1.Une expiation véritable exige davantage que de simples apologies verbales.
1.真正的懺悔需要不僅作出口頭道歉。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
12.Ou encore l'apologie de l'excès de Mathias, une véritable expérience gustative où après avoir go?té 4 préparations excessivement grasses, sucré, pimenté et acide, une bouchée regroupant tous ses excès, forme un équilibre parfait.
甚至是馬蒂亞斯對過度的道歉,這是一種真正的味覺體驗, 在品嘗了 4 種過度脂肪、甜味、辛辣和酸性的食物后,咬一口將所有過度的味道融合在一起,形成了完美的平衡。机翻
14.Charles a du quitter sa vie quelques semaines, il a pleuré à l'audience, Ilheb a été condamné à 18 mois de prison ferme, pour menace de mort et apologie publique d'un acte de terrorisme, il dit qu'il n'est pas un mauvais gar?on.
查爾斯不得不離開他的生命幾個星期,他在聽證會上哭泣,Ilheb被判處18個月監(jiān)禁,因為死亡威脅和公開道歉的恐怖主義行為,他說他不是一個壞男孩。机翻
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com