日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Les formations scientifiques,de très haut niveau, sont aussi un atout.

1.極高的科學教育水平也是一張王牌

評價該例句:好評差評指正

2.La sagesse et l'expérience est un atout précieux de la société humaine.

2.智慧和經驗,是人類社會的寶貴財富。

評價該例句:好評差評指正

3.Faites de votre motivation votre grand atout par rapport à des candidats plus expérimentés.

3.在面對比你有經驗的競爭對手時,你的積極投入是你手中最大的王牌

評價該例句:好評差評指正

4.Puissance et fiabilité maximales constituent les atouts majeurs du circuit hydraulique de la machine.

4.機器的液壓系統(tǒng)具有最大功率和可靠性。

評價該例句:好評差評指正

5.Des acteurs différents peuvent apporter des atouts différents.

5.不同的行為者可能作出不同的貢獻

評價該例句:好評差評指正

6.Cette résolution peut-elle neutraliser ces précieux atouts?

6.這項決議能夠阻礙這些寶貴的財富?

評價該例句:好評差評指正

7.Une telle fidélité est un atout politique considérable.

7.這種堅定態(tài)度是一項重大的政治資產。

評價該例句:好評差評指正

8.Notre personnel constitue notre atout le plus précieux.

8.我們的工作人員是我們的寶貴資產。

評價該例句:好評差評指正

9.La connaissance de l’anglais ou d’une autre troisième langue est un atout (mandarin de langue maternelle).

9.會英語或其他外語者優(yōu)先考慮(應聘者母語必須是漢語)。

評價該例句:好評差評指正

10.à son lancement, le programme jouissait d'atouts prépondérants.

10.方案在發(fā)起時有明顯的領先優(yōu)勢。

評價該例句:好評差評指正

11.Le commerce est le principal atout du peuple somalien.

11.在東北部,設立了彭特蘭行動中心。

評價該例句:好評差評指正

12.Une Afrique florissante est un atout pour le monde.

12.繁榮的非洲是全世界的一筆財富。

評價該例句:好評差評指正

13.Mais Fenghuang doit avoir son atout particulaire par rapport à son réputation d'être un endroit populaire.

13.但既然鳳凰名聲在外,總有吸引人的地方吧.

評價該例句:好評差評指正

14.Par ailleurs, il convient de mentionner un second atout institutionnel.

14.另外,還應該談談第二個重要的制度措施。

評價該例句:好評差評指正

15.Ces relations sont un atout important qu'il faut exploiter.

15.這些關系是有待累積發(fā)展的重要資產。

評價該例句:好評差評指正

16.Ils considèrent le Centre comme un atout à cet égard.

16.它們認為中心是這方面的寶貴資產。

評價該例句:好評差評指正

17.Formé d'un avantage géographique unique de tous les talents et les atouts.

17.具有得天獨厚的地理位置優(yōu)勢和人才優(yōu)勢

評價該例句:好評差評指正

18.Notre atout est notre équipe d'experts et nous avons les meilleurs prix.

18.我們的優(yōu)勢是我們的專家團隊和我們最好的價格。

評價該例句:好評差評指正

19.Nous devons parler de nos atouts plut?t que de nos faiblesses.

19.我們需要大講我們的資產,而不是弱點。

評價該例句:好評差評指正

20.Voilà pourquoi il est désormais essentiel d'exploiter leurs atouts.

20.因此至關重要的是,他們的資產必須加以應用

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

TCF聽力選段訓練

1.Mais au contraire, ?a peut devenir un atout.

相反,這可能是一種優(yōu)勢。

「TCF聽力選段訓練」評價該例句:好評差評指正
循序漸進法語聽寫提高級

2.Ainsi, le ma?triser devient un atout supplémentaire pour son avenir professionnel.

因此,會法語成為了一個未來職業(yè)生涯的附加王牌。

「循序漸進法語聽寫提高級」評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

3.Parce que les outre-mer possèdent deux atouts.

因為海外省有兩張王牌。

「un jour une question 每日一問」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

4.C’est moi qui ai l’atout aujourd’hui !

今日卻是我捏著王牌了!

「悲慘世界 Les Misérables 第三部」評價該例句:好評差評指正
國家地理

5.J'ai deux atouts incroyables dans ma manche.

我袖子里就有兩張王牌了。

「國家地理」評價該例句:好評差評指正
國家地理

6.J'ai un petit atout dans ma manche.

我手頭有點小秘方。

「國家地理」評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

7.Mais les territoires d'outre-mer ont aussi des atouts.

但海外領土也有自己成功王牌。

「un jour une question 每日一問」評價該例句:好評差評指正
奇趣美術館

8.Je sais, deux minutes, j’essaie de me rappeler l’atout.

我知道,等一下,我想一下哪張是主牌。

「奇趣美術館」評價該例句:好評差評指正
法國喜劇藝術

9.L'acteur a pour cela un atout majeur, sa TECHNIQUE.

為了達到這一點,德菲內斯有一個主要的優(yōu)勢,那就是他的技巧。

「法國喜劇藝術」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

10.Il faut dire que pour cela, le cardon possède plusieurs atouts.

必須說,洋薊在這方面,有很多優(yōu)勢

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
2020年度最熱精選

11.L'Europe a tous les atouts pour offrir au monde l'antidote au Covid-19.

歐洲完全有實力為全世界提供治療Covid-19的特效藥。

「2020年度最熱精選」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

12.Ce régime qui reste à définir est encore flou… et c'est un atout !

這個仍未確定的政權仍然含糊不清......這是一種優(yōu)勢

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
2020年度最熱精選

13.La France unie, c'est notre meilleur atout dans la période troublée que nous traversons.

團結一致的法國,是我們在度過這段艱難時光時最寶貴的王牌

「2020年度最熱精選」評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+3 (B1)

14.Profitez de cette occasion pour vous démarquer et pour mettre en avant vos atouts.

充分利用好這一點來找到自己的王牌所在。

「Alter Ego+3 (B1)」評價該例句:好評差評指正
Food Story

15.Lassés du classique patates, carottes, poireaux, apprenez à faire de la soupe un atout savoureux.

厭倦了經典的土豆,胡蘿卜,大蔥,就要學會把湯變成美味的王牌。

「Food Story」評價該例句:好評差評指正
Food Story

16.Mais c'est à la cuisson que les polyphosphates vont révéler leur atout principal.

但只有在烹飪過程中,聚磷酸鹽才會顯示出它們的主要優(yōu)勢

「Food Story」評價該例句:好評差評指正
Nintendo Switch 游戲法語導視

17.Utilisez tous les atouts à votre disposition pour affronter ces redoutables ennemis à votre manière.

使用您所掌握的一切資源,以您的方式對抗這些強大的敵人。

「Nintendo Switch 游戲法語導視」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

18.La flotte reste puissante, et même diminuée, elle est vue comme un atout par Vichy.

艦隊依然強大,甚至被維希視為資產。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
Culture - Fran?ais Authentique

19.Ce pays qui est un des plus petits pays d'Europe, il a beaucoup d'atouts.

盧森堡是歐洲最小的國家之一,它擁有許多優(yōu)勢。

「Culture - Fran?ais Authentique」評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

20.Descendant du loup, il a de nombreux atouts, comme son ou?e et son odorat développés.

狗是狼的后裔,具有很多優(yōu)點比如敏銳的聽覺和嗅覺。

「un jour une question 每日一問」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com