日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Il y a deux appartements par étage dans cet immeuble.

1.這座大樓的每一層是兩套房間

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Les services sociaux possèdent actuellement plusieurs appartements à cette fin.

2.為此,社會(huì)福利部門已掌握許多套公寓,盡量滿足他們的需求。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Cette maison consiste en une cour, en tant d’appartements, en tant de chambres.

3.這棟房子是由一個(gè)院子,多套套間和多間房間組成的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Seuls 9% des logements occupés par leur propriétaire sont des appartements.

4.只有9%的自有住房是自存公寓。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Nous avons d? construire 65?000 appartements et maisons pour accueillir ces personnes.

5.我們不得不建造65 000個(gè)單位和住房來(lái)接納這些人民。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Selon la police et son avocat, l'intéressé réside actuellement aux appartements Novotel, à?Surabaya.

6.據(jù)警方和他的律師說(shuō),他目前居住在泗水的Novotel公寓樓中。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.De plus, de nombreux propriétaires ont décidé de construire des?appartements autour de leur maison.

7.另外,許多住宅所有人決定在其住宅周圍建造單元住宅。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Le Comité a examiné une réclamation pour perte de revenus locatifs concernant des?appartements au Kowe?t.

8.小組審查了一件科威特公寓租金收入損失的索賠。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.L'état a mis jusqu'à présent à la disposition de la population près de 62?000 appartements.

9.科威特國(guó)迄今已向其公民提供了近62 000個(gè)住房單位。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.En?ce qui concerne Kiryat?Shmona, on estime qu'environ 2?000?appartements ont été endommagés.

10.據(jù)估計(jì),Shmona村大約有2,000套公寓被損毀。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.La plupart de ces appartements sont équipés.

11.這些公寓大多擁有必要的生活設(shè)施。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Des timbres électriques et des tuyaux acoustiques la mettaient en communicationavec les appartements de l'entresol et du premier étage.

12.里頭還裝著電鈴和傳話筒,可以跟地下室和二層樓的各個(gè)屋子聯(lián)系。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.La construction de 50 appartements avait déjà commencé dans deux municipalités.

13.已經(jīng)在兩個(gè)市內(nèi)開始建造50所公寓。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Les demandes relatives au parc d'appartements publics émanent de plusieurs sources.

14.對(duì)政府存量公寓的需求來(lái)自許多方面。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.La Maison Rouge est une structure de logements encadrés aménagée en deux appartements et deux studios.

15.“紅色之家”是一種住宅建筑,裝修成兩個(gè)套間和兩個(gè)單間。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Il semblerait que ces appartements aient été construits sur des terres lui appartenant.

16.這些公寓似乎是建在他所有的土地上的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Pour?les appartements sociaux, les Roms sont à égalité avec les autres candidats.

17.在出租公房方面,羅姆人同其他申請(qǐng)者處于同等的地位。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Environ 15?000 appartements auraient été détruits et 140?ponts touchés.

18.據(jù)估計(jì),有15 000棟公寓被毀,140座橋梁被炸。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Il arrive souvent que les usurpateurs détruisent les appartements et les maisons avant de les quitter.

19.侵占者常常會(huì)在離開公寓和住房之前將它們毀壞。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.De plus, les demandeurs d'asile et leur famille sont logés dans des appartements loués par l'état.

20.此外,國(guó)家還租用公寓供尋求庇護(hù)者及其家屬居住。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

innerFrench

1.L’immobilier, ?a signifie les appartements et les maisons.

房地產(chǎn)意為公寓、房子。

「innerFrench」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Compréhension orale 3

2.Mais, vous avez quand même visité deux appartements.

但是,你也去看了兩間房了。

「Compréhension orale 3」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
édito B1

3.Les kots, ce sont les appartements pour étudiants colocataires.

它是給大學(xué)生合租的公寓。

「édito B1」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Air France 法國(guó)航空-旅行篇

4.Nous arrivons dans les appartements Napoléon III du musée du Louvre.

這里便是拿破侖三世位于盧浮宮內(nèi)的公寓

「Air France 法國(guó)航空-旅行篇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
高老頭 Le Père Goriot

5.Le premier étage contenait les deux meilleurs appartements de la maison.

二層樓上是全屋最好的兩套房間。

「高老頭 Le Père Goriot」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le nouveau Taxi 你好法語(yǔ) 2

6.Alors Madame, qu'est-ce que vous pensez de ces deux appartements ?

那女士,您覺得這兩個(gè)公寓怎么樣?

「Le nouveau Taxi 你好法語(yǔ) 2」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
包法利夫人 Madame Bovary

7.Quand ils en eurent fini avec les appartements, ils montèrent au grenier.

等到他們查完了房間,又上頂樓去。

「包法利夫人 Madame Bovary」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
那些我們沒談過(guò)的事

8.Il quitta ses appartements et fit une courte escale au sixième étage.

他離開房間,到六樓待了一會(huì)兒。

「那些我們沒談過(guò)的事」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

9.A la cour du roi, les courtisans rêvent d'être admis dans les appartements de sa majesté.

在宮廷中,朝臣渴望進(jìn)入國(guó)王內(nèi)室。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
安徒生童話精選

10.C'était moins luxueux que dans les appartements du dessus, mais ce n'en était que plus agréable.

比起樓上,它沒有那么奢華,不過(guò)還是很舒服。

「安徒生童話精選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
循序漸進(jìn)法語(yǔ)聽寫初級(jí)

11.Les appartements sont très chers à Paris.

巴黎的公寓太貴了。

「循序漸進(jìn)法語(yǔ)聽寫初級(jí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
聆聽自然

12.Or, nos appartements sont peu éclairés et chauds.

但我們的公寓并不十分明亮和溫暖。

「聆聽自然」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Natoo

13.Voilà j'espère que ce petit unboxing d'appartements vous aura plu!

希望你們能喜歡這兩次公寓參觀之旅!

「Natoo」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
魁北克法語(yǔ)

14.Puis le chauffage dans les appartements, c'est comme l'Internet en France.

然后是公寓的供暖,這就像法國(guó)的互聯(lián)網(wǎng)。

「魁北克法語(yǔ)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
那些我們沒談過(guò)的事

15.Entre ton grenier pourri et mes appartements, je serais aussi bien chez moi.

在你的舊閣樓和我的住所之間選擇,顯然我待在自己家會(huì)舒服得多。

「那些我們沒談過(guò)的事」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

16.Mais si le monarque est trop sollicité, tant pis, ses appartements restent fermés.

但若國(guó)王過(guò)于繁忙,內(nèi)室就會(huì)關(guān)閉。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

17.L'aile est est la partie privée, à l'étage, les appartements du couple présidentielle.

愛麗舍宮東翼是私人部分,樓上是總統(tǒng)夫婦的公寓。

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
鼠疫 La Peste

18.Dans ces appartements surchauffés par la fièvre et l'angoisse, des scènes de folie se déroulaient.

在那些被高燒和憂慮弄得開了鍋似的住宅里,曾出現(xiàn)一幕幕荒唐的場(chǎng)面。

「鼠疫 La Peste」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

19.Prenez une des lanternes de la voiture, Bertuccio, et montrez-moi les appartements, dit le comte.

“去拿一盞燈來(lái),貝爾圖喬,”伯爵說(shuō)道,“領(lǐng)我去看看房子?!?/p>

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego 3 (B1)

20.Résultat : y'a plus que des bureaux et des appartements de standing.

導(dǎo)致那里現(xiàn)在只有辦公室和高檔住宅

「Alter Ego 3 (B1)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com