日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.L'Italien Luca Olivieri fait du cyclisme depuis l’age de 12 ans.

1.意大利的Luca Olivieri 從12 歲起開始專業(yè)自行車訓(xùn)練。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Les deux derniers chiffres correspondent à ton age.Mais le meilleur va venir.

2.五位數(shù)中的最后兩位就是你的年齡。但還后更絕的在后頭。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Certains enfants commencent a travailler des l'age de six ans, parfois quatorze heures par jours.

3.有些孩子從六歲開始工作,有時(shí)候每天要工作14小時(shí).

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Tant que tu restes dans la légalité,peu importe l'age de l'élu(e) de ton coeur.

4.一旦你在法律范圍內(nèi),你心中選定的那個(gè)人的年紀(jì)根本不重要。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.L'age est utilisé pour labourer la terre.

5.犁轅是用來(lái)耕地的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.3 Yves: Non, toi. Il a ton age.

6.不,該你。他和你一樣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Elle est encore jeune d'aspect : on ne lui donnerait jamais son age.

7.她外表還是很年輕,人們從來(lái)猜不出她的年齡

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Il est prévu de porter cet age à 10 ans.

8.準(zhǔn)備將這一年齡增加到10歲。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Cela se faisait au moyen age.

9.那在中世紀(jì)很風(fēng)行.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Je m'appelle Dantès, je suis Fran?ais et j'ai appris le chinois mandarin à l'age de 11 ans.

10.我的名字叫Dantès,我是法國(guó)人,我從11歲開始學(xué)習(xí)漢語(yǔ)(普通話)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.A cet age, la fraicheur de la vie semble inseparable de la candeur de l'ame.

11.在這種年紀(jì)生命的朝氣仿佛跟心靈的坦誠(chéng)難舍難分。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.C'est un gar?on précoce, il a une petite amie à l'age de 13 ans.

12.這是一個(gè)早熟的孩子,他十三歲就有女朋友了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Les bébés sont soignés gratuitement et re?oivent un complément nutritionnel jusqu'à l'age de 2 ans.

13.產(chǎn)下的嬰兒在滿2歲前可享受免費(fèi)醫(yī)療保健和營(yíng)養(yǎng)補(bǔ)助。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.J'étais conducteur de taxi moto mais depuis deux mois la moto est irréparable à cause de son age.

14.我是一個(gè)摩托車的士司機(jī)為二個(gè)月,但自行車是無(wú)法彌補(bǔ)的,因?yàn)樗?span id="gmyvdu373jr" class="key">年齡。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Chaque jour elle s'affaiblissait et deperissait comme deperissent la plupart des femmes atteintes, a cet age, par la maladie.

15.她一天比一天衰弱,一天比一天憔悴,就像大多數(shù)這種年紀(jì)的女人得了重病一樣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Dans ce cas-là, à 60 ans l’age de retraite, quels sont ses imp?ts à payer ?

16.那么到60歲退休要繳納什么稅?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Il est alarmant de constater que deux enfants sur cinq sont parents à l'age de 19?ans.

17.令人吃驚的一個(gè)事實(shí)是,每五個(gè)兒童中有兩個(gè)在不到19歲時(shí)就為人父母。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Ces chansons vulgaires conduisent les jeunes à penser et à réagir d'une fa?on non appropriée à leur age.

18.這些粗俗的歌曲致使年輕人產(chǎn)生不符合其年齡的想法和行為。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Pour toutes ces raisons, Mme Bokpe-Gnacadja demande instamment au Gouvernement de porter à 18 ans l'age minimum au mariage.

19.出于所有這些原因,她敦促政府將最低結(jié)婚年齡提高到18歲。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.L’Italien Luca Olivieri fait du cyclisme depuis l’age de 12 ans et estime qu’il mène une “autre sorte de vie”.

20.Luca Olivieri 從12 歲起開始專業(yè)自行車訓(xùn)練。他說(shuō),自己過(guò)著“另一種”生活。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

法國(guó)歷年中考dictée真題

1.Mais j'ai des poupées. J'ai quel age ?

但我有娃娃。我多大了?

「法國(guó)歷年中考dictée真題」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
瘋狂動(dòng)物城精彩片段節(jié)選

2.Sauvages ? On n'est plus à l’age de pierre, Hopps. Les animaux ne deviennent pas sauvages.

回歸獸性?我們不是生活在石器時(shí)代,霍普斯。動(dòng)物們不會(huì)回歸獸性的。

「瘋狂動(dòng)物城精彩片段節(jié)選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
簡(jiǎn)明法語(yǔ)教程(上)

3.Oui. Tu sais, à son age, on ne pense qu'à jouer. Tiens, j'ai des photos.

對(duì)。你知道的,在他這個(gè)年齡只想著玩兒。吶,我有一些照片。

「簡(jiǎn)明法語(yǔ)教程(上)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 語(yǔ)法篇

4.Deux : " à cet age, on est sage" .

" à cet age, on est sage" (在這個(gè)年齡,我們都很乖)。

「Fran?ais avec Pierre - 語(yǔ)法篇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
慢慢從頭學(xué)法語(yǔ)

5.A mon age, je suis libre de passer mes vacances je le veux, non?

在我這個(gè)年紀(jì),我可以自由地度過(guò)我的假期,不是嗎?

「慢慢從頭學(xué)法語(yǔ)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Merci Professeur

6.Mais la raison en est plus précise, le suffix ? age ? désignant une action, laver, lavage.

更確切的原因,后綴" age" 是表示動(dòng)作,比如:清洗laver 名詞形式,lavage。

「Merci Professeur」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Merci Professeur

7.Dès la fin du moyen age, métis se dit animaux engendrés de deux races puis d'être humain.

從中世紀(jì)末期開始," métis" 開始指由兩個(gè)種族生育的動(dòng)物,后來(lái)又指人類種族的融合。

「Merci Professeur」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Monsieur Madame

8.Il m'en faudra qu'ils fassent le ménage, le repassage et tout ce qui finit en age . Il vous faut Jonathan, je nettoie.

我需要他們做家務(wù)、熨衣服和其他任何以age結(jié)尾的的事情。那你需要喬納森,當(dāng)我打掃衛(wèi)生時(shí)。

「Les Monsieur Madame」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽力 2016年1月合集

9.Et puis en France, la disparition du cinéaste Jacques Rivette à l'age de 87 ans.

ZK:然后在法國(guó),電影制片人雅克·里維特在87歲時(shí)失蹤。机翻

「RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽力 2016年1月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
reussir tcf

10.Si on prend en compte la variable de l'age, seuls 8,3?

如果我們考慮到年齡這個(gè)變量,只有8.3?

「reussir tcf」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽力 2014年10月合集

11.Voile aux couleurs vives, regard pétillant et mature, Malala s'est fait conna?tre du grand public dès l'age de 11 ans.

色彩鮮艷的面紗,閃亮成熟的眼神,馬拉拉從 11 歲開始就為公眾所熟知。机翻

「RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽力 2014年10月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
reussir tcf

12.Pour ces individus, travailler jusqu'à un age avancé peut devenir difficile, voire impossible.

對(duì)于這些人來(lái)說(shuō),工作到老年可能會(huì)變得困難,如果不是不可能的話。机翻

「reussir tcf」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CCTV-F法語(yǔ)頻道

13.Elle a également annoncé qu’elle rencontrerait les Sud-coréens sans tenir compte de leur région, de leur sexe et de leur age.

她還宣布,她將會(huì)見韓國(guó)人,無(wú)論他們的地區(qū)、性別和年齡。机翻

「CCTV-F法語(yǔ)頻道」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
reussir tcf

14.Il est donc essentiel de garantir la liberté de choisir l'age de la retraite en fonction de l'état de santé et des préférences personnelles.

因此,必須確保根據(jù)自己的健康狀況和個(gè)人喜好自由選擇退休年齡。机翻

「reussir tcf」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
PGL法語(yǔ)聽寫5~8年級(jí)

15.Née dans une famille très pauvre, Fatou a été obligée de quitter son village natal à l’age de sept ans pour aller travailler dans la grande ville.

法圖出生于一個(gè)非常貧窮的家庭,七歲時(shí)被迫離開家鄉(xiāng)去大城市工作。机翻

「PGL法語(yǔ)聽寫5~8年級(jí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
reussir tcf

16.En conclusion, prolonger l'age de la retraite à 70 ans peut avoir des avantages, mais il est crucial de tenir compte des facteurs individuels, économiques et sociaux.

總之,將退休年齡延長(zhǎng)到 70 歲可能有好處,但考慮個(gè)人、經(jīng)濟(jì)和社會(huì)因素至關(guān)重要。机翻

「reussir tcf」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)詞匯速速成

17.La nationalité fran?aise peut aussi être demandée par l'enfant lui-même à partir de l'age de 16 ans, ou même par ses parents, mais avec son accord, dis l'age de 13 ans.

法國(guó)國(guó)籍也可以由16歲或16歲以上的兒童本人申請(qǐng),也可以由其父母申請(qǐng),但須經(jīng)其同意,年滿13歲。

「法語(yǔ)詞匯速速成」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
reussir tcf

18.Dans certains pays développés, l'age de la retraite a été repoussé pour permettre aux individus de continuer à gagner de l'argent et de rester actifs, en utilisant pleinement leur potentiel.

在一些發(fā)達(dá)國(guó)家, 退休年齡已被推遲, 以允許個(gè)人繼續(xù)賺錢并保持活躍,充分發(fā)揮他們的潛力。机翻

「reussir tcf」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEDx法語(yǔ)演講精選

19.C'est un métal qui est légèrement radioactif puisque la moitié de sa masse se désintègre en 14 milliards d'années, soit à peu près l'age de l'univers.

它是一種具有輕微放射性的金屬,因?yàn)樗囊话胭|(zhì)量會(huì)在 140 億年內(nèi)分解,這大約是宇宙的年齡。机翻

「TEDx法語(yǔ)演講精選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
reussir tcf

20.Certains experts estiment que prolonger l'age de la retraite pourrait être bénéfique pour la société, mais cette politique doit être appliquée de manière flexible, en tenant compte des besoins individuels et du contexte spécifique.

一些專家認(rèn)為,延長(zhǎng)退休年齡可能對(duì)社會(huì)有益,但必須考慮到個(gè)人需求和具體情況,靈活適用這一政策。机翻

「reussir tcf」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com