日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Ils ont été anoblis par la Couronne britannique...Une bonne partie de la Chambre des Lords actuelle est constituée, ainsi, des héritiers de ces trafiquants, de ces dealers.

1.他們都曾被大不列顛國(guó)王授予貴族頭銜......目前英國(guó)議會(huì)的大部分議員由這些人擔(dān)任，以及這些非法勾當(dāng)和毒品販子的繼承人。

1.Il sera anobli et devient alors Sir Arthur Conan Doyle.

他被封為爵士，成為亞瑟·柯南·道爾爵士。

2.Enfin, c'est la reine Elisabeth qui l'anoblit.

最后，是伊麗莎白女王使他高貴。机翻

3.Il est même anobli par le Roi Edouard VII .

他甚至被愛(ài)德華七世國(guó)王封為爵士。机翻

4.L’un d’eux, sir James Jejeebhoy, a été anobli par le gouvernement anglais, et Mrs. Aouda était parente de ce riche personnage qui habitait Bombay.

其中有一位詹姆斯·杰吉荷依爵士曾被英國(guó)政府授予貴族稱號(hào)。這位杰吉荷依富翁跟艾娥達(dá)夫人是親戚，現(xiàn)在住在孟買。

5.On reconstruit la ville avec un élément noble, la pierre, mais surtout et avant tout, on va être anobli.

我們正在用石頭這一高貴元素重建這座城市，但最重要的是，我們將變得高貴。机翻

6.Les bases de Castelmaurou n'ont été que récemment anoblis.

卡斯泰爾毛魯?shù)幕刈罱抛兊?span id="gmyvdu373jr" class="key">高貴。机翻

7.Parce que Fernand et Danglars étant deux parvenus, tous deux anoblis, tous deux enrichis, se valent au fond, sauf certaines choses cependant, qu’on a dites de lui et qu’on n’a jamais dites de moi.

“因?yàn)楦柲隙嗪万v格拉爾兩個(gè)人都是暴發(fā)戶，都后來(lái)成了貴族，都發(fā)了財(cái)，所以大家都差不多，只是在某些事情上，有人提到他，卻從來(lái)沒(méi)談到過(guò)我。”

8.Il rencontre la reine d'Angleterre pour se faire anoblir, au rang de chevalier commandeur de l'ordre de l'Empire britannique, et oui, c'est pas une petite distinction d'merde !

他與英國(guó)女王相遇，被授予貴族頭銜，成為大英帝國(guó)騎士團(tuán)的騎士指揮官，是的，這不是一個(gè)小小的區(qū)別！机翻

9.Pour élucider le secret de cette appellation fétiche, il faut remonter à un siècle en arrière, une époque où il a fallu anoblir une pratique pas encore tout à fait per?ue comme le 7e art.

為了闡明這個(gè)最受歡迎的名字的秘密，我們必須追溯到一個(gè)世紀(jì)前，在這個(gè)時(shí)代，電影藝術(shù)還尚未被認(rèn)為是高貴的藝術(shù)。