日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Elle aide cet aveugle à traverser la route.

1.她幫助這位盲人過馬路。

評價該例句:好評差評指正

2.Conduire un aveugle,c'est hériter l'esprit de Leifeng.

2.為盲人引路,這是傳承雷鋒精神。

評價該例句:好評差評指正

3.Aujourd'hui, l'Amour est aveugle et la Folie l'accompagne toujours.

3.所以,時至今日,“愛情”依然盲目,而“瘋狂”也總是與之相伴不離。

評價該例句:好評差評指正

4.L'infirmière répondit que l'homme était aveugle et ne pouvait même pas voir le mur.

4.護士告訴他,那位病友是個瞎子他連墻都看不到。"

評價該例句:好評差評指正

5.Machine aveugle et sourde, en cruautés féconde !

5.輕率的,充耳不聞的機器,帶著豐饒的殘酷!

評價該例句:好評差評指正

6.Au royame des aveugles les borgnes sont rois.

6.盲人國?,獨眼稱王。

評價該例句:好評差評指正

7.L’amour est aveugle et sa canne est rose.

7.(Serge Gainsbourg) 愛情是盲目的,它的拐仗是玫瑰色的。

評價該例句:好評差評指正

8.L'amour est aveugle et sa canne est rose.

8.(Serge Gainsbourg) 愛情盲目的,它的拐仗是玫瑰色的。

評價該例句:好評差評指正

9.Il juge d'une chose comme un aveugle des couleurs.

9.盲目地判斷一件事情。

評價該例句:好評差評指正

10.Cet aveugle se guide à l'aide d'un baton.

10.這個盲人靠手杖走路。

評價該例句:好評差評指正

11.Mais les yeux sont aveugles. Il faut chercher avec le coeur.

11.眼睛是什么也看不見。應該用心去尋找?!?/p>

評價該例句:好評差評指正

12.Il est synonyme d'extrémisme et d'intolérance aveugle.

12.恐怖主義是極端主義和盲目的不容忍現(xiàn)象的同義詞。

評價該例句:好評差評指正

13.Mais sa quête va être perturbée par sa passion aveugle pour la vénéneuse comtesse...

13.但是他對女伯爵盲目的戀情阻礙了他的行動。

評價該例句:好評差評指正

14.Nous regrettons profondément les nombreuses morts causées par des actes de terrorisme aveugle.

14.我們對肆無忌憚的恐怖主義行為造成如此眾多的生命損失深表遺憾。

評價該例句:好評差評指正

15.Car à moins d'être aveugle, sourd et enrhumé, vous en prendrez plein vos sens.

15.除非你是瞎子、聾子,或者幸運地患了重感冒,你的所有感官將完全徹底地被征服。

評價該例句:好評差評指正

16.Ses produits à Outshine autres, a remporté l'écrasante majorité des consommateurs aveugles et vert!

16.其系列產(chǎn)品一枝獨秀,贏得了廣大消費者的歡迎和青瞇!

評價該例句:好評差評指正

17.Le prix de base du marché actuel est aveugle pour voir si la voiture.

17.目前相親市場的基本行情是瞅有無房車。

評價該例句:好評差評指正

18.Un état qui s'aveugle sur ses propres défauts est voué à l'échec.

18.一個無視自身情況的國家注定要失敗。

評價該例句:好評差評指正

19.Depuis lors, les attaques terroristes aveugles contre les populations civiles ont co?té de nombreuses vies.

19.從那時起,許多人因為恐怖分子不分青紅皂白地攻擊平民而失去生命。

評價該例句:好評差評指正

20.Ne fait jamais l'amour dans ton jardin,l'amour est aveugle mais pas les voisins.

20.永遠不要在你家花園里嘿咻,愛是盲目的,但鄰居們不是。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

那些我們沒談過的事

1.Dans le noir, mais pas aveugle !

“在黑暗中,但是你不再盲目!”

「那些我們沒談過的事」評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

2.Ce Noirtier, pauvre aveugle que vous êtes, savez-vous ce que c’était que ce Noirtier ?

“你這個可憐的傻瓜,你知不知道這個諾瓦蒂埃是誰?”

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評價該例句:好評差評指正
歷史人文

3.Une réussite économique totale, mais qui ne l'aveugle pas.

經(jīng)濟上的繁榮,使她并沒有因此而蒙蔽

「歷史人文」評價該例句:好評差評指正
法語生存手冊

4.Les rhinocéros sont-ils aveugles ? Et quelle est la puissance de cette corne ?

犀牛是瞎子嗎?這個角的力量有多大?

「法語生存手冊」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第二部

5.Toutes les situations extrêmes ont leurs éclairs qui tant?t nous aveuglent, tant?t nous illuminent.

任何緊急關頭都有它的閃光,有時叫我們眼瞎,有時又叫我們眼明。

「悲慘世界 Les Misérables 第二部」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

6.Personne n’aime le jour comme l’aveugle.

沒有誰比瞎子更喜愛陽光。

「悲慘世界 Les Misérables 第三部」評價該例句:好評差評指正
地心歷險記 Voyage au centre de la Terre

7.Ici, rien. L’ombre absolue faisait de moi un aveugle dans toute l’acception du mot.

但是這兒卻一點點光都沒有。我是完全變成絕望的瞎子了。

「地心歷險記 Voyage au centre de la Terre」評價該例句:好評差評指正
歷史人文

8.Sans rayons ni chemins, et la terre glaciale aveugle balan?ait, noire dans l'air sans lune.

沒有光線也沒有路,盲目的冰冷大地在無月的空氣中搖曳,漆黑一片。

「歷史人文」評價該例句:好評差評指正
《悲慘世界》音樂劇 巴黎復排版

9.L'homme est aveugle et sourd aux peines de son prochain.

無人在乎你所受的折磨。

「《悲慘世界》音樂劇 巴黎復排版」評價該例句:好評差評指正
《調(diào)音師》 (L'accordeur) 法語微電影

10.Ne te retourne pas ! T'es aveugle, tu n'as aucune raison de te retourner.

別回頭,你是瞎子!沒有任何理由回頭。

「《調(diào)音師》 (L'accordeur) 法語微電影」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第二部

11.ériger un sens qui nous manque en source de vérité, c’est un bel aplomb d’aveugle.

把人們所沒有的一種感覺定為真理的本原,那真是盲人的一種大膽的杰作。

「悲慘世界 Les Misérables 第二部」評價該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

12.?a vous dit, un voyant aveugle ?

什么是盲目的視線呢?

「TEDx法語演講精選」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

13.Les chefs vont devoir déterminer à l'aveugle l'assiette qui les a le moins séduits.

廚師們將需要在盲品的情況下選出最不討喜的菜品。

「Top Chef 2017 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
innerFrench

14.Quand je travaille, je travaille pas en aveugle.

當我工作時,我不會盲目工作。

「innerFrench」評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

15.En effet, regarder le Soleil directement peut te rendre aveugle.

的確,直接看太陽會使你失明

「un jour une question 每日一問」評價該例句:好評差評指正
《調(diào)音師》 (L'accordeur) 法語微電影

16.Un accordeur aveugle, forcément, ils en parlent à leurs amis !

一個盲人調(diào)音師——他們肯定會和朋友們說起!

「《調(diào)音師》 (L'accordeur) 法語微電影」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

17.On peut dire d’elle comme du cyclope aveugle, Ingens.

我們不妨說它象瞎眼巨人庫克羅普斯的吼叫聲。

「悲慘世界 Les Misérables 第四部」評價該例句:好評差評指正
小王子 Le petit prince

18.Mais les yeux sont aveugles. Il faut chercher avec le coeur.

“眼睛是什么也看不見。應該用心去尋找?!?/p>

「小王子 Le petit prince」評價該例句:好評差評指正
兩兄弟 Pierre et Jean

19.Ils étaient effrayants, ces appels poussés par les grands paquebots aveugles.

那些黑燈瞎火的大型客輪發(fā)出的呼喊叫人膽戰(zhàn)心驚。

「兩兄弟 Pierre et Jean」評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

20.Cyrus Smith n’avait point marché en aveugle dans cette nouvelle besogne.

賽勒斯-史密斯進行這項新工作的時候,并不是盲目摸索的。

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com