日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Un ami de mon ancienne spécialité, comme on dit dans l’Armée de l’Air, me rejoint.

1.同時,還有一個在空軍部隊認識的朋友,也將與我會合。

評價該例句:好評差評指正

2.Il faut d'un noble orgueil armer votre courage.

2.您的勇敢應(yīng)配以一種崇高的自豪。

評價該例句:好評差評指正

3.Le Gouvernement a également entrepris de réformer l'Armée nationale.

3.政府還對國民軍進行了改革。

評價該例句:好評差評指正

4.Toute l'histoire de l'Armée rouge se confond avec celle de la révolution.

4.所有中國紅軍的歷史和革命的歷史混淆在了一起。

評價該例句:好評差評指正

5.Des rapts sont également attribués à l'Armée de résistance du Seigneur.

5.還有些綁架案是上帝軍所為。

評價該例句:好評差評指正

6.Les efforts entrepris par la communauté internationale pour former l'Armée nationale afghane sont importants.

6.國際社會組建阿富汗國家軍隊的努力是重要的。

評價該例句:好評差評指正

7.Il continue d'entra?ner les groupes d'opposition de mon pays et de les armer.

7.它開辦訓(xùn)練營并武裝反對我國的團體

評價該例句:好評差評指正

8.Ces agressions sont commises par divers groupes armés, notamment l'Armée de résistance du Seigneur.

8.這些襲擊是各種武裝團體,包括上帝抵抗軍實施的。

評價該例句:好評差評指正

9.D'autres vols ont servi à acheminer 18 véhicules de type Landcruiser pour l'Armée soudanaise.

9.其他航班為蘇丹武裝部隊運送了18臺陸地巡洋艦(Landcruiser)車。

評價該例句:好評差評指正

10.Treize opérations de destruction ont été surveillées, toutes ayant été effectuées par l'Armée royale marocaine.

10.對全部由摩洛哥王國陸軍開展的13次銷毀行動進行了監(jiān)測。

評價該例句:好評差評指正

11.Certains auteurs de ce crime seraient décédés, mais d'autres servent actuellement dans l'Armée rwandaise.

11.這起罪行的一些兇手據(jù)報已經(jīng)死亡,但另一些人現(xiàn)在正在盧旺達軍隊中服役。

評價該例句:好評差評指正

12.Le problème de désarmement est lié au phénomène qui pousse la population civile à s'armer.

12.解除武裝問題與促使平民自行武裝的現(xiàn)象是分不開的。

評價該例句:好評差評指正

13.La plupart des sous-munitions ne s'arment pas avant d'avoir été éjectées du vecteur.

13.多數(shù)子彈藥在離開發(fā)射系統(tǒng)之后才被解除保險

評價該例句:好評差評指正

14.Certes, il faudra s'armer de patience.

14.當(dāng)然,要耐心。

評價該例句:好評差評指正

15.Il existe quatre foyers, dirigés par l'Armée du Salut.

15.有四座低收費旅店由救世軍掌管。

評價該例句:好評差評指正

16.Les auteurs seraient deux hommes de l'Armée nationale tchadienne.

16.據(jù)報,5月10日,賈巴勒難民營的一名22歲婦女被乍得國民軍的兩名男子強奸。

評價該例句:好評差評指正

17.L'Armée libanaise continue de rechercher les auteurs de ces actes.

17.黎巴嫩武裝部隊正在繼續(xù)搜尋肇事者。

評價該例句:好評差評指正

18.Armons-nous de courage et prenons le taureau par les cornes.

18.讓我們鼓起勇氣,不畏艱難,完成這項任務(wù)。

評價該例句:好評差評指正

19.On sait ainsi que l'Armée nationale tchadienne a recruté des enfants.

19.有報告表明,已經(jīng)招募兒童參加乍得國家軍隊。

評價該例句:好評差評指正

20.L'Armée républicaine irlandaise a pris une mesure importante et courageuse en juillet.

20.愛爾蘭共和軍在7月份邁出了一個重大和大膽的步驟。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

歐也妮·葛朗臺EUGéNIE GRANDET

1.Eugénie sauta sur un couteau qui était à sa portée et s’en arma.

歐也妮在手邊抓到了一把刀子,當(dāng)做武器

「歐也妮·葛朗臺EUGéNIE GRANDET」評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

2.Il est très important de vous armer de patience si vous voulez attraper une truite.

要想釣到鱒魚,耐心很重要。

「Les Monsieur Madame」評價該例句:好評差評指正
聆聽自然

3.L’Armée de Terre occupe 170 000 hectares en métropole.

軍隊在法國占領(lǐng)了170000公頃的土地。

「聆聽自然」評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

4.Cedant arma tog?, dit en s’inclinant Villefort.

“‘Cedantaratog,’”維爾福微微欠身道。

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

5.à quoi bon armer vos cinq cents hommes par département ?

在每個省武裝你們那五百人有什么用?

「紅與黑 Le rouge et le noir 第二部」評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

6.Franz arma froidement ses deux coups.

弗蘭茲冷靜地把手指按在槍機上。

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評價該例句:好評差評指正
2021年度最熱精選

7.L'excellence de l'Armée de l'air et de l'espace.

空軍和太空部隊的卓越表現(xiàn)。

「2021年度最熱精選」評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

8.Armé de sa plume, il a réussi à faire évoluer la société.

他用筆武裝自己,成功改變了社會。

「Quelle Histoire」評價該例句:好評差評指正
Il était une fois...

9.Armé de rien d'autre que son esprit, il gravit la montagne.

他沒有攜帶任何武器,只有智慧,毅然爬上了那座山。

「Il était une fois...」評價該例句:好評差評指正
Food Story

10.A chaque poilu, l'Armée fournissait alors un litre de gros rouge quotidien.

陸軍每天給每一位法國士兵供應(yīng)一升紅酒。

「Food Story」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

11.Deux officiers de l'ex armée de l'Union soviétique, l'Armée rouge.

兩位前蘇聯(lián)的前軍隊的官員,紅軍。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
法語生存手冊

12.Vous pouvez donc vous armer dans votre magasin local et éliminer ces intrus.

所以您可以在當(dāng)?shù)厣痰?span id="gmyvdu373jr" class="key">武裝自己,擺脫這些入侵者。

「法語生存手冊」評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

13.Dans ce cas, tu dois t'armer de patience, car elles sont plut?t rares.

在這種情況下,你必須要耐心,因為它們是相當(dāng)罕見的。

「Vraiment Top」評價該例句:好評差評指正
《晚餐游戲》電影節(jié)選

14.Le Boomerang primitif, celui qui armait les fiers guerriers australiens depuis la nuit des temps.

原始的回旋鏢 那些勇猛的澳大利亞戰(zhàn)士從遠古時期 就裝備的。

「《晚餐游戲》電影節(jié)選」評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

15.Armée de sa ceinture, elle se précipita sur lui, aussit?t imitée par ses trois comparses.

她掄起皮帶沖上去,她的三個小同志立刻跟上。

「《三體》法語版」評價該例句:好評差評指正
C'est ?a l'Europe ?!

16.Armée de sa loupe, de son carnet et de son couvre-chef, elle s’est mise en chasse.

帶上放大鏡、筆記本和帽子,她去追蹤了。

「C'est ?a l'Europe ?!」評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

17.Le recueil des bulletins de la Grande Armée et le Mémorial de Sainte-Hélène, complétaient son Coran.

大軍公報匯編和《圣赫勒布島回憶錄》則補足了他的《可蘭經(jīng)》。

「紅與黑 Le rouge et le noir 第一部」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

18.Armé d'une chaussure spéciale, il peut alors tendre son bras au maximum… et là, surprise !

穿了一只特殊的鞋子,他可以最大限度地伸展手臂......此時,驚喜出現(xiàn)了!

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

19.On s’y armait comme on pouvait.

人們盡可能地把自己武裝起來。

「悲慘世界 Les Misérables 第四部」評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

20.Elle s’arma d’un air digne, et se retournant vers Lucien, sans répondre à son mari

于是便故作一副嚴肅不高興的樣子,并不搭理他,卻轉(zhuǎn)向德布雷。

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com