日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Il s'est fait tuer bêtement.

1.他就這么莫名其妙地丟了命。

1.Numunuu, ?a veut dire " le peuple" , tout bêtement.

Numunuu意味著“人民”，非常簡單。

2.Pourtant, à l’origine, il s’agissait tout bêtement d’un chapeau de paille.

然而，起初這只是一頂簡單的草帽而已。

3.On est tout bêtement un gar?on d’esprit.

只要傻頭傻腦地做個聰明孩子。

4.Aucun papier ne mérite de mal finir comme ?a, bêtement.

任何紙張都不應(yīng)該擁有這樣荒唐的結(jié)局。

5.Il roulait bêtement ses gros yeux profondément engagés dans une épaisse couche de graisse.

它的眼瞼很厚，眼珠陷在里面笨拙地轉(zhuǎn)動著。

6.Il se laissait recouvrir bêtement par la neige, incapable de raisonner, de prendre une décision.

他就這樣讓大雪所覆蓋，無法思考，無法決定。

7.Quel imbécile je fais ! Au lieu de la remettre dans mon passeport, je l’avais bêtement glissée dans mon portefeuille.

我真糊涂！沒把它夾在護照里，反而把它放在皮夾里?！?/p>

8.D’abord, je n'aurais pas d? sourire bêtement comme ?a quand je suis monté dans la voiture.

首先，當(dāng)我上車的時候，我不會像這樣傻笑。

9.D'abord, je n'aurais pas d? sourire bêtement comme ?a quand je suis monté dans la voiture.

首先，當(dāng)我上車的時候，我不會像這樣傻笑。

10.– Je n'y suis pour rien, répondit bêtement Harry en pensant à ce que George et Fred préparaient.

“不是我干的。”哈利想著弗雷德和喬治的計劃，傻乎乎地說。

11.Mais ils la gaspillent bêtement et, s'ils ne se calment pas un peu, ils auront bient?t de gros ennuis.

“可那些聰明用的不是地方，除非他們很快振作起來，改邪歸正，不然會倒大霉的。

12.Alors il dit bêtement : — Tu t’exagères le mal. Peut-être qu’avec un millier d’écus ton bonhomme se calmerait.

“你說得太過份了吧。也許有個千把金幣，你的債主就不會逼你了。”

13.Le granit et le calcaire se sont tout bêtement cassés la gueule avec le temps, les intempéries et on en passe !

花崗巖和石灰?guī)r隨著時間的推移、惡劣天氣等等而裂開了。

14.On peut se faire un thème brocante, c'est bêtement.

我們可以做一個跳蚤市場主題，這是愚蠢的。机翻

15.Mais la vérité, c'est que l'accident est bêtement d? à une erreur humaine.

但事實是，這次事故是由于人為錯誤造成的。机翻

16.On peut en crever tout simplement. Si ?a part trop loin, on peut se suicider bêtement.

- 我們可以簡單地打破它。如果它走得太遠，我們可以愚蠢地自殺。机翻

17.Moi, il me fait rêver, il ne vous reste plus qu'à le rendre meilleur, que tout ce que je viens d'inventer bêtement.

對我來說，它讓我著迷，現(xiàn)在你們只需讓我剛剛愚蠢地發(fā)明的這一切，變得更好。

18.Ne vous fiez pas à la belle statue dressée à cette occasion : à l'époque, on trouve Vercingétorix plus bêtement téméraire que courageux.

不要被為紀念這一時刻而豎立的美麗雕像所迷惑：當(dāng)時，人們認為維欽托利魯莽愚蠢而不是勇敢。

19.Bon, c'est une question conne en fait. Il suffit tout bêtement de rajouter une page de transition avant le chapitre en question.

嗯，這實際上是一個愚蠢的問題。在相關(guān)章節(jié)之前添加過渡頁面就足夠了。机翻

20.Le zingueur voulut se pencher, mais son pied glissa. Alors, brusquement, bêtement, comme un chat dont les pattes s’embrouillent, il roula, il descendit la pente légère de la toiture, sans pouvoir se rattraper.

古波正俯身向下望去，不覺腳下一滑。于是他突然像一只四腳忙亂的小貓，從傾斜的屋頂上溜了下來，沒能抓住什么。