日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Nous espérons également que grace aux efforts est censé apporter de bons rendements.

1.也希望通過我們的努力能為我們帶來豐厚的回報(bào)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Oui, le soleil est censé sortir aujourd'hui.

2.是的,太陽今天出來。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Enfin,je suis censé un de ses amis.

3.畢竟,我還算是他的朋友。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Par deprécier les autres,il est censé etre doué .

4.通過詆毀別人,他被認(rèn)作具有天賦。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.No?l est censé être ? le moment le plus merveilleux de l’année ?.

5.圣誕節(jié)被稱為是“全年最美好的時(shí)刻”。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Dans deux cas, cette situation était censée être temporaire.

6.就兩起情況而言,預(yù)期這屬于暫時(shí)情況。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Cependant, cette aide est censée être immédiate ou à court terme.

7.然而,此種援助是為即時(shí)或短期性質(zhì)的需要而準(zhǔn)備的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Aucune des mesures prises n'est censée avoir un effet immédiat mesurable.

8.這些措施沒有一項(xiàng)是旨在產(chǎn)生立竿見影的效果。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Aucune de ces mesures n'est censée avoir un effet immédiat mesurable.

9.這些措施都不旨在取得立竿見影的效果。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Vérifier indépendamment les comptes avec l'institution financière qui est censée les tenir.

10.向據(jù)稱持有賬戶的財(cái)政機(jī)構(gòu)獨(dú)立核查有關(guān)賬戶。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.L'identification est toutefois censée se faire à l'aide d'un numéro.

11.然而,用意是包括身份識(shí)別編碼。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.La nomination des surveillants nationaux censés constituer les équipes militaires mixtes accuse du retard.

12.然而,參加聯(lián)合軍事小組的本國監(jiān)測員的提名工作出現(xiàn)延誤。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Toutefois, ces jurys n'ont pas fonctionné comme ils étaient censés le faire.

13.盡管如此,小組未能按照設(shè)想發(fā)揮職能。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Ce sont les institutions de contr?le des états Membres qui sont censées les délivrer.

14.賠償委員會(huì)秘書處對(duì)已經(jīng)支付的180億美元的看法是,“如果在開始支付時(shí)就要求提供審計(jì)證書,會(huì)更有用。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Or, le contrat signé en Slovaquie indiquait qu'ils étaient censés rentrer au Kirghizistan.

15.根據(jù)在斯洛伐克簽署的合同,這些直升機(jī)是要運(yùn)回吉爾吉斯斯坦的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Si un signataire utilise une signature électronique, il est aussi censé l'avoir approuvée.

16.如果簽字人使用電子簽字,也可假定該簽字人已對(duì)簽字予以認(rèn)可。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Sa délégation croit comprendre que les premiers sont censés aller de pair avec les seconds.

17.阿根廷代表團(tuán)的理解是兩對(duì)準(zhǔn)則草案的用意是相互平行。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Par ailleurs, les femmes sont censées constituer 70 % des membres des groupes d'autonomisation économique.

18.例如,婦女應(yīng)該在所有的經(jīng)濟(jì)授權(quán)小組中占70%,男子占30%。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Les preuves écrites censées figurer dans le document de référence étaient parfois incomplètes, voire inexistantes.

19.應(yīng)在參考文件中列出的書面證據(jù)有時(shí)沒有或者不完整。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.C'était la lumière qui était censée nous guider, l'image qui devait nous remodeler.

20.這被認(rèn)為是我們應(yīng)當(dāng)追隨的光線、我們應(yīng)當(dāng)據(jù)此改造自身的模式。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

精彩視頻短片合集

1.En tant que sportive, je suis censée être dure.

作為一名運(yùn)動(dòng)員,我應(yīng)該很堅(jiān)強(qiáng)。

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《火影忍者》法語版精選

2.Et qu'est-ce que je suis censé comprendre exactement?

這話我到底該怎么理解?

「《火影忍者》法語版精選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語版

3.C'est une occasion donnée à l'intellectron de remplacer les particules cibles censées recevoir la collision.

“這就給了智子一個(gè)機(jī)會(huì),使它可以代替靶標(biāo)粒子去接受撞擊。

「《三體》法語版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reconnexion

4.Le killi est censé nous ressembler ?

基利魚跟我們很像嗎?

「Reconnexion」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語動(dòng)畫小知識(shí)

5.Lundi, Edouard Philippe, le Premier ministre, a présenté la bête qui est censée moderniser l'économie fran?aise.

星期一,總理愛德華·菲利普(Edouard Philippe)介紹了這個(gè)應(yīng)該使法國經(jīng)濟(jì)現(xiàn)代化的計(jì)劃。

「法語動(dòng)畫小知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Easy French

6.Ah ils sont censés mettre... Ouais une trousse.

啊,他們應(yīng)該放... 對(duì),一個(gè)文具盒。

「Easy French」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

7.– Arthur, tu es censé être en vacances !

“亞瑟,按理說你是在休假??!

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

8.– Tu n'étais pas censé en réchapper !

“你本來不應(yīng)該活下來的!”

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

9.– On est censés résoudre l'énigme nous-mêmes, non ?

“我們應(yīng)該獨(dú)自解開謎團(tuán),是嗎?”

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

10.Je me souviens, une fois, il fallait tourner une séquence qui était censée se passer en Afrique.

我記得有一次,我們必須拍攝一個(gè)原本應(yīng)該發(fā)生在非洲的場景。

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2017 頂級(jí)廚師

11.C'est censé être des petites tranches de boeuf.

這些桃子片應(yīng)該像超薄生牛肉一樣。

「Top Chef 2017 頂級(jí)廚師」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires

12.étais-je censé savoir ce que je portais ?

“難道說我能讓他知道我?guī)Я耸裁磫???/p>

「三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
國家地理

13.C'est censé faciliter notre d?ner de ce soir ?

這會(huì)讓我們今晚的晚餐更輕松嗎?

「國家地理」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2023 頂級(jí)廚師

14.Donc, on est censé pouvoir la manger en marchant.

我們應(yīng)該能邊走邊吃。

「Top Chef 2023 頂級(jí)廚師」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

15.Et il est censé être professeur dans cette école !

“他還算是我們的老師呢!”

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美麗那點(diǎn)事兒

16.Ce truc n'est pas censé être là, mais j'aime bien quand même.

這些東西不應(yīng)該在那里,但我還是喜歡它。

「美麗那點(diǎn)事兒」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
French mornings with Elisa

17.Le test que je vous propose aujourd'hui comprend des mots qu'on est censé conna?tre au niveau B2.

我今天讓你們做的測試包含B2級(jí)別應(yīng)該知道的詞匯。

「French mornings with Elisa」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
French mornings with Elisa

18.à un moment donné, tu es censé terminer la phrase.

在某一刻,你結(jié)束句子。

「French mornings with Elisa」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語中一些易混淆的語法點(diǎn)

19.Il est censé porter un uniforme pour exercer cet emploi.

他應(yīng)該穿上制服來做這項(xiàng)工作。

「法語中一些易混淆的語法點(diǎn)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

20.Ils sont censés avoir été déposés au coin du cercueil.

它們被認(rèn)為放在棺材的角落。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com