日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Doubler chaque année afin de continuer à se développer.

1.每年以倍增的速度不斷發(fā)展。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Je cherche son numéro de téléphone afin de lui téléphoner .

2.我找他的電話號(hào)碼以便給他打電話。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Partons vite afin que nous ne manquions pas le spectacle.

3.快點(diǎn)走罷!這樣我們才不會(huì)耽誤看戲。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.J’ai besoin de liberté de gestes afin de pouvoir dessiner.

4.我需要自由的行動(dòng)去畫畫。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.La société a une équipe de professionnels afin de créer la cheminée.

5.本公司擁有一支專業(yè)的煙囪制造團(tuán)隊(duì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Coopérer de bonne foi afin de parvenir à long terme des clients.

6.公司以誠信經(jīng)營為本,以求得客戶的長期合作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Je vais vous donner de l'entreprise afin de maximiser les avantages.

7.我公司將給以最大的優(yōu)惠。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Vous allez recevoir par mail un lien afin de valider votre inscription !

8.意思是你將接收到一封包含確認(rèn)鏈接的郵件。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Elle a fait cela afin que tout le monde soit informé .

9.她這樣做為了讓所有人都了解。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Dans la gestion des compagnies d'électricité afin d'en tirer profit.

10.公司在管理中求效益。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Et est responsable de la formation du personnel afin de résoudre vos soucis.

11.并負(fù)責(zé)人員培訓(xùn)解決您的后顧之憂。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Maintenant suivez-moi afin de conna?tre ces petites erreurs qui détruisent notre beauté.

12.現(xiàn)在就跟著記者細(xì)細(xì)數(shù)數(shù)都有哪些讓人變丑的錯(cuò)誤小細(xì)節(jié)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Je vous écris cette lettre afin de poser ma candidature à ce poste.

13.我給您寫信,以便申請(qǐng)這個(gè)職位。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Après plusieurs années de développement afin de disposer d'une capacité de production.

14.經(jīng)過幾年的發(fā)展具備了生產(chǎn)的能力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Paris dépose la même année l’appellation “Paris-Plage” afin de pouvoir l’utiliser commercialement.

15.)。同年,巴黎市政府注冊(cè)了“Paris-Plage”這個(gè)名稱,以便使之可以用作商業(yè)化用途。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Certes, les opérateurs sont obligés de préserver leur réseau afin d'éviter la saturation.

16.盡管如此電信商仍舊不得不保護(hù)網(wǎng)絡(luò)以便避免飽和。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Advanced mode de gestion afin de permettre aux marchandises produites les pièces de cadeaux!

17.先進(jìn)的管理模式讓生產(chǎn)的產(chǎn)品件件精品!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Pour un meilleur produit à ouvrir les marchés internationaux afin d'ouvrir la voie.

18.為產(chǎn)品更好的開拓國際市場鋪平道路。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Selon les besoins des clients afin de déterminer la marque, la variété, la quantité.

19.客戶可根據(jù)需求確定品牌,品種、數(shù)量。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Pour le strict contr?le de la qualité afin de garantir la qualité des produits.

20.以嚴(yán)格的質(zhì)檢保證產(chǎn)品質(zhì)量。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

法語綜合教程2

1.Quant à moi, j’ai ramassé différentes feuilles afin d'augmenter ma collection de feuilles séchées.

至于我,我撿了許多樹葉豐富我的干葉集。

「法語綜合教程2」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
中法節(jié)日介紹

2.Il faut choisir un ou plusieurs engagements afin d'améliorer son comportement durant l'année à venir.

要選一樣或者一些來年要改善的事情。

「中法節(jié)日介紹」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

3.Mettez bien à feu moyen afin de caraméliser le tout.

調(diào)至中等火候,讓它變成焦糖色。

「YouCook Cuisine 小哥廚房」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Bonjour la Chine 你好中國

4.Les lettrés chinois écrivent au pinceau afin d’aiguiser leur volonté.

中國文人用毛筆寫字磨礪意志。

「Bonjour la Chine 你好中國」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史小問題

5.Cortès décide ensuite de reconstituer ses troupes afin d'assiéger Tenochtitlan.

隨后科爾特斯決定重組軍隊(duì)圍攻特諾奇蒂特蘭。

「歷史小問題」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

6.Mathilde fit suivre madame de Rênal afin de conna?tre ses moindres démarches.

瑪?shù)贍柕伦屓烁隆とR納夫人,好知道她的一舉一動(dòng)。

「紅與黑 Le rouge et le noir 第二部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Inside CHANEL

7.Passer un fil autour de chaque pièce afin d'en relever la forme.

以縫線在每一塊周圍勾勒形狀。

「Inside CHANEL」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
自然=未來

8.Ne pourrait-on pas les copier afin de créer des médicaments plus efficaces ?

我們難道不能通過復(fù)制它們來創(chuàng)造更有效的藥物嗎?

「自然=未來」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神話傳說

9.Celui-ci lui demanda de construire un labyrinthe afin d'y enfermer le Minotaure.

國王要求Dédale建造一個(gè)迷宮鎖住Minotaure。

「神話傳說」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Monsieur Madame

10.Peut-être devrions-nous baisser ce vacarme afin de ne pas le réveiller.

也許我們應(yīng)該把聲音關(guān)小一點(diǎn),以免吵醒他。

「Les Monsieur Madame」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TCF法語知識(shí)測(cè)試 250 activités

11.L'important c'est qu'il raconte son angoisse afin de se soulager.

重要的是,為了減輕痛苦,他們應(yīng)該說出來自己的恐慌不安。

「TCF法語知識(shí)測(cè)試 250 activités」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
中法節(jié)日介紹

12.Chaque année, un thème est choisi pour la fête afin de varier les possibilités.

每年都會(huì)選擇一個(gè)主題,增加多種可能性。

「中法節(jié)日介紹」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

13.J'ai rempli le plat pour référence afin d'en avoir la quantité nécessaire.

作為參考,我裝滿了盤子,以便得到所需的量。

「YouCook Cuisine 小哥廚房」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

14.En France, on a donc établi des règles strictes afin d'éviter le pire.

所以在法國,他們有嚴(yán)格的規(guī)定避免最壞的情況。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歐也妮·葛朗臺(tái)EUGéNIE GRANDET

15.Il attendit impatiemment la réélection générale afin d’avoir un siège à la Chambre.

他很焦心的等著大選,好進(jìn)國會(huì)。

「歐也妮·葛朗臺(tái)EUGéNIE GRANDET」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CCTV-F法語頻道

16.Deux des accusés souhaitent plaider coupable afin de bénéficier de la clémence du juge.

其中兩名被告人希望認(rèn)罪,以便從法官的寬大處理中受益。

「CCTV-F法語頻道」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問

17.Les muscles doivent alors être renforcés afin de ne pas trop se ramollir.

所以必須要加強(qiáng)肌肉鍛煉,以避免肌肉過度萎縮。

「un jour une question 每日一問」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2019 頂級(jí)廚師

18.Je remue régulièrement ma casserole afin de vraiment mélanger toutes les saveurs sans arrêt.

我會(huì)不停攪拌鍋里的食材,讓所有的味道融合得更好。

「Top Chef 2019 頂級(jí)廚師」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國制造

19.Il faut donc d'abord creuser d'énormes puits de démarrage afin de les assembler.

首先,必須挖掘巨大的起始井才能組裝它們。

「法國制造」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
你問我答

20.Les virus vont donc travailler nos cellules pour leur propre compte afin de se multiplier.

因此,病毒會(huì)自行作用于我們的細(xì)胞繁殖。

「你問我答」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com