日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Ils nourrissent la peau et la protègent des radicaux libres provenant des agressions extérieures.

1.它們滋養(yǎng)皮膚和防止自由基侵略。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Si l'ennemi ose se livrer à une agression, il recevra un chatiment sévère.

2.敵人膽敢進(jìn)犯,必將遭到嚴(yán)厲的懲罰。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Le conflit interne risque malheureusement de se doubler d'une agression venant de l'extérieur.

3.? 除內(nèi)部沖突外,可能雪上加霜,發(fā)生外部入侵事態(tài)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.La montée des agressions dans le métro est inquiétante.

4.地鐵里犯罪現(xiàn)象的上升令人不安。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Rien ne saurait justifier de telles agressions.

5.這些侵略行為是完全沒(méi)有道理的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Le monde entier a condamné cette agression.

6.全世界譴責(zé)了那次侵略行動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Isra?l poursuit son agression contre le peuple palestinien.

7.以色列對(duì)巴勒斯坦人民的進(jìn)攻還在繼續(xù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Dans les cas d’agression, elles ne peuvent pas réagir peur d’être découverte.

8.即使遭到侵犯,她們由于怕被發(fā)現(xiàn)而無(wú)可奈何。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Personne n'a été condamné pour cette agression.

9.沒(méi)有人因這起襲擊事件被判罪

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Des réfugiés se sont trouvés impliqués dans ces agressions.

10.已發(fā)現(xiàn)有難民卷入了這些侵略行為。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Le Conseil considère cette agression comme un outrage inacceptable.

11.“安全理事會(huì)認(rèn)為,這種挑釁是令人無(wú)法接受的暴行。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Il doit aussi cesser ses agressions et respecter le cessez-le-feu.

12.以色列還必須停止其侵略行動(dòng)并執(zhí)行?;?。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Les dirigeants palestiniens savent depuis longtemps où mène cette agression.

13.巴勒斯坦領(lǐng)導(dǎo)層早就知道這種侵略的結(jié)局。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Les ministres ont condamné l'agression israélienne contre le Liban.

14.各位部長(zhǎng)譴責(zé)以色列對(duì)黎巴嫩發(fā)動(dòng)的侵略。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Nous dénon?ons l'agression armée d'Isra?l contre le Liban.

15.我們譴責(zé)以色列武力侵犯黎巴嫩主權(quán)的行動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Il s'agissait d'une agression contre un état indépendant.

16.這是針對(duì)一個(gè)獨(dú)立國(guó)家的侵略。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Des centaines de civils ont été victimes de cette agression.

17.數(shù)百名平民已經(jīng)成為這一侵略的受害者。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.L'Iraq a perpétré des agressions brutales par le passé.

18.伊拉克還有著進(jìn)行殘暴侵略的記錄。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.En fait, les Azerba?djanais sont victimes de leur propre agression.

19.事實(shí)上,阿塞拜疆人也是受害者,但他們是自己侵略行為的受害者。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Est-il possible qu'un pays commette une agression contre lui-même?

20.一個(gè)國(guó)家可以對(duì)自己進(jìn)行侵略嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

un jour une question 每日一問(wèn)

1.Comment faire pour arrêter ces agressions ?

如何阻止這些猥褻事件?

「un jour une question 每日一問(wèn)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Décod'Actu

2.L'autocensure devient une réponse pour se protéger de nouvelles agressions.

自我審查成為保護(hù)自己免受新攻擊的一種反應(yīng)。

「Décod'Actu」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

3.La nuit se passa, cependant, sans que les convicts eussent tenté quelque agression.

天亮了,罪犯?jìng)儾](méi)有來(lái)騷擾。

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

4.Et alors ? vous avez réussi à mettre un terme à ces agressions ? ricana-t-il.

“那么,你有沒(méi)有阻止那些攻擊事件呢? ”他譏諷地問(wèn)。

「哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
innerFrench

5.Par exemple si vous avez été victime d'une agression et que vous allez au commissariat pour déclarer ?a.

比如,如果你受到侵害,你就可以去派出所報(bào)案。

「innerFrench」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Chose à Savoir santé

6.Face à cette agression, l’organisme va se défendre.

面對(duì)這種攻擊,機(jī)體會(huì)自我保護(hù)。

「Chose à Savoir santé」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2021年度最熱精選

7.La Chine a enfin remporté la guerre de résistance contre l’agression japonaise.

中國(guó)在抗日戰(zhàn)爭(zhēng)中終于取得了勝利。

「2021年度最熱精選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
你會(huì)怎么做?

8.Dans certains cas, il y a viols, agressions... et il faut réagir avant.

在某些情況下,有強(qiáng)奸,攻擊...... 你必須事先做出反應(yīng)。

「你會(huì)怎么做?」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Météo à la carte

9.Le bois est ensuite vernis pour être protégé du temps et des agressions extérieures.

木材隨后會(huì)被涂上清漆,以保護(hù)它免受時(shí)間和外界的侵蝕。

「Météo à la carte」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

10.à l'intérieur de ce cocon de fourrure, il va se développer pendant six mois, protégé de toute agression extérieure.

它會(huì)在這個(gè)毛皮繭內(nèi)發(fā)育六個(gè)月,免受任何外界侵害。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Il était une fois...

11.Alexei sortit son épée prête à se défendre, mais l'ours ne montra aucun signe d'agression.

阿列克謝立刻拔出劍,準(zhǔn)備自衛(wèi),但這只熊并沒(méi)有表現(xiàn)出任何敵意。

「Il était une fois...」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講

12.Et cet après-midi même, l'Assemblée Générale des Nations unies a condamné par un vote écrasant cette agression.

就在今天下午,聯(lián)合國(guó)大會(huì)以壓倒性的票數(shù)譴責(zé)了這一侵略行為。

「法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)生存手冊(cè)

13.Le tigre pourrait penser que vous marquez votre territoire et le prendre comme un acte d'agression.

老虎可能認(rèn)為您在標(biāo)記您的領(lǐng)地,并把它當(dāng)作一種侵略行為。

「法語(yǔ)生存手冊(cè)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Chose à Savoir santé

14.L’usage d’une paille limite aussi l’agression de l’émail par l’acide carbonique.

吸管的使用可以減少碳酸對(duì)牙釉質(zhì)的侵蝕。

「Chose à Savoir santé」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

15.Ils s’étaient élancés sur la grève, et, leurs fusils épaulés, ils se tenaient prêts à repousser toute agression.

他們四個(gè)人扛著槍沖到海灘上,隨時(shí)準(zhǔn)備抵抗敵人的攻擊

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講

16.Les sanctions portées à la Russie seront à la hauteur de l'agression dont elle se rend coupable.

對(duì)俄羅斯實(shí)施與其侵略行為相對(duì)應(yīng)的制裁。

「法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)詞匯速速成

17.Les forces armées sont chargées d’assurer l’intégrité du territoire et de défendre la population contre toute agression ou invasion.

軍隊(duì)負(fù)責(zé)保證領(lǐng)土的完整,維護(hù)人民,對(duì)抗侵略和襲擊。

「法語(yǔ)詞匯速速成」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Chose à Savoir santé

18.L’organisme a prévu une autre parade. Il réagit contre le rhume comme il le fait en cas d’agression.

機(jī)體預(yù)設(shè)了另一種防御機(jī)制,會(huì)像受到襲擊一樣對(duì)付感冒。

「Chose à Savoir santé」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史人文

19.L'idée qu'il s'agisse d'un avertissement contre les agressions sexuelles est assez répandue chez les chercheurs en littérature.

這種認(rèn)為故事是對(duì)性侵犯的警告的觀點(diǎn)在文學(xué)研究者中相當(dāng)普遍。

「歷史人文」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

20.D’ailleurs, l’?le était s?re maintenant, et aucune agression n’était à redouter, — du moins de la part des hommes.

現(xiàn)在,荒島上又安全了,居民們不必?fù)?dān)心遭到任何攻擊——至少是人的攻擊。

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com