日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Les cloches carillonnent.

1.鐘聲齊鳴。

評價(jià)該例句:好評差評指正

2.L'horloge carillonne les heures.

2.時鐘報(bào)時。

評價(jià)該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

?a peut pas faire de mal

1.Mes lèvres sont mortes d'ivresse embrasées dans un tourbillon, carillonnant plein de promesse en confettis et cotillons.

我的嘴唇醉得死去, 在旋風(fēng)中燃燒著,在五彩紙屑和派對禮物中充滿了希望。机翻

「?a peut pas faire de mal」評價(jià)該例句:好評差評指正
Cent Ans De Solitude

2.Lorsque le colonel Aureliano fut de retour, accueilli par les pétarades de fusées, les cloches carillonnant es, ce fut une chorale enfantine qui lui souhaita la bienvenue à la maison.

當(dāng)奧雷里亞諾上?;貋頃r,迎接他的是火箭噼啪作響和鐘聲響起,歡迎他回家的是兒童合唱團(tuán)。机翻

「Cent Ans De Solitude」評價(jià)該例句:好評差評指正
莫泊桑短篇小說精選集

3.Elle sonna le soir encore, et le lendemain aussi, et tous les jours ; elle carillonna tant qu’on voulut.

它在傍晚又響起來,第二天也一樣,而且每天都一樣;它隨人的意思出大鐘小鐘合秦的音樂。

「莫泊桑短篇小說精選集」評價(jià)該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com