1.Dans notre recherche de la liberté, ne prolongeons pas l'asservissement.
1.在爭(zhēng)取自由時(shí),不要擴(kuò)大奴役。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。
7.Ils échappaient, quelques semaines plus t?t, à cette faiblesse et à cet asservissement déraisonnable parce qu'ils n'étaient pas seuls en face du monde et que, dans une certaine mesure, l'être qui vivait avec eux se pla?ait devant leur univers.
幾星期之前,他們還能避免,這樣的軟弱和不理智地聽(tīng)命于天象的毛病,因?yàn)槟菚r(shí)他們面對(duì)這個(gè)世界并不孤獨(dú),而且,在某種程度上,與他們共同生活的人還在他們的天地里。
8.Et dans certains Etats, comme en Floride, on apprend désormais à l'école que " les esclaves ont bénéficié de leur asservissement pour acquérir des compétences." De quoi faire dire à beaucoup que le combat de M.L.King est plus actuel que jamais.
在佛羅里達(dá)州等一些州,我們現(xiàn)在在學(xué)校了解到“奴隸從奴役中受益, 從而獲得了技能” 。 對(duì)于很多人來(lái)說(shuō), M.L.King 的戰(zhàn)斗比以往任何時(shí)候都更加緊迫。机翻
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com