1.Les syndicats réclament une augmentation des salaires des chauffeurs.真人慢速
1.工會(huì)要求給司機(jī)漲工資。
2.International et les ventes intérieures sont en constante augmentation.
2.而且國(guó)際國(guó)內(nèi)銷售都在穩(wěn)步的上升。
3.Le conseil des ministres a décidé une augmentation du prix de l’essence.
3.部長(zhǎng)會(huì)議決定提高汽油價(jià)格。
4.Certaines entreprises évitent les augmentations par peur de voir leurs clients réagir négativement.
4.某些企業(yè)主由于擔(dān)心顧客產(chǎn)生負(fù)面反應(yīng)而避免提價(jià)。
5.Ben, je vous ai cru à chaque fois que vous me promettiez une augmentation.
5.“錯(cuò)誤嘛,那就是你每次向我許諾增加工資時(shí),我總相信你。”
6.Il a précisé que cela représentait une augmentation de 3% par rapport à 2009.
6.他明確表示,與2009年經(jīng)匯報(bào)相比今年增長(zhǎng)了3%。
7.Le temps anormal joue un role important a pousser l'augmentation de prix de produits agricoles.
7.天氣失常是促使農(nóng)產(chǎn)物價(jià)錢上漲的緊張因素。
8.Nous demandons d'une augmentation de salaire, parce que nous avons besoin d'acheter des électroménagers.
8.6 我們要求漲工資,因?yàn)槲覀冃枰I家電。
9.Accord pour une augmentation des salaires des chauffeurs.
9.協(xié)議關(guān)于給司機(jī)增加工資.
10.L'augmentation de la sécurité des véhicules, le confort!
10.增加汽車的安全性、舒適性!
11.La grande augmentation de la productivité dans les zones rurales.
11.極大的增加了農(nóng)村生產(chǎn)力的發(fā)展。
12.Mille francs d'augmentation, ce n'est pas rien.
12.漲了1000法郎, 這可不是小事。
13.Fixer leurs propres prix, soit une augmentation de la flexibilité.
13.價(jià)格自己訂,增加了靈活性。
14.Il revendique une augmentation de salaire.
14.他要求增加工資。
15.Le commerce extérieur enregistre une nette augmentation.
15.對(duì)外貿(mào)易出現(xiàn)了猛增的記錄。
16.Le nombre de rapatriés est en augmentation.
16.返回者的人數(shù)一直在增加。
17.Ces processus entra?nent une augmentation des catastrophes naturelles.
17.這些進(jìn)程已經(jīng)造成自然災(zāi)害的增加。
18.Ce phénomène entra?ne normalement une augmentation des prix.
18.這一般會(huì)造成價(jià)格的上漲。
19.La tomodensitométrie explique en grande partie cette augmentation.
19.計(jì)算機(jī)X射線斷層掃描(CT)在該增長(zhǎng)中占了大部分。
20.L'augmentation de la température va perturber la flore et la faune.
20.這種升溫將會(huì)擾亂植物和動(dòng)物的生存。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。
1.Sans parler des augmentations de loyer !
更不用說(shuō)漲了房租!
2.– Et je veux une augmentation, Dumbledore !
“我會(huì)要求漲工資的,鄧布利多!”
3.La vente est en augmentation ces dernières années ?
近幾年的銷售量處于上升狀態(tài)嗎?
4.Vous allez voir votre patron pour lui demander une augmentation.
您要去見(jiàn)老板,讓加工資。
5.Par exemple, vous voulez avoir une augmentation de salaire.
比如,你想加薪。
6.Tout comme ceux du boeuf, avec une augmentation de 58%.
牛肉價(jià)格也是如此,增長(zhǎng)了58%。
7.La possibilité d’atteindre doit tourner en augmentation de respect.
不慎觸及了可能觸及之物應(yīng)倍增尊敬。
8.Il a contribué à l'augmentation de notre espérance de vie.
它有助于提高我們的預(yù)期壽命。
9.C’est peu mais l’attention portée à l’éco-tourisme est en constante augmentation.
不多,但對(duì)生態(tài)旅游的重視不斷增加。
10.Ainsi, une plus grande diversité implique généralement une augmentation des co?ts.
因此,豐富的飲食通常需要更高的成本。
11.Il entraine donc une augmentation du nombre d'overdoses et de décès.
它導(dǎo)致大量的藥物過(guò)量和死亡事件。
12.La France se prépare à une forte augmentation des cas de nouveau coronavirus.
法國(guó)正在為新冠病毒病例的急劇增加做準(zhǔn)備。
13.Il est très compétent, voilà pourquoi son chef lui a accordé une augmentation.
他很有能力,所以上司給他加薪。
14.Ils se plaignaient entre autres contre une augmentation du prix de l'essence.
黃馬甲成員主要抱怨油價(jià)上漲。
15.Globalement, les femmes attendant des jumeaux présentent une augmentation de la tension artérielle.
總體而言,懷雙胞胎的女性血壓會(huì)高。
16.Ils ont oublié qu’on n’a pas demandé d’augmentation pendant trois ans.
他們忘記了我們已經(jīng)3年沒(méi)有要求漲工資了嗎。
17.32.Notre prix de vente a augmenté à cause de l'augmentation des prix de revient.
32.由于成本增加,我們的銷售價(jià)格也只能提高。
18.Il y a une même proportion entre l'augmentation des dépenses et l'augmentation des recettes.
支出與收入的增加之間甚至存在比例關(guān)系。
19.Une 2ème explication, c'est que les inégalités pourraient annuler l'augmentation de la satisfaction de vie.
第二種解釋是,不平等可能會(huì)抵消生活滿意度的提高。
20.Cécile : Tu vas avoir une augmentation?
你會(huì)加薪?
關(guān)注我們的微信
下載手機(jī)客戶端
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)www.mimifr.com
劃詞翻譯
詳細(xì)解釋