日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Le plafond de revenu annuel calculable à prendre pour limite du droit à allocation est de 13.270 lires maltaises.

1.可享受本津貼的最高可計年收入為13 270馬鎊。

評價該例句:好評差評指正

2.Ils ont constaté que les modèles d'équilibre général calculables peuvent saisir des relations économiques complexes et être modifiés en y incluant des facteurs tels que les transports.

2.他們注意到可計算的一般均衡模型可抓取復雜的經(jīng)濟關(guān)系并且可加以修改納入運輸?shù)纫蛩亍?/p>

評價該例句:好評差評指正

3.Quand le revenu annuel calculable est supérieur à 9?270 lires maltaises mais demeure inférieur à 13?270 lires maltaises, le montant hebdomadaire de l'allocation qui est de cinq lires maltaises est amputé d'un montant correspondant à 6,5% de la différence entre le revenu calculable et ce plafond de 13?270 lires maltaises.

3.可計年收入超過9 270馬鎊但不超過13 270馬鎊,則每周5馬鎊的津貼額按可計年收入與13 270馬鎊之間差額的6.5%減扣。

評價該例句:好評差評指正

4.Le montant de l'aide sociale mensuelle à verser à une famille répondant aux critères d'octroi est de C, C équivalant à A moins B; A étant la valeur brute du taux de base mensuel de?l'aide sociale applicable à une famille de cette taille; et B, la valeur nette du revenu mensuel calculable de la famille répondant aux critères d'octroi, après application des déductions autorisées.

4.每月向合格家庭支付的社會援助金額為“C”,而C = A-B 。 “A”是向相應(yīng)規(guī)模家庭提供的社會援助每月凈標準費用,而“B” 是扣除相關(guān)費用后的可以估計的每月家庭凈收入。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com