日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Cette boisson est souvent servie en apéritif.

1.這種飲料多被用做開胃酒。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Les vins cuits sont généralement servis en apéritif.

2.加烈葡萄酒通常作為開胃酒。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Ma tante nous a servi un très bon apéritif.

3.我舅母給我們喝了美味的開胃酒。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.J'ai servi l'apéritif et les provisions à mes invités.

4.我給來賓敬上了開胃酒和食物。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.J'ai servi l'apéritif à mes invités.

5.我給來賓敬上了開胃酒。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Les bouteilles d'apéritif sont dans le bar .

6.開胃酒就在吧臺(tái)上。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Je vais déguster de la blanquette en apéritif.

7.我要品嘗一下起泡白葡萄開胃酒。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.A l’apéritif sur des fruits de mer, des poissons.

8.作為海鮮大餐的餐前開胃酒飲用。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Après une bonne demi-heure dans le salon à prendre l'apéritif, tout le monde passe à table.

9.大家先在客廳里呆半小時(shí)來和開胃酒,之后入席。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.A l’apéritif ou avec des poissons grillés, des crustacés ou de la charcuterie.

10.單獨(dú)作為開胃酒或者與燒烤魚類、蝦蟹類以及豬肉菜肴搭配都將十分理想。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.à l'apéritif, certains ont bu de l'alcool, d'autres du jus de fruits.

11.開胃酒的時(shí)候,有的人喝了白酒,其他的人則喝了果汁。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Un apéritif ne se refuse pas.

12.喝一杯健胃總是樂意的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Jaune paille éclatant, avec de légers reflets verts.Puissant aux aromes charmeurs de coing et de poire.Ronde,souple et intense.Parfait à l’apéritif ou pour accompagner les desserts.

13.酒體強(qiáng)勁,帶有濃郁的木瓜和梨子香氣。純飲或者甜食的理想搭配。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14."Boeuf" dans le présent et l'avenir est illimité et les occasions d'affaires énorme marché, emballés, en mangeant un apéritif, la nourriture est élevé, les meilleurs cadeaux.

14.“牛肉條”在現(xiàn)在及以后都擁有巨大的商機(jī)和無限的市場,包裝精美,開胃增食是高級(jí)美食,送禮佳品。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Kim Dae-Yue Apple Vinaigre: apéritif rate, la désintoxication de beauté, de vert et de la nutrition saine des boissons de choix, l'approche de Kim Dae-Yue opportunités d'affaires!

15.健脾開胃、排毒養(yǎng)顏、綠色營養(yǎng)、健康首選飲品,走近金大悅商機(jī)無限!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Il contient une dose de sucre assez réduite, ce qui en fait un champagne assez vif, idéal pour l'apéritif et qui pourra aussi être consommé durant le repas.

16.這種香檳含有一定殘?zhí)牵兜雷銐虼己?,是理想?span id="gmyvdu373jr" class="key">開胃酒,適合配餐飲用。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Gonflements et rétention d'eau avec les aliments gras et salés,comme les plats en sauce, les gteaux apéritifs, les fromages, la charcuterie, les frites, les gteaux à la crème, etc.

17.又咸又油膩的食物使我們發(fā)脹并且使體內(nèi)水分滯留,像是拌沙拉醬的菜啦,開胃的蛋糕啦,奶酪啦,豬肉食品啦,炸土豆條啦,奶油蛋糕啦等等。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Les circonstances de boire du vin blanc sont différents de circonstances de boire du vin rouge, àl’apéritif, avec un poisson, des sea-food au début du repas, un vin blanc c’est extraordinaire.

18.開席時(shí)做開胃酒、配魚肉或海鮮,當(dāng)然是非白葡萄酒莫屬。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

別笑!我是法語學(xué)習(xí)書

1.Vous avez choisi ? Désirez-vous prendre un apéritif ?

點(diǎn)好了嗎?您想來點(diǎn)餐前嗎?

「別笑!我是法語學(xué)習(xí)書」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
簡明法語教程(上)

2.David prend un apéritif et bavarde avec le patron du café.

大衛(wèi)拿起一杯開胃酒,和咖啡店老板閑聊。

「簡明法語教程(上)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

3.Symbole de convivialité, il est devenu incontournable lors de l'apéritif.

作為友好的象征,它成為冷餐會(huì)的必備品。

「Food Story」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

4.C'est excellent en apéritif, sur un toast.

這種奶酪非常適合作為開胃菜,涂在吐司上。

「Fran?ais avec Nelly」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Groom 第一季

5.Les clients, je vous invite à profiter de l'apéritif d?natoire.

顧客,我邀請您享用開胃酒晚餐。

「Groom 第一季」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
慢慢從頭學(xué)法語

6.Avant de parler affaires, vous allez me faire le plaisir de prendre un apéritif.

在談業(yè)務(wù)之前,我們喝杯開胃酒吧。

「慢慢從頭學(xué)法語」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

7.Ils sont consommés comme apéritif quand les gens se retrouvent pour picoler un coup.

它們通常被當(dāng)做下酒菜,人們一起喝酒的時(shí)候會(huì)食用。

「Food Story」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

8.Je les conduirai au salon, je te les présenterai, Pétunia, et je leur servirai l'apéritif.

“我將他們帶到客廳,引見你,佩妮,并給他們倒飲料。

「哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

9.Plus long, il est plus facile à couper pour l'apéritif que le saucisson traditionnel.

與傳統(tǒng)香腸相比,它的長度更長,也更容易切開來作為開胃菜。

「Food Story」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
米其林主廚廚房

10.?a peut se manger à l'apéritif, en grignotage, mais il faut que ce soit bien sec.

可以當(dāng)零嘴在喝開胃酒的時(shí)候吃,但一定要徹底烤干。

「米其林主廚廚房」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

11.Ensuite parlons de l'apéro : l'apéritif qu'on appelle aussi " l'apéro" .

開胃酒又稱“l(fā)'apéro”。

「Fran?ais avec Nelly」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語交際口語漸進(jìn)中級(jí)

12.Avec les apéritifs, le dernier rayon à droite.

開胃菜一起,在右邊的最后一個(gè)柜臺(tái)。

「法語交際口語漸進(jìn)中級(jí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

13.Et après, avec le temps, on espère que les gens changent leurs habitudes alimentaires en commen?ant par l'apéritif.

之后,隨著時(shí)間的推移,我們希望人們可以改變他們的飲食習(xí)慣,從開胃酒開始

「Food Story」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Madame à Paname

14.En fran?ais, on peut dire l'apéro, l'apéritif, l'apéro.

在法語中,我們可以說l'apéro。

「Madame à Paname」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
米其林主廚廚房

15.Recette très facile à faire pour l'apéritif, c'est sympa à partager avec les potes, avec les copines, c'est agréable.

這是一道非常適合開胃酒的食譜,很好吃,也很適合與朋友和伙伴分享,這很好。

「米其林主廚廚房」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

16.Pour l'apéritif, les fabricants ont donc su inventer une incroyable variété de saucisson.

因此,為了開胃酒,制造商們發(fā)明了令人難以置信的各種香腸。

「Food Story」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

17.Mais, se passer de ces apéritifs industriels, si faciles à utiliser, est-ce possible ?

但是,有可能擺脫這些易于使用的工業(yè)化的開胃小食嗎?

「Food Story」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
慢慢從頭學(xué)法語

18.Une petite goutte d'apéritif ne peut pas vous faire de mal.

一點(diǎn)點(diǎn)開胃酒不會(huì)讓您難受的。

「慢慢從頭學(xué)法語」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國 第二冊

19.Le client: Je ne bois que de l’eau. Ni apéritif, ni vin.

L : 我只喝水。不要開胃酒,也不要葡萄酒。

「Reflets 走遍法國 第二冊」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

20.Pour l'apéritif : Hu?tres en gelée, raisins farcis et tartare de crevettes.

牡蠣凍,夾心葡萄和芥末淡黃汁拌蝦。

「Food Story」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com