日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Avec ce temps-là, un rhume s'attrape facilement.

1.這種天氣很容易得感冒。

評價(jià)該例句:好評差評指正

2.S' i1 e' tait parti un peu plus tot, i1 aurait attrape 1etrain.

2.如果他早點(diǎn)兒離開的話,他就趕上火車了。

評價(jià)該例句:好評差評指正

3.Rempli d’eau, il est placé devant toi. Tu l’attrapes quand tu as soif.

3.玻璃杯盛滿了水,放到了你面前。當(dāng)你感到口渴時(shí),你會(huì)將它一把抓過來(喝水)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

4.Selon certaines informations, les enfants des rues attrapent également la tuberculose.

4.此外,他們也報(bào)稱,許多街頭兒童肺結(jié)核。

評價(jià)該例句:好評差評指正

5.Mais un jeune n'est pas assez rapide et les deux fauves l'attrapent sans mal.

5.這支小家伙跑得不夠快,輕而易舉地被抓住

評價(jià)該例句:好評差評指正

6.Que je t'y attrape!

6.小心給我逮??!小心給我撞見!

評價(jià)該例句:好評差評指正

7.La plupart des méduses sont carnivores: elles attrapent leurs proies.

7.大多數(shù)水母是食肉動(dòng)物:他們抓食獵物。

評價(jià)該例句:好評差評指正

8.Des rizières et des enfants qui, à l’aide de tissu servant de filet, attrapent des poissons.

8.水田里,孩子們用舊衣服當(dāng)漁網(wǎng)在撈魚。

評價(jià)該例句:好評差評指正

9.93.attraper:Mila attrape Tom par sa capuche.

9.追上,逮住:MILA逮住TOM通過他的衣服上的帽子.

評價(jià)該例句:好評差評指正

10.Il assure également la police à Arua et attrape les déserteurs des FAPC qu'il ramène à Aru.

10.他還監(jiān)控阿魯阿,逮捕剛果人民武裝部隊(duì)叛逃士兵,并將其帶回阿魯。

評價(jià)該例句:好評差評指正

11.Avec des branches, les hommes attrapent Gauvain. Ils le couchent sur la rive. Peu à peu, Gauvain ouvre les yeux.

11.他們用樹枝把Gauvain拉回岸邊。Gauvain慢慢睜開了眼睛。

評價(jià)該例句:好評差評指正

12.Lancelot frappe contre le mur de toutes ses forces. Quand l'ouverture est assez grande, il attrape la corde, et se laisse glisser le long du mur.

12.Lancelot用盡全身力氣把洞口敲大了,然后他抓住繩子,從塔里爬出來。

評價(jià)該例句:好評差評指正

13.Aujourd'hui, mon mec et moi sommes à un mariage. Au moment du lancer de bouquet, mon mec me regarde et me dit : "Tu l'attrapes pas, hein ?!"

13.今天和男朋友一起參加婚禮,到了搶新娘花束的時(shí)候,男朋友看著我說:“你千萬不要!”

評價(jià)該例句:好評差評指正

14.Grace à ses écailles, le pangolin peut se protéger des prédateurs naturels mais le mammifère ne peut rien contre l'homme qui le attrape et tue pour satisfaire la demande chinoise.

14.穿山甲通過其外殼可以保護(hù)自己免受天敵,但哺乳動(dòng)物對于人為了滿足自身欲望的捕殺還是顯得無能為力。

評價(jià)該例句:好評差評指正

15.Puis ils l'ont amenée avec eux dans la forêt, où pendant plusieurs mois, elle a fait l'objet de viols collectifs jusqu'à ce qu'elles tombent enceinte et attrapent le sida.

15.他們隨后把她帶進(jìn)森林,在森林中遭受輪奸數(shù)月,直到她懷孕并染上艾滋病。

評價(jià)該例句:好評差評指正

16.47. Les hommes n'attrapent jamais, leur femme, en train de mater un autre homme; une femme verra toujours au premier coup d'oeil quand son mec matera une autre femme qu'elle.

16.男人從來不會(huì)看到她們的女人和別的男人上床。一個(gè)女人卻通常是第一個(gè)看到她的男人和別的女人嗨咻。

評價(jià)該例句:好評差評指正

17.Je n’ai pas pu savoir ce que portaient ces femmes sur la tête travaillant dans les rizières. Certainement pour y mettre les poissons qu’elles attrapent.

17.不知道這些稻田里的女子頭頂著什么。是用來放捉來的魚?

評價(jià)該例句:好評差評指正

18.D'autres méthodes étaient également utilisées comme celle qui consiste à secouer violemment le prisonnier : l'enquêteur attrape le détenu par le col de sa chemise et le secoue violemment pendant une minute ou plus.

18.其他方法包括猛烈搖晃,調(diào)查員抓著他們的衣領(lǐng),猛烈搖晃一分鐘或更長的時(shí)間。

評價(jià)該例句:好評差評指正

19.Le pouvoir exécutif proposera au législateur une révision complète de la législation concernant le contr?le à l'exportation nucléaire, axé sur une transparence accrue et une meilleure mise en oeuvre de certaines dispositions du régime international comme la clause ??attrape tout??.

19.政府將向立法機(jī)構(gòu)提出對核出口管制法律的全面修訂,著重增加透明度和更好地執(zhí)行國際制度的若干規(guī)定,如“一攬子”條款。

評價(jià)該例句:好評差評指正

20.à cette fin, les états sont invités à adopter un plan d'action national pour la conservation et la gestion des stocks de requins si leurs navires effectuent des prises de requins ciblées ou en attrapent régulièrement à l'occasion d'autres types de pêche.

20.為此,邀請有船只定向捕撈鯊魚或在非定向捕撈時(shí)經(jīng)常捕獲鯊魚的國家制定國家行動(dòng)計(jì)劃,養(yǎng)護(hù)和管理鯊魚種群。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Palmashow

1.Et comme ?a tu l'attrapes ! PAF !

然后你抓住它!啪!

「Palmashow」評價(jià)該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

2.Ni moi, Ned, si je n’attrape pas un paradisier.

“我也一樣呀,尼德,除非我捕到一只極樂鳥?!?/p>

「海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers」評價(jià)該例句:好評差評指正
Caillou

3.Ce n'est pas comme ?a qu'on attrape un poisson, Caillou!

我們不是這么捕魚的,Caillou!

「Caillou」評價(jià)該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

4.Aujourd'hui, je vous explique pourquoi on attrape un coup de soleil.

今天我就來給大家解釋一下為什么人會(huì)被曬傷。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評價(jià)該例句:好評差評指正
兩兄弟 Pierre et Jean

5.Ma foi, tant pis si j’attrape quelquefois mal à l’estomac.

我保證,即使有時(shí)我的胃腸了麻煩,也算活該。”

「兩兄弟 Pierre et Jean」評價(jià)該例句:好評差評指正
Réussir le DALF C1-C2

6.Alors, ces maladies sont plus graves lorsqu’on les attrape plus tard.

那么,這些疾病如果我們更遲接觸,會(huì)更嚴(yán)重。

「Réussir le DALF C1-C2」評價(jià)該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

7.Alors c'est pas qu'on l'attrape mal.

它的意思不是作弄某人。

「Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇」評價(jià)該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識(shí)

8.Un lapin est un animal insaisissable, qu'on attrape jamais vraiment, comme un tour de passe-passe.

兔子是一種難以捉摸的動(dòng)物,就像變戲法一樣,永遠(yuǎn)無法捉到它。

「硬核歷史冷知識(shí)」評價(jià)該例句:好評差評指正
Peppa Pig 小豬佩奇

9.Attrape-moi si tu peux escargot des fleuves!

河中蝸牛,你能就抓我呀!

「Peppa Pig 小豬佩奇」評價(jià)該例句:好評差評指正
哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

10.Attrape, si tu en es capable, cria-t-il.

,看你能不能! ”他大叫一聲。

「哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers」評價(jià)該例句:好評差評指正
慢慢從頭學(xué)法語

11.On attrape le rhume en toute saison, vous savez.

每個(gè)季節(jié)都可能感冒,您知道的。

「慢慢從頭學(xué)法語」評價(jià)該例句:好評差評指正
歷史人文

12.Les Italiens l'attrapent mais refusent de l'extrader.

意大利人抓住,但拒絕引渡他。

「歷史人文」評價(jià)該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

13.C'est pour le magasin de farces et attrapes.

這是給玩笑商店的投資?!?/p>

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評價(jià)該例句:好評差評指正
魁北克法語

14.Il arrive qu’on attrape des truites sous vide, déjà prêtes à être cuisinées!

有時(shí)我們會(huì)到隨時(shí)可被烹飪的鱒魚!

「魁北克法語」評價(jià)該例句:好評差評指正
Trotro 小驢托托

15.Même si le loup m'attrape, je ne crains rien.

即使被狼抓住,我也不害怕。

「Trotro 小驢托托」評價(jià)該例句:好評差評指正
神話傳說

16.Tremblant, il enfile son armure géante et attrape son épée.

顫抖著,他穿上巨大的盔甲,抓起他的劍。

「神話傳說」評價(jià)該例句:好評差評指正
Caillou

17.J'attrape toujours des poissons quand je porte ce chapeau-là.

帶著這頂帽子總是能夠釣到魚。

「Caillou」評價(jià)該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

18.Généralement, ils les attrapent par derrière et les mordent au visage.

它們通常會(huì)從后面抓住孩子并咬他們的臉。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評價(jià)該例句:好評差評指正
凡爾賽宮奇聞異事

19.Louis XIV, par exemple, attrape un terrible anthrax à la nuque en 1696.

例如,在1696年,路易十四感染了可怕的炭疽病,就長在他脖子上面。

「凡爾賽宮奇聞異事」評價(jià)該例句:好評差評指正
Vraiment Top

20.Pour satisfaire son appétit, il attrape toutes sortes de végétaux avec sa trompe.

為了滿足它的食欲,它用鼻子各種各樣的植物。

「Vraiment Top」評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com