres par seconde.

櫻花飄落的速度呀，一秒鐘五厘米。

4.Au Japon par exemple, la floraison des cerisiers est un événement national.

比如，在日本，櫻花是全國(guó)性的盛事。

5.C'est un cerisier, donc on est sur une haie un peu plus fruitière.

這是櫻桃樹，因此我們?cè)谒嘁稽c(diǎn)的籬笆旁。

6.Donc je vais vous donner un morceau à chacun, si vous voulez même faire la distribution, c'est du cerisier, imaginez-vous.

所以我會(huì)給你們每人一塊，如果你們想?yún)⑴c分配的話，這是櫻桃木，想象一下。

7.La technologie s'applique aux cerisiers, abricotiers et pêchers.

- 該技術(shù)適用于櫻桃樹、杏樹和桃樹。机翻

8.On vient d'arriver au cimetière de Bispebjerg, et il est connu pour une chose notamment : son allée de cerisiers.

我們剛剛到達(dá)比斯佩布杰格的公墓，它因?yàn)橐粯訓(xùn)|西而出名：櫻花小道。

9.Elle le guida dans le passage qui menait au cerisier.

她引導(dǎo)他穿過通往櫻桃樹的通道。机翻

10.Non ; il y a un cerisier tout tordu qui fait de l'ombre au puits.

“不;有一棵彎曲的櫻花樹為井遮陽(yáng)。机翻

11.A.-S.Lapix: Au printemps, on peut admirer les cerisiers en fleurs devenu un symbole du Japon.

- A.-S.Lapix：春天，您可以欣賞櫻花，它已成為日本的象征。机翻

12.Il est dans le classement des 100 endroits célèbres pour les cerisiers au Japon.

它是日本櫻花樹100個(gè)著名地點(diǎn)的排名之一。机翻

13.Ce n’est donc pas étonnant que cet endroit soit très bien pour voir les cerisiers !

所以難怪這個(gè)地方非常好，可以看到櫻花樹！机翻

14.La saison des cerisiers est aussi de fin mars à la mi avril normalement.

櫻花季節(jié)通常也是從3月下旬到4月中旬。机翻

15.Et la saison de cerisier ! Et beaucoup de gens font Hanami, mêne si'il pleut.

還有櫻桃季節(jié)！很多人做Hanami，即使下雨。机翻

16.Il peut y en avoir une, il peut y en avoir deux, ?a c'est assez typique des cerisiers.

可能有一個(gè)，可能有兩個(gè)，這是非常典型的櫻桃樹。机翻

17.Amateurs de mangas, de sushis et de cerisiers en fleurs, vous allez pouvoir retrouver les délices du Japon.

漫畫、壽司和櫻花的愛好者，您將能夠找到日本的樂趣。机翻

18.Munis d'une petite armée d'échelles, ces bénévoles débarquent dans le jardin de cette retraitée, propriétaire d'un grand cerisier.

- 帶著一小群梯子，這些志愿者到達(dá)了這位退休人員的花園，他擁有一棵大櫻桃樹。机翻

19.Le merisier qui est un cerisier sauvage qu'on appelle le cerisier des oiseaux peut être utilisé de la même manière.

可以同樣使用作為被稱為鳥櫻花的野櫻桃樹的櫻花。机翻

20.On aurait mis les deux sexes dans un mortier, qu’on en aurait tiré pour toute marchandise de quoi fumer les cerisiers de la plaine Saint-Denis.

人們竟可以把茍且的男女兩性裝出一只灰漿桶里，攪拌成上好的肥料出售，去培植圣德尼平原上的櫻桃樹林呢！