日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Si tu es recroquevillée dans ton coin en position foetale, pas s?r que quiconque vienne te taper la causette, même si tu as le visage de Megan Fox.

1.如果你像個(gè)嬰兒一樣蜷縮在角落,就算你有梅根??怂沟哪橗嫞膊恢罆?huì)不會(huì)有人來(lái)找你聊天。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Parfois, il s'arrête au coeur même de l'action pour faire un brin de causette, pour échanger idées et recettes calines, avant de reprendre les ébats là où il les avait suspendus !

2.有時(shí)候,他心理上,甚至動(dòng)作上都會(huì)停下來(lái),嘮一段閑嗑,交流一下感想和溫存的秘籍,之后,再繼續(xù)剛剛的嬉戲。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Pour mieux faire conna?tre les domaines les moins accessibles de la prostitution et nouer des relations avec eux, le Centre réalise actuellement un projet pilote dans le cadre duquel des travailleurs de terrain exercent leur profession par voie de ??causettes?? entre internautes.

3.為了加深對(duì)不易進(jìn)入的賣(mài)淫領(lǐng)域的了解并與之建立聯(lián)系,打擊賣(mài)淫活動(dòng)中心目前正在開(kāi)展一個(gè)試點(diǎn)項(xiàng)目,該項(xiàng)目的現(xiàn)場(chǎng)工作人員活躍在各個(gè)聊天室。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.En plus du travail de terrain accompli par l'intermédiaire des ??causettes??, le Centre envisage de faire passer des annonces sur l'internet par des ??ma?tres du web??, au moyen de contacts créés par l'intermédiaire des sites web de salons de massage et par la distribution de bulletins mensuels à la fois sous forme digitale et sous forme imprimée.

4.除了通過(guò)聊天室開(kāi)展現(xiàn)場(chǎng)工作,打擊賣(mài)淫活動(dòng)中心還通過(guò)網(wǎng)站管理員監(jiān)視互聯(lián)網(wǎng)廣告,通過(guò)按摩店網(wǎng)站建立聯(lián)系,并以數(shù)字產(chǎn)品和印刷品兩種方式散發(fā)每月簡(jiǎn)訊。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

萌芽 Germinal

1.Dites donc, là-bas, on vous attend ! Est-ce bient?t fini, cette causette ?

“喂,我說(shuō),那邊就等你啦!你們的閑聊快完了嗎?”

「萌芽 Germinal」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2016年3月合集

2.Selon le magazine Causette Bertrand Besancenot y fait part de la demande du prince saoudien, d'obtenir la légion d'honneur.

據(jù)《Causette Bertrand Besancenot》雜志報(bào)道,沙特王子請(qǐng)求獲得榮譽(yù)軍團(tuán)勛章。机翻

「RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2016年3月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
閱讀格式化

3.Tout au long de la semaine, ils passent faire un brin de causette, histoire de tenir compagnie à ces personnes isolées, délaissées par leur famille.

整個(gè)星期,他們都會(huì)來(lái)一聊只是為了陪伴這些被家人拋棄的孤立的人。机翻

「閱讀格式化」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

4.Vous ne craignez pourtant pas que je fasse des bêtises ; il y a la table entre nous… Alors, vous me détestez, au point de ne pas vouloir faire un bout de causette ?

您還不至于怕我胡攪蠻纏吧;我們中間不是還隔一張桌子嗎… … 難道您討厭我,再聊一小會(huì)兒還不行嗎?”

「小酒店 L'Assommoir」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界(Les Mise?rables)

5.Causette la prends et se met à jouer.

「悲慘世界(Les Mise?rables)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界(Les Mise?rables)

6.Dit la causette en lui donnant la magnifique poupée.

「悲慘世界(Les Mise?rables)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界(Les Mise?rables)

7.Voulezvous me garder ma petite causette, s'il vous pla?t?

「悲慘世界(Les Mise?rables)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)詞匯速速成(補(bǔ)充)

8.Le chat, aussi appelé causette ou chat en ligne, donne aux utilisateurs la possibilité de dialoguer en temps réel.

「法語(yǔ)詞匯速速成(補(bǔ)充)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界(Les Mise?rables)

9.Cela fait maintenant 8 ans que Jean Valjean est causette sont arrivés au couvent des bernardines.

「悲慘世界(Les Mise?rables)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界(Les Mise?rables)

10.Elle sait très bien que ce n'est pas la pièce qu'elle a donné à causette, mais elle trouve son compte à ce momentlà.

「悲慘世界(Les Mise?rables)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界(Les Mise?rables)

11.Elle peut payer la pension de sa fille puisqu'elle n'est pas marié, Elle ne parle pas de causette aux gens du village.

「悲慘世界(Les Mise?rables)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CCTV-F法語(yǔ)頻道

12.Après la classe, Ma Qizhi fait un brin de causette ou des jeux avec ses élèves. Selon lui, le soutien moral est aussi important.

「CCTV-F法語(yǔ)頻道」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界(Les Mise?rables)

13.Un soir, alors qu'il parle de la barricade à causette et à Jean Valjean, Il dit, cet homme qui m'a sauvé la vie a été sublime.

「悲慘世界(Les Mise?rables)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2016年3月合集

14.C'est un échange de mails plut?t embarrassant pour la diplomatie fran?aise que révèle le mensuel féminin fran?ais Causette.

MA:這是法國(guó)婦女月刊Causette透露的法國(guó)外交電子郵件交流相當(dāng)尷尬。机翻

「RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2016年3月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La revue de presse 2022年8月合集

15.Le message dans la performance Dans son hors série, CAUSETTE affirme que le running est la pratique la plus féministe.

表演中的信息 在其特刊中,CAUSETTE 斷言跑步是最女權(quán)主義的做法。机翻

「La revue de presse 2022年8月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La revue de presse 2022年8月合集

16.Parce qu'en fin de compte conclut CAUSETTE, le fait d'avancer dans l'adversité, malgré la douleur, et avec détermination pour tenir la distance.

因?yàn)樽罱K CAUSETTE 得出結(jié)論,在逆境中前進(jìn),盡管痛苦, 并決心走得更遠(yuǎn)。机翻

「La revue de presse 2022年8月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com