日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Votre thé est trop chaud, laissez-le s'attiédir.

1.您的茶太燙了, 讓它一涼

評價該例句:好評差評指正

2.Cette eau est trop froide, le soleil l'attiédira.

2.這水太冷,太陽將會把它曬溫。

評價該例句:好評差評指正

3.Le soleil attiédit l'air.

3.太陽使空氣溫和了。

評價該例句:好評差評指正

4.Le temps attiédit l'amitié.

4.時間會淡化友誼。

評價該例句:好評差評指正

5.Son intérêt s'est attiédi.

5.他的興趣減少。

評價該例句:好評差評指正

6.Aucun faux-fuyant ne peut attiédir la détermination d'un peuple qui cherche à se libérer et à établir son autonomie.

6.任何阻撓都不能夠影響一個民族解放自己并建立自治的決心。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

悲慘世界 Les Misérables 第四部

1.Prouvaire, les ma?ons s’attiédissent ; tu nous rapporteras des nouvelles de la loge de la rue de Grenelle-Saint-Honoré.

勃魯維爾,那些泥瓦工人有些冷下來了,你到圣奧諾雷-格勒內(nèi)爾街的會址里去替我們探聽一下消息。

「悲慘世界 Les Misérables 第四部」評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

2.Non, le sang de mes ancêtres ne s’est point attiédi en descendant jusqu’à moi, se disait Mathilde avec orgueil.

“不,我的先人的血流到我身上還一點兒也沒有變溫。”她對自己說,很驕傲。

「紅與黑 Le rouge et le noir 第二部」評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

3.Vous pourrez succéder aux Chevreuse et aux Longueville de la Fronde… Mais alors, chère amie, le feu céleste qui vous anime en ce moment sera un peu attiédi.

您能夠成為投石黨運動中的那些謝弗勒茲和隆格維爾們的接班人… … 不過那時候,親愛的朋友,此刻激勵著您的這股圣潔的火可能不那么熱了。

「紅與黑 Le rouge et le noir 第二部」評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com