日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Ces charges imprévues grèvent lourdement son budget.

1.〈轉(zhuǎn)義〉這些意外開(kāi)支大大增加了他的預(yù)算負(fù)擔(dān)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Il s'est livré à quelques acrobaties pour rétablir son budget.

2.他使出幾套絕招才使收支重新平衡。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.La société a son propre budget et sur la gestion des sites.

3.公司有自己的預(yù)算部門和現(xiàn)場(chǎng)管理人員。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Ils prévoient un budget de 45 millions d’euros pour fabriquer ce film.

4.他們預(yù)計(jì)影片制作成本將大到四千五百萬(wàn)歐元。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Et ceux qui sont encore là n'ont plus les mêmes budgets.

5.和那些仍然存在的買主不再有同樣的預(yù)算

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Nous organisons cette réunion pour examiner un budget proposé par le service de marketing.

6.我們召開(kāi)這個(gè)會(huì)議是要審查一下市場(chǎng)部提交的一個(gè)預(yù)算。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Cette année, 53% des Fran?ais prévoient de restreindre leur budget, contre 43% en 2009.

7.今年,53%的法國(guó)人打算縮減自己的開(kāi)支預(yù)算而2009年的比率是43%。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Est-ce que vous pouvez me donner votre budget mensuel,si vous restez au Canada?

8.如果您想留在加拿大,您能否向我提供一份月支出預(yù)算?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Jusqu'en 2005, il n'y avait aucun budget pour leur venir en aide.

9.直到2005年,沒(méi)有任何的預(yù)算用來(lái)幫助他們。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Le budget dispendieux de l'armée influencera la bourse de chacun.

10.龐大的軍購(gòu)預(yù)算會(huì)影響每個(gè)人的荷包。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Les délégations déclarent soutenir le nouveau budget unifié.

11.大家再次表示贊成新提出的統(tǒng)一預(yù)算。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Cette concordance se retrouve dans le budget-programme.

12.這種一致必須貫穿于整個(gè)方案預(yù)算。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Je considère ce budget comme un minimum absolu.

13.我認(rèn)為這一預(yù)算是絕對(duì)最低值。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Le programme interrégional disposerait de budgets administratifs séparés.

14.區(qū)域間方案將有獨(dú)立的行政預(yù)算。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Le Gouvernement a accepté d'accro?tre son budget.

15.政府最近同意增加該機(jī)構(gòu)的預(yù)算。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Quel budget prévoir pour une année d’étude dans une Grande Ecole d’ingénieur ?

16.在工程師學(xué)院學(xué)習(xí)一年的費(fèi)用預(yù)算為多少?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Un financement suffisant provenant du budget ordinaire est nécessaire.

17.經(jīng)常預(yù)算必須提供足夠的經(jīng)費(fèi)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Les ressources nécessaires proviennent du budget de l'état.

18.這種津貼一律從國(guó)家預(yù)算中支出。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.La Cour n'a pas dépassé son budget approuvé.

19.法院一直沒(méi)有超支其核定預(yù)算

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Le territoire avait un budget excédentaire depuis plusieurs années.

20.領(lǐng)土的預(yù)算有盈余,過(guò)去幾年一直如此。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

北外法語(yǔ) Le fran?ais 第三冊(cè)

1.Ces journaux équilibrent leur budget grace à la publicité!

幸虧有廣告,這些報(bào)紙才能使預(yù)算平衡!

「北外法語(yǔ) Le fran?ais 第三冊(cè)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)綜合教程2

2.Est-ce que tu fais ton budget, Marc?

你做個(gè)人預(yù)算,馬克?

「法語(yǔ)綜合教程2」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conso Mag

3.Vous rencontrez des difficultés pour gérer votre budget ?

你在管理預(yù)算方面有困難嗎?

「Conso Mag」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Depuis quand

4.Alors, Stéphanie, tu peux me débloquer du budget?

那么,Stéphanie,你能給我解決一些預(yù)算問(wèn)題?

「Depuis quand」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加拿大總理賈斯汀·特魯多致辭

5.C'est pourquoi nous allons aussi introduire dans le prochain budget l'Allocation canadienne aux enfants.

這就是為什么我們還將加拿大兒童的福利納入下一個(gè)預(yù)算中。

「加拿大總理賈斯汀·特魯多致辭」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
圣誕那些事兒

6.Ouais on a très peu de budget dans la famille.

是啊,我們家的預(yù)算很有限。

「圣誕那些事兒」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講

7.Puis, en début d'année, ce gouvernement préparera un nouveau budget.

然后,在今年年初, 本屆政府將準(zhǔn)備一份新的預(yù)算。

「法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語(yǔ)版

8.Nous avons dépensé le budget d'une flotte spatiale pour… ?a ?

“花費(fèi)了一支太空艦隊(duì)的資源,就得到這么個(gè)結(jié)果?”

「《三體》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語(yǔ)版

9.Ces résultats postérieurs compensaient enfin l'énorme budget investi dans C?te Rouge.

有了后來(lái)的這些研究和成果,紅岸的巨額投資總算是有了一點(diǎn)點(diǎn)回報(bào)。

「《三體》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le nouveau Taxi 你好法語(yǔ) 3

10.Reste ensuite, évidemment, à organiser les hébergements et à prévoir un budget repas !

剩下的事情就只有安排食宿了。

「Le nouveau Taxi 你好法語(yǔ) 3」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

11.Ces charges pèsent plus ou moins lourd dans le budget des agriculteurs.

這些費(fèi)用或多或少地影響著農(nóng)民的預(yù)算。

「? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le Rire Jaune

12.Ouh la ! On n'aurait pas failli dépasser le budget là par hasard ?

哦,我們是不是差點(diǎn)超預(yù)算了?

「Le Rire Jaune」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

13.Il admira ces hommes pieux et sévères qui ne songent pas au budget.

他欽佩這些虔誠(chéng)、嚴(yán)厲的人,他們不想

「紅與黑 Le rouge et le noir 第二部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2017法國(guó)總統(tǒng)大選 辯論及演講合集

14.Vous proposez d'inscrire dans la constitution l'interdiction de présenter un budget indépendant.

你建議在憲法中加入禁止提出獨(dú)立預(yù)算的規(guī)定。

「2017法國(guó)總統(tǒng)大選 辯論及演講合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問(wèn)

15.Payer des imp?ts sert à participer au budget nécessaire pour faire fonctionner son pays.

交稅是為了參與國(guó)家運(yùn)作所需的預(yù)算。

「un jour une question 每日一問(wèn)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le nouveau Taxi 你好法語(yǔ) 3

16.Bref, il y en a pour tous les styles et pour tous les budgets.

總之,不同的預(yù)算有不同風(fēng)格的旅行計(jì)劃。

「Le nouveau Taxi 你好法語(yǔ) 3」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
5分鐘慢速法語(yǔ)

17.Il peut même gérer notre budget et nous aider à économiser de l'argent.

它甚至可以管理我們的預(yù)算并幫助我們省錢。

「5分鐘慢速法語(yǔ)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2024年巴黎奧運(yùn)

18.Baptisé Grand Paris Express, ce projet titanesque représente un budget de 36,1 milliards d'euros.

這個(gè)巨大的項(xiàng)目被稱為大巴黎快線,預(yù)算為361億歐元。

「2024年巴黎奧運(yùn)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
圣誕那些事兒

19.Bah c'est l'amérique mon gars, il y en a qui ont du budget.

嗯,這是在美國(guó),伙計(jì)們,人們?yōu)榇俗龀?span id="gmyvdu373jr" class="key">預(yù)算。

「圣誕那些事兒」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)專四聽(tīng)寫訓(xùn)練

20.Plus de 12% de l'augmentation du co?t du carburant fait exploser le budget voiture.

汽油價(jià)格上漲了12%以上,汽車開(kāi)銷因之陡然大增。

「法語(yǔ)專四聽(tīng)寫訓(xùn)練」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com