日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Les intermédiaires, y compris la vente de vieux téléphones cellulaires.

1.包括舊手機出售中介。

評價該例句:好評差評指正

2.Les chargeurs de téléphones cellulaires et de voiture mains-libres professionnel fabricant!

2.手機充電器與車載免提專業(yè)生產(chǎn)廠家!

評價該例句:好評差評指正

3.S'il vous pla?t me frapper directement le lien de téléphone cellulaire.

3.請直接打我手機聯(lián)系。

評價該例句:好評差評指正

4.Accessoires de téléphone cellulaire, les produits numériques, accessoires de gros et de détail.

4.手機配件、數(shù)碼產(chǎn)品配件的批發(fā)和零售。

評價該例句:好評差評指正

5.Les aliments riches en antioxydants sont des armes efficaces contre le vieillissement cellulaire.

5.含有豐富的抗氧化劑的食品是對付細胞老化的有效武器。

評價該例句:好評差評指正

6.Division I occupés principalement à un téléphone cellulaire dans la production et les ventes!

6.我司主要從事大哥大手機的生產(chǎn)及銷售!

評價該例句:好評差評指正

7.Channel-to-end entièrement puits dans le téléphone cellulaire a un distributeur richesse de l'expérience.

7.渠道完全下沉到終端,在手機分銷方面有非常豐富的經(jīng)驗。

評價該例句:好評差評指正

8.Les entreprises dans la production de cendres volantes couper le béton cellulaire 200.000 mètres cubes.

8.公司年生產(chǎn)粉煤灰加氣混凝土切塊20萬立方。

評價該例句:好評差評指正

9.Si il ya un besoin pour un coup direct-moi avec mon téléphone cellulaire lien.

9.如果有需要就直接打我手機與我聯(lián)系。

評價該例句:好評差評指正

10.à l'heure actuelle, la propriété des rares personnes structure cellulaire de la technologie de fabrication.

10.擁有國內(nèi)目前為數(shù)不多的民有蜂窩結(jié)構(gòu)制造技術(shù)。

評價該例句:好評差評指正

11.Trois lignes de l'International Ltd, principalement engagés dans des cadeaux, d'accessoires et de téléphones cellulaires.

11.三人行國際有限公司,主要經(jīng)營禮品,及手機配件。

評價該例句:好評差評指正

12.Les individus peuvent réagir différemment à l'isolement cellulaire.

12.每個人對單獨囚禁的反應(yīng)可能有所不同。

評價該例句:好評差評指正

13.Le régime cellulaire devrait être utilisé uniquement en dernier recours.

13.單獨禁閉只能作為最后手段使用。

評價該例句:好評差評指正

14.Il aurait été torturé et est détenu à l'isolement cellulaire.

14.據(jù)稱他遭受了酷刑,而且單獨監(jiān)禁。

評價該例句:好評差評指正

15.La téléphonie se divise en téléphonie cellulaire et téléphonie par fil.

15.電話業(yè)務(wù)分為移動電話和有線電話兩種。

評價該例句:好評差評指正

16.L'emploi du régime cellulaire, notamment pendant la détention provisoire, demeure troublant.

16.單獨禁閉仍然令人擔憂,尤其是審前羈押期間的單獨禁閉。

評價該例句:好評差評指正

17.Le réseau de téléphones cellulaires couvre actuellement plus de 99?% du territoire.

17.如今,移動電話網(wǎng)絡(luò)覆蓋全國超過99%的區(qū)域。

評價該例句:好評差評指正

18.Il a ensuite été placé en isolement cellulaire pendant un mois et demi.

18.然后,他被單獨關(guān)押在牢房內(nèi)達一個半月。

評價該例句:好評差評指正

19.Elle aurait été placée en régime cellulaire dans un "camp de filtration" secret.

19.據(jù)說她在秘密的“洗腦集中營”被單獨監(jiān)禁。

評價該例句:好評差評指正

20.Les juges ne?devraient pas prononcer de condamnations à l'isolement cellulaire.

20.不應(yīng)訴諸單獨監(jiān)禁的司法判決。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Une Fille, Un Style

1.Je suis passionnée par la régénération cellulaire.

我對細胞再生很感興趣。

「Une Fille, Un Style」評價該例句:好評差評指正
科技生活

2.Elles endommagent la machinerie cellulaire, comme les protéines et l'ADN.

它們會破壞細胞的運作機制例如蛋白質(zhì)和DNA。

「科技生活」評價該例句:好評差評指正
Chose à Savoir santé

3.L’entrée massive de calcium dans les cellules peut également engendrer des dysfonctionnements cellulaires graves.

鈣大量進入細胞也會引起嚴重的細胞功能障礙。

「Chose à Savoir santé」評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

4.Ses vêtements colorés, c'est une chose, mais que dire de son énorme téléphone cellulaire!

他那五顏六色的衣服,這是一方面,還有他那個巨大的手機!

「Vraiment Top」評價該例句:好評差評指正
地心歷險記 Voyage au centre de la Terre

5.Que de prisonniers cellulaires devenus imbéciles, sinon fous, par le défaut d’exercice des facultés pensantes !

有很多囚犯由于長久不運用思想,即使不變成瘋子,也成了傻子。

「地心歷險記 Voyage au centre de la Terre」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

6.Ce qui n'est pas le cas du virus qui, lui, est dépourvu de toute machinerie cellulaire.

而病毒不一樣,它,缺少細胞構(gòu)成

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
édito B1

7.L'utilisation de téléphones cellulaires constitue une forme importante et fréquente de comportements irrespectueux dans nos milieux de travail.

在工作中,使用手機時一種嚴重且常見的不尊重他人的行為。

「édito B1」評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

8.Cette substance cellulaire formait une véritable farine de qualité supérieure, extrêmement nourrissante, et dont, autrefois, les lois japonaises défendaient l’exportation.

這種細胞質(zhì)的物質(zhì)是一種真正的上好面粉,非常富有營養(yǎng);從前,日本法律還禁止出口哩。

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

9.Du mouvement des planètes à la division cellulaire, tous les phénomènes de l'existence sont soumis à ces trois grandes lois.

從星球運行到細胞分裂,無不遵從于這三個偉大的定律。

「《三體》法語版」評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選 2014年10月合集

10.?a forme des amas cellulaires, comme en bas à gauche de l’écran.

它形成單元格群集,如屏幕左下角。机翻

「TV5每周精選 2014年10月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年3月合集

11.Nous avons ralenti mon vieillissement cellulaire de l'équivalent de 31 années.

我們將我的細胞衰老減慢了相當于 31 年。机翻

「JT de France 2 2023年3月合集」評價該例句:好評差評指正
聆聽自然

12.Elles sont produites lors des divisions cellulaires qui engendrent l’écorce et qui sont plus rapides et prononcées, au niveau des épines.

它們是在形成樹皮的細胞分裂過程中產(chǎn)生的,和刺差不多,生長迅速且明顯。

「聆聽自然」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年12月合集

13.Sans aucune entreprise ni emploi, le secteur de la viande cellulaire est inexistant en Italie.

如果沒有任何企業(yè)或就業(yè)機會,細胞肉類行業(yè)在意大利就不存在。机翻

「JT de France 2 2023年12月合集」評價該例句:好評差評指正
科技生活

14.Pour l’équipe, le premier intérêt est fondamental : c’est l’étude de la construction des amas cellulaires, ce qu’on appelle la morphogenèse.

對于研究團隊而言,首要的興趣是基礎(chǔ)研究:也就是研究細胞團塊的形成過程,即所謂的形態(tài)發(fā)生(morphogenèse)。

「科技生活」評價該例句:好評差評指正
局外人 L'étranger

15.A sept heures et demie du matin, on est venu me chercher et la voiture cellulaire m'a conduit au Palais de justice.

早晨七點半,有人來提我,囚車把我送到法院。

「局外人 L'étranger」評價該例句:好評差評指正
魁北克法語

16.Mais tire-toi une b?che puis attache ta tuque, j'm'en va te prêter un cellulaire, tout neuf. Puis pas dispendieux puisque je te le prête for free.

請坐在椅子上我來跟您介紹。我借你一個新手機,它不貴,因為這是我是免費借給你的。

「魁北克法語」評價該例句:好評差評指正
édito B1

17.Les formes les plus fréquentes de l'incivilité comprennent : consulter ses courriels ou texter pendant une réunion, et négliger d'éteindre son téléphone cellulaire.

最常見的不文明形式包括:在會議中檢查電子郵件或發(fā)短信,以及忘記關(guān)閉手機。

「édito B1」評價該例句:好評差評指正
法語詞匯速速成

18.Au tournant du XXIe siècle, l’apparition de la téléphonie cellulaire a constitué une véritable révolution et profondément bouleversé les habitudes en matière de communication téléphonique.

進入21世紀,手機的出現(xiàn)在電話通信方面是一次真正的改革,深刻地改變了人們電話通信的習(xí)慣。

「法語詞匯速速成」評價該例句:好評差評指正
聆聽自然

19.Et une fois qu’il a infecté un organisme, qu’il rentre dans la cellule h?te, il détourne la machinerie cellulaire pour se répliquer et pour proliférer.

而一旦它感染了一個生物體,一旦它進入了宿主細胞,它就會操控細胞機制來進行復(fù)制和增殖。

「聆聽自然」評價該例句:好評差評指正
局外人 L'étranger

20.Je n'ai pas eu le temps de réfléchir. On m'a emmené, fait monter dans la voiture cellulaire et conduit à la prison où j'ai mangé.

我沒有時間思考。他們把我?guī)ё撸b進囚車,送回監(jiān)獄吃飯。

「局外人 L'étranger」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com