日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Fan de Stevie Wonder, de Marvin Gaye ou encore d’Otis Redding, son premier répertoire s’oriente vers la soul music et le Rythme and Blues.

1.作為Stevie Wonder、Marvin Gaye還有Otis Rdding的粉絲，他最先的一些歌曲定位于爵士樂、節(jié)奏樂和布魯斯風格。

2.Il compte aujourd’hui parmi les trois plus grandes manifestations du genre en Europe. Blues et soul, jazz magnétique… 8 jours de programmation riche et éclectique.

2.該音樂節(jié)今日已是歐洲爵士樂三大盛會之一：藍調，靈魂樂，磁性爵士樂...八天精彩紛呈的節(jié)目。

3.Aujourd'hui, les costumes et demi sur la route (Blues) est devenu un groupe important de bien conna?tre les produits de marque OEM une grande force.

3.今天，半路上服飾（BLUES）已經(jīng)成為眾多知名品牌貼牌組貨的一股強勢力量。

4.La luminothérapie est le traitement le plus répandu et le plus efficace à l’heure actuelle pour traiter la dépression saisonnière, mais aussi les simples blues hivernaux.

4.光療法是目前較為廣泛而有效的治療季節(jié)憂郁癥的方法，但同樣對“冬季藍調”有效。

5.Ces quelques sympt?mes qui caractérisent les blues hivernaux affectent entre 40 % et 60 % des Qué bécois chaque hiver, que ceux-ci en soient conscients ou non.

5.這些具有“冬季藍調”（ blues hivernaux）特征的癥狀，每年冬天影響40 ％到60 ％的魁北克人，無論他們是否意識到。

6.Ceux qui, dans notre univers commun, avaient, comme les décrivaient les chanteurs de blues, la peau foncée ou noire attendent beaucoup de cette importante Conférence mondiale.

6.那些被黑人民歌手稱之為“粽皮膚”和“黑皮膚”的蕓蕓眾生對這次重要的世界會議期望很高。

7.Bien que pour 4 à 6?% des Québécois, ces blues se transforment en dépression plus grave, la majorité des gens ne ressent qu’un besoin impératif d’hiverner en attendant l’été.

7.盡管有4-6%的魁北克人，這種藍調轉變?yōu)檩^為嚴重的抑郁癥，但大多數(shù)人只是表現(xiàn)為迫切希望過冬入夏。

8.Tous ceux qui doivent supporter les souffrances du monde actuel doivent sans doute penser que les chanteurs de blues avaient raison lorsqu'ils critiquaient le monde où l'on disait -?si vous êtes Blancs, ?a?va; si?vous avez la peau foncée, restez où vous êtes; si?vous êtes noirs, reculez, reculez, reculez!

8.對于那些不得不忍受現(xiàn)實世界痛苦的人來說，黑人民歌手的憤世嫉俗的歌詞似乎道出了他們的心聲：“白皮膚，里面請；粽皮膚，等一等，看看情形；黑皮膚，啊，對不起，不能進，不能進！”

1.C'est toi qui me donne le blues!

是你讓我感到憂郁！

2.Et le blues du dimanche soir, est-ce que c'est quelque chose que vous connaissez ?

那星期天晚上的藍調你知道嗎？

3.Alors pourquoi à Auvers, Van Gogh a-t-il le blues??

那么為什么梵高在奧維爾會有布魯斯呢？机翻

4.Le blues, ce soir, est c?té fran?ais.

今晚法國遭遇了挫折。机翻

5.A leurs débuts, ils chantent des reprises de blues rock.

一開始，他們會翻唱藍調搖滾。机翻

6.D’où l’amertume, donc, et le blues qu’ils ressentent aujourd’hui.

因此，他們感到苦澀和憂郁。机翻

7.Pour sa survie, elle sacrifie sa 1re carrière de star, celle d'un duo bouillonnant du rythm and blues.

為了生存， 她犧牲了她作為明星的第一份職業(yè)，即冒泡的節(jié)奏布魯斯二重奏。机翻

8.Conséquence indirecte de ces sanctions, l'opérateur téléphonique Three, sponsor maillot de Chelsea annonce suspendre son partenariat avec les Blues.

作為這些制裁的間接后果，切爾西的球衣贊助商電話運營商Three宣布暫停與藍軍的合作關系。机翻

9.On t'a même vu au Réveillon casser la baraque avec ton Bungalow Blues Band!

我們甚至看到您在除夕夜與您的平房布魯斯樂隊一起搖滾！机翻

10.Un blues accentué par le fait d’avoir été devancé par des candidats sans aucune expérience politique.

被沒有任何政治經(jīng)驗的候選人毆打的事實加劇了藍調。机翻

11.Sous le bras de M.Jagger, les disques de C.Berry, M.Waters, l'essence du rock'n'roll et du blues.

在M.Jagger的麾下，C.Berry、M.Waters的唱片，搖滾和藍調的精髓。机翻

12.Le coup de blues du marché de la construction immobilière, en chute de 27 % sur un an.

房地產(chǎn)建筑市場的憂郁打擊，一年多下跌 27%。机翻

13.BB King qui très t?t s’est mis à voyager et à porter cette bonne parole du blues partout dans le monde.

BB King很早就開始旅行，并將藍調的這句好話帶到了世界各地。机翻

14.Je ne voulais pas lui dire, je suis en train de faire des arrangements sur ? Le blues du dentiste ? .

我不想告訴他，我正在安排《牙醫(yī)的憂郁》。机翻

15.Stéphane Danchin: La guitare était présente dans le blues, bien évidemment auparavant mais c’était plus un instrument rythmique et moins un instrument mélodique.

Stéphane Danchin：吉他當然以前出現(xiàn)在藍調中，但它更像是一種節(jié)奏樂器，而不是旋律樂器。机翻

16.Cette gestuelle, il l'a puisée dans l'univers de son enfance, lui, le gamin né dans le Mississippi, bercé à la musique noire, gospel, blues.

這個手勢，是他從童年的宇宙中畫出來的，他，這個出生在密西西比州的孩子，被黑人音樂、福音、藍調震撼。机翻

17.La consigne pour demain: garder ses nerfs, ne pas répondre aux provocations dont certains comme l'attaquant vedette des Blues, Diego Costa, sont des spécialistes.

明天的指示：保持神經(jīng)，不要對挑釁做出反應，其中一些挑釁，如藍軍的明星前鋒迭戈科斯塔，是專家。机翻

18.? J'avais rien du tout, impossible d'avancer, mal partout, bref… ? Avant d'abandonner, épuisé, le grimpeur fran?ais Victor Lafay avait bien résumé le blues des Bleus.

" “我一無所有，無法前進，處處糟糕，總之… … ”在放棄之前，筋疲力盡，法國登山者維克多·拉法（Victor Lafay）已經(jīng)很好地總結了藍調的藍調。机翻

19.Pour les beurs, cette musique, qui fait la synthèse entre l’improvisation traditionelle algérienne, le rock et le blues, est un reflet de leur situation : entre deux cultures, entre deux mondes.

對于馬格里布人后裔而言，這種音樂形式融合總結了阿爾及利亞傳統(tǒng)的即興演奏、搖滾樂和爵士樂，是對他們處境的反映：在兩種文化、兩個世界之間。

20.Des géants, on trouve – comme on dit familièrement – à toutes les sauces : les géants du sandwich, les géants de la pizza, les géants du rock, les géants du blues.

巨人，正如他們口語所說，在所有醬汁中都有發(fā)現(xiàn)：三明治的巨人，比薩餅的巨人，搖滾的巨人，藍調的巨人。机翻