日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.La Caisse gère un régime de prestations financé par capitalisation.

1.養(yǎng)恤基金是一種有專(zhuān)用資金和明確規(guī)定的福利計(jì)劃。

2.La Caisse commune gère un régime de prestations financé par capitalisation.

2.養(yǎng)恤基金是一個(gè)基金性質(zhì)的、有明確規(guī)定的福利計(jì)劃。

3.Le Programme n'a pas prévu de financer ces charges par capitalisation.

3.人居署沒(méi)有為這些應(yīng)計(jì)負(fù)債供資。

4.ONU-Habitat a contribué à la capitalisation du Fonds des citadins pauvres de Moratuwa.

4.人居署向Moratuwa城市貧民基金的資本化提供了捐贈(zèng)。

5.La Caisse est financée par capitalisation.

5.養(yǎng)恤基金是一項(xiàng)有資金、有規(guī)定福利的計(jì)劃。

6.La Caisse est un régime par capitalisation à prestations déterminées.

6.養(yǎng)恤基金是一個(gè)有資金有明確規(guī)定的福利計(jì)劃。

7.Certaines ont entamé un processus rapide de capitalisation des fonds obtenus.

7.在某些地方，獲得資金已經(jīng)開(kāi)始迅速資本化。

8.Il s'agit d'un régime par capitalisation à prestations définies.

8.養(yǎng)恤基金是確定養(yǎng)恤金數(shù)額的注資養(yǎng)恤金計(jì)劃。

9.Le régime des pensions est un régime par capitalisation à prestations définies.

9.養(yǎng)恤基金由聯(lián)合國(guó)大會(huì)設(shè)立，目的是提供退休、死亡、殘疾及相關(guān)的福利。

10.Il s'agit d'un régime de pensions par capitalisation à prestations déterminées.

10.養(yǎng)恤基金是一個(gè)有供資的確定的福利計(jì)劃。

11.La Caisse des pensions est un système de prévoyance par capitalisation à cotisations définies.

11.養(yǎng)恤基金是一種有專(zhuān)項(xiàng)資金和明確規(guī)定的福利計(jì)劃。

12.Elles représentent environ 20?% des cotations et 33 % de la capitalisation boursière totale.

12.它們約占上市量的20%，市場(chǎng)總資本化的33%。

13.La Caisse des pensions est un régime de retraite par capitalisation à prestations déterminées.

13.養(yǎng)恤基金是養(yǎng)恤金數(shù)額確定的注資養(yǎng)恤金計(jì)劃。

14.Sur les marchés des valeurs mobilières, la mondialisation dopait la valeur des capitalisations boursières.

14.在世界證券市場(chǎng)，全球化增加了股票市場(chǎng)資本化的價(jià)值。

15.La Caisse a maintenant cinq conseillers mandatés qui gèrent des comptes à faible capitalisation.

15.基金目前有五個(gè)全權(quán)投資顧問(wèn)，負(fù)責(zé)管理小盤(pán)股賬戶(hù)。

16.Le régime de la Caisse des pensions est un régime de prestations par capitalisation.

16.養(yǎng)恤基金是供資明確受益方案。

17.Ces stratégies sont la récupération d'actifs non productifs et la capitalisation d'entreprises de mini-cha?nes.

17.對(duì)無(wú)效益資產(chǎn)進(jìn)行重組，以及對(duì)小型生產(chǎn)線企業(yè)進(jìn)行資本化。

18.Obligations financées par capitalisation (Funded liability) -?Obligations couvertes par une réserve qui servira ultérieurement à financer les prestations.

18.未備付債 - 聯(lián)合國(guó)留出資金用于今后支付福利的應(yīng)計(jì)負(fù)債。

19.Les cotisations de sécurité sociale sont immédiatement utilisées pour couvrir les prestations, plut?t que de s'accumuler par capitalisation.

19.社會(huì)保險(xiǎn)金立即被用來(lái)支付社會(huì)保險(xiǎn)金的成本，而不是通過(guò)資本化而予以積累。

20.Le régime des pensions du personnel des Nations Unies est un régime par capitalisation à prestations définies.

20.養(yǎng)恤基金是聯(lián)合國(guó)大會(huì)所設(shè)立的基金，以提供退休、死亡、殘廢及有關(guān)福利。

1.Il y a le patronat qui propose la capitalisation.

有雇主提議實(shí)行資本化。机翻

2.On peut envisager deux hypothèses : La première consiste à parier sur une accentuation de ce processus de capitalisation narcissique.

一個(gè)是由賭注組成的這賭注將加深自戀的資本化過(guò)程。

3.240 milliards de capitalisation qui s'évaporent en un jour et 86.000 victimes en France.

一天內(nèi)蒸發(fā)的2400億資本和法國(guó)的86，000名受害者。机翻

4.Parce que cette société est la 4e capitalisation de Paris (138 milliards), après LVMH, Hermès et L'Oréal.

因?yàn)樵摴臼前屠?span id="gmyvdu373jr" class="key">市值第四大的公司（1380 億美元），僅次于 LVMH、愛(ài)馬仕和歐萊雅。机翻

5.Le plan 401-K, colonne vertébrale du système de retraite par capitalisation aux états-Unis, n'est apparu qu'en 1978.

401-K計(jì)劃， 作為美國(guó)資本積累退休制度的核心支柱，直到1978年才問(wèn)世。

6.Il n'y a pas de capitalisation des savoirs. Et donc des expériences qui sont positives, qui marchent, restent méconnues, ne sont pas répliquées.

知識(shí)沒(méi)有得到積累。因此，那些成功的、有效的實(shí)驗(yàn)，仍然不為人知，沒(méi)有被復(fù)制。

7.Alors, sur les retraites, Olivier Faure pourrait durcir sa position, surtout que le mot " capitalisation" a été prononcé par le gouvernement.

因此，在養(yǎng)老金問(wèn)題上， 奧利維爾·富爾可能會(huì)采取更強(qiáng)硬的立場(chǎng)，尤其是政府提到了“資本化” 這個(gè)詞。机翻

8.Si Honda et Nissan vendent un nombre assez similaire de voitures au Japon, leur capitalisation à la bourse de Tokyo est bien différente.

雖然本田和日產(chǎn)在日本的汽車(chē)銷(xiāo)量相當(dāng)，但它們?cè)跂|京證券交易所的資本卻截然不同。机翻

9.Autre annonce: la création d'un service de renseignement fiscal avec un contr?le tous les 2 ans pour les 100 plus grandes capitalisations boursières.

另一項(xiàng)公告：創(chuàng)建一個(gè)稅務(wù)情報(bào)服務(wù)，每 2 年對(duì) 100 個(gè)最大的市值進(jìn)行一次控制。机翻

10.La capitalisation de l'ensemble de ce marché a été divisée par trois, passant de 3 000 milliards de dollars en novembre à aujourd'hui moins de 900 milliards.

整個(gè)市場(chǎng)的市值被三除，從 11 月的 3 萬(wàn)億美元到今天的不到 9000 億美元。机翻

11.La solution intelligente aurait bien s?r été d'introduire il y a vingt ans, comme partout ailleurs, un pilier de capitalisation pour compléter un système par répartition qui prend l'eau.

明智的解決方案當(dāng)然是在20年前，像其他地方一樣， 引入一個(gè)資本化支柱來(lái)補(bǔ)充已經(jīng)捉襟見(jiàn)肘的現(xiàn)收現(xiàn)付制度。机翻

12.Résultat: les actions de Meta, maison mère de Facebook, dévissent. - 25 % à la Bourse de New York et 200 milliards de dollars de capitalisation boursière potentiellement effacés.

結(jié)果，F(xiàn)acebook母公司Meta的股價(jià)正在下跌。- 紐約證券交易所25%的股份和2000億美元的市值可能被抹去。机翻

13.La chute de FTX a entra?né la perte de 240 milliards de dollars de capitalisation, l'une des plus grandes destructions de richesses de l'histoire Plus de 86.000 victimes fran?aises auraient été touchées par ce séisme.

FTX的垮臺(tái)導(dǎo)致資本損失2400億美元，這是歷史上最大的財(cái)富破壞之一據(jù)報(bào)道，超過(guò)86，000名法國(guó)受害者受到這次地震的影響。机翻

14.Je veux dire, ces gens-là font des bénéfices colossaux, ont des capitalisations boursières très importantes.

15.C'est ce qu'on appelle la capitalisation.

16.Pour le patronat, les pensions des futurs retraités devront en partie reposer sur la capitalisation.

17.Des discussions qui pourraient évoquer l'introduction d'une part de capitalisation.

18.La capitalisation boursière aujourd'hui de Sanofi, c'est autour de 130 milliards d'euros.

19.Soit on dit tout de suite, allez, on se met à la capitalisation, on épargne pour payer nous-mêmes notre future retraite.

20.Le problème de la capitalisation qui est portée par certains, c'est que seuls ceux qui ont les moyens de placer de l'argent pourront avoir une bonne retraite.