日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Il a un air de chien battu.真人慢速

1.他看起來心情憂郁。

評價該例句:好評差評指正

2.Elle a battu son adversaire au tennis.真人慢速

2.她在網(wǎng)球場上擊敗了對手。

評價該例句:好評差評指正

3.En avril, le ch?mage a battu des records.真人慢速

3.今年四月,失業(yè)率破紀錄了。

評價該例句:好評差評指正

4.Les deux chevaliers se sont battus à l'épée.真人慢速

4.兩位騎士擊劍決斗。

評價該例句:好評差評指正

5.Les soldats ont finalement battu en retraite.

5.士兵們最終撤退了。

評價該例句:好評差評指正

6.Le record de 763 mille tickets détenu par Avatar est ainsi battu.

6.打破了《阿凡達》上映首日銷售76萬3千張電影票的記錄

評價該例句:好評差評指正

7.Non seulement il a gagné la course, mais en plus il a battu le record.

7.他不僅贏了賽跑,還了紀錄。

評價該例句:好評差評指正

8.Il ne se tient pas pour battu.

8.他并不認輸。

評價該例句:好評差評指正

9.A chemin battu, il ne cro?t point d'herbe.

9.行人多的路不長草,喻跟著他人走不會有成就.

評價該例句:好評差評指正

10.En raison du résultat de l'examen,il est battu.

10.由于考試成績,他挨打。

評價該例句:好評差評指正

11.La Corée du Sud a battu la Grèce 2 à 0.

11.韓國隊以2比0了希臘。

評價該例句:好評差評指正

12.Lyon a été battu 4 à 0 par le Real Madrid.

12.里昂隊0比4負于皇家馬德里。

評價該例句:好評差評指正

13.Les détenus sont régulièrement battus, violés et torturés.

13.被拘禁者挨打、被強奸、受酷刑已成例行之事。

評價該例句:好評差評指正

14.Il dit avoir été sauvagement battu pendant sa détention.

14.他宣稱,他在被拘留時遭到拷打。

評價該例句:好評差評指正

15.Des détenus auraient été battus à plusieurs reprises pendant les interrogatoires.

15.據(jù)報,還有人受到性暴力威脅,有些被關押者在審問時一再受到毆打。

評價該例句:好評差評指正

16.Allison Stokke a battu cinq fois le record américain du saut à la perche.

16.艾莉森史托基第五次打破美國撐竿跳記錄。

評價該例句:好評差評指正

17.J’ai été volé et battu et trompé parce que j’étais l’ami des Anglais.

17.我因為是英國人的朋友而被搶截,偷竊,毆打。

評價該例句:好評差評指正

18.Ils vivent dans des conditions effroyables et sont souvent battus et maltraités.

18.他們的生活狀況駭人聽聞,并經(jīng)常遭到毆打和虐待。

評價該例句:好評差評指正

19.Il leur a dit que c'est moi qui l'avais battu.

19.他告訴他們,我是毆打他的人。

評價該例句:好評差評指正

20.En prison, ils sont souvent battus et subissent des tortures physiques et psychologiques.

20.在監(jiān)禁期間,他們有時還被毆打、受到體罰和精神折磨。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

C'est la Vie !

1.C'est celui qui s'est battu contre Jean Bart.

他是與Jean Bart作戰(zhàn)的人。

「C'est la Vie !」評價該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

2.La terre dure sonnait, on aurait volontiers battu la semelle.

人們著意把硬鞋底在堅硬地面上發(fā)出響聲。

「小酒店 L'Assommoir」評價該例句:好評差評指正
Les Parodie Bros

3.Tu as gagné! - J'tai enfin battu! ! - J'tai enfin battu! !

你贏了! 我終于打敗了你! 我終于打敗了你!

「Les Parodie Bros」評價該例句:好評差評指正
包法利夫人 Madame Bovary

4.Il aimait le gros cidre, les gigots saignants, les glorias longuement battus.

他喜歡味道很濃的蘋果酒,半生不熟的嫩羊腿,攪拌均勻的燒酒摻咖啡。

「包法利夫人 Madame Bovary」評價該例句:好評差評指正
加拿大總理賈斯汀·特魯多致辭

5.Seuls ceux qui se sont battus pour la liberté en connaissent le prix.

只有那些為自由而戰(zhàn)的人才知道代價。

「加拿大總理賈斯汀·特魯多致辭」評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

6.Hier encore, mon père m’a battu.

“昨天我父親還了我呢。

「紅與黑 Le rouge et le noir 第一部」評價該例句:好評差評指正
Food Story

7.C'est vrai qu'on s'est battus avec les banques. Ca a été compliqué.

我們確實和銀行周旋了很久。這說起來很復雜。

「Food Story」評價該例句:好評差評指正
法語動畫小知識

8.Mais le cinéaste n'a pas pour autant battu le record, toujours détenu par Jacques Piccard.

但是這位電影界名人沒有打破雅克·皮卡德,一直保持著的深度記錄。

「法語動畫小知識」評價該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

9.Est-ce que vous vous êtes battu avec des cosaques, monsieur Poisson ? demanda madame Boche.

“布瓦松先生,您同哥薩克兵打過仗嗎!”博歇太太問。

「小酒店 L'Assommoir」評價該例句:好評差評指正
3分鐘有趣小知識

10.Et bien tout d'abord, il ne faut pas s'enfuir en courant, parce que vous serez battus.

首先,千萬不要逃跑,因為你不過它。

「3分鐘有趣小知識」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

11.Aujourd'hui, on va sortir des sentiers battus.

今天,我們將打破常規(guī),另辟蹊徑。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2023 頂級廚師

12.Il a battu quand même 11 candidats.

他已經(jīng)打敗了11位選手了。

「Top Chef 2023 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

13.Tu les as battus, Harry ! Tu les as battus ! Quand je raconterai ?a à Buck !

“你打敗他們了,哈利,你打敗他們了!等著,我要告訴巴克比克的!”

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

14.Tu l'as déjà battu une fois, non ?

過他一次,不是嗎?”

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

15.– Regardez bien, vous autres… Potter s'est battu !

“看看吧,你們大家… … 波特抵擋了!

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評價該例句:好評差評指正
Le Petit Nicolas 3D

16.Alors là, tu as battu les records de ridicule!

然后咧,你打破了最可笑的記錄!

「Le Petit Nicolas 3D」評價該例句:好評差評指正
熱點資訊

17.Il est cependant battu par le socialiste Fran?ois Mitterrand.

但是,他輸給了社會黨弗朗索瓦·密特朗。

「熱點資訊」評價該例句:好評差評指正
米其林主廚廚房

18.Donc, j'ai plongé mes pates dans les ?ufs battus.

所以,我把意大利面浸在的雞蛋里

「米其林主廚廚房」評價該例句:好評差評指正
三個火槍手 Les Trois Mousquetaires

19.C’est bien, nous sommes battus. Tachons de prendre notre revanche.

“好呀,我們又敗仗,得想辦法報復一下?!?/p>

「三個火槍手 Les Trois Mousquetaires」評價該例句:好評差評指正
2024年巴黎奧運

20.Record du monde battu sur l'épreuve emblématique, sur la courserelle !

在這場具有象征意義的比賽中打破了世界紀錄!

「2024年巴黎奧運」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com