日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Monsieur Li vous attend dans son cabinet.

1.李先生在他的辦公室等您。

評價該例句:好評差評指正

2.Cet appartement comprend aussi un cabinet de toilette.

2.這套房也包括一個衛(wèi)生間。

評價該例句:好評差評指正

3.Il était sous-chef du cabinet du ministre .

3.他曾做過部長辦公室副主任。

評價該例句:好評差評指正

4.Son cabinet dentaire, c'est une vraie usine.

4.他的牙科診所,還真是忙!

評價該例句:好評差評指正

5.Son président est nommé par le Cabinet.

5.內(nèi)閣任命的一名主席管理委員會的工作。

評價該例句:好評差評指正

6.Nous avons également des suites de mobilier.Cabinets.Fournitures de bureau.

6.我們還有套房家具.櫥柜.辦公用品。

評價該例句:好評差評指正

7.Ces fonctions relevaient précédemment du Cabinet du Haut-Commissaire.

7.這些職能原先是由高級專員辦公室負(fù)責(zé)的。

評價該例句:好評差評指正

8.La communauté internationale doit aider le nouveau cabinet.

8.國際社會必須協(xié)助新內(nèi)閣。

評價該例句:好評差評指正

9.Il a été plusieurs fois Conseiller des Cabinets ministériels dans son pays.

9.在他的國家,曾多次擔(dān)任行政內(nèi)閣的顧問。

評價該例句:好評差評指正

10.?Au cabinet ou en réunion, je l’utilise pour la prise de notes.

10.《在辦公室或會議室,我用它來記筆記。

評價該例句:好評差評指正

11.Kiki, 27 ans, est consultante pour un important cabinet d'affaires commerciales.

11.(文中出現(xiàn)的人名不做翻譯),27歲,商貿(mào)事務(wù)所咨詢顧問。

評價該例句:好評差評指正

12.Shanghai-Billiton cabinet d'avocats, est un partenariat global de la loi.

12.上海君拓律師事務(wù)所,是一家合伙制的綜合型律所。

評價該例句:好評差評指正

13.Il est administré par le cabinet du Premier Ministre.

13.艾協(xié)委由總理辦公室領(lǐng)導(dǎo)。

評價該例句:好評差評指正

14.Six des huit femmes parlementaires sont également présentes au Cabinet.

14.八位女議員中,有六位在內(nèi)閣工作。

評價該例句:好評差評指正

15.En outre le Conseil exécutif est désormais appelé ??Cabinet??.

15.此外,敕令規(guī)定將行政委員會改名為內(nèi)閣。

評價該例句:好評差評指正

16.Leur activité est réglementée et approuvée par le Cabinet des ministres.

16.這些部門的工作由土庫曼斯坦部長理事會管理和批準(zhǔn)。

評價該例句:好評差評指正

17.Le mandat (annexe II) a également été communiqué à ces cabinets.

17.審計工作范圍(附件二)也已經(jīng)傳送給這些公司。

評價該例句:好評差評指正

18.Le Directeur général devrait rattacher la fonction juridique à son Cabinet.

18.總干事應(yīng)當(dāng)在總干事辦公室設(shè)立法律職能部門。

評價該例句:好評差評指正

19.Les organes administratifs comprennent le Cabinet et les comités populaires locaux.

19.行政機關(guān)系統(tǒng)由內(nèi)閣和地方人民委員會組成。

評價該例句:好評差評指正

20.Règle générale, vous vous rendez au cabinet de l’avocat ou du notaire pour signer les documents.

20.通常您要到律師或公證員辦公室簽署最終文件。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

夏爾·佩羅童話集

1.Vous avez voulu entrer dans le cabinet !

你一定是進了那個小房間!

「夏爾·佩羅童話集」評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程2

2.Le médecin a quitté son cabinet vers 20 heures.

20點左右,醫(yī)生離開了辦公室。

「法語綜合教程2」評價該例句:好評差評指正
地心歷險記 Voyage au centre de la Terre

3.Je m’élan?ai dans le cabinet de mon redoutable ma?tre.

我趕快飛奔到我這位厲害老師的書房去了。

「地心歷險記 Voyage au centre de la Terre」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

4.Le gar?on de bureau l’introduisit dans le cabinet du commissaire.

勤務(wù)把他領(lǐng)進所長辦公室。

「悲慘世界 Les Misérables 第三部」評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

5.Je l’ai su en vous voyant entrer dans le cabinet.

“一進來我就看出,你過度勞累。

「《三體》法語版」評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+3 (B1)

6.Christophe a choisi de faire une psychanalyse dans un cabinet de psychiatres.

克里斯托夫選擇在精神科專家的診所里做精神分析。

「Alter Ego+3 (B1)」評價該例句:好評差評指正
Depuis quand

7.Il demande à un cabinet de design de concevoir une barrière sympa.

他委托一個設(shè)計公司設(shè)計了一個漂亮的施工柵欄。

「Depuis quand」評價該例句:好評差評指正
地心歷險記 Voyage au centre de la Terre

8.Après le dessert, il me fit signe de le suivre dans son cabinet.

飯后,他作了一個手勢叫我跟他到他的工作室。

「地心歷險記 Voyage au centre de la Terre」評價該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

9.J'avais décidé de les faire à mon cabinet, un après-midi par semaine.

我決定每周下午在辦公室做這些事。

「? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普」評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

10.Ils peuvent travailler en cabinet privé à l'h?pital et même parfois à domicile.

他們可能在醫(yī)院的私人診所工作,有時甚至在家里工作。

「Vraiment Top」評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

11.Vous les trouverez toutes deux dans mon cabinet, et vous pourrez leur faire vos adieux.

“她們都會到我這里來這些話,留著你自己去說吧。”

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評價該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

12.Rieux allait déjà dans son cabinet.

里厄回到自己的房間。

「鼠疫 La Peste」評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

13.Passez dans mon cabinet et je vais vous montrer cela.

“請到我的書房里來,我拿給您看?!?/p>

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

14.Il regarda dans la chambre, dans le cabinet, sans mot dire et disparut.

他在房間里看了又看,又到小房間里看了看,一句話沒說,走了。

「紅與黑 Le rouge et le noir 第一部」評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

15.Eh bien ! demanda celui-ci en arrivant dans son cabinet, que se passe-t-il donc ? parlez.

“好啦。”他們一進書房,他就問,“告訴我吧,出了什么事?”

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

16.Bon, ben alors, que diriez-vous d'avoir votre propre cabinet de magicien ? Ha, ha, ha !

那你想不想有自己的魔術(shù)?哈哈?

「Les Monsieur Madame」評價該例句:好評差評指正
Easy French

17.Où ?a, dans un h?pital, un cabinet ?

哪里的護士?醫(yī)院還是診所?

「Easy French」評價該例句:好評差評指正
慢慢從頭學(xué)法語

18.Je suis dans un cabinet de téléphonique.

我在電話亭里。

「慢慢從頭學(xué)法語」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

19.Vitraux géants pour le cabinet brésilien AJ6 Studio.

巴西 AJ6 工作室提議用巨型彩色玻璃窗覆蓋的設(shè)計。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

20.Et tous deux passèrent dans le cabinet de M. de Boville.

于是他們走進了波維里先生的書房。

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com