日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Jacques a l'admission à un concours de notre université.

1.雅克通過我們學(xué)校的考試被錄取了。

評價該例句:好評差評指正

2.Ou puis-je m'inscrire sans passer par l'admission pour l'annee de 2011?

2.或者能否不再進(jìn)行申請,準(zhǔn)予我2011年秋季入學(xué)?

評價該例句:好評差評指正

3.Y a-t-il des conditions d’admission spéciales pour les étudiants étrangers ?

3.對外國學(xué)生是否有特殊錄取方式?

評價該例句:好評差評指正

4.Elle a également autorisé l'admission d'investisseurs étrangers.

4.該法還允許接納外國投資者。

評價該例句:好評差評指正

5.Le Japon soutient chaleureusement son admission à l'ONU.

5.日本衷心支持接納該國為聯(lián)合國會員國。

評價該例句:好評差評指正

6.Elle ne peut que se voir refuser l'admission.

6.不在驅(qū)逐國領(lǐng)土的人只能被拒絕入境。

評價該例句:好評差評指正

7.Elle remercie tous ceux qui ont appuyé son admission.

7.南斯拉夫感謝所有支持將其接納的人士。

評價該例句:好評差評指正

8.Ils supervisent également l'admission et le traitement des prisonniers.

8.他們還負(fù)責(zé)監(jiān)督囚犯的收監(jiān)和待遇。

評價該例句:好評差評指正

9.Si on exclut ces admissions, alors une situation contraire appara?t.

9.如果不包括產(chǎn)科住院病人,情況則相反。

評價該例句:好評差評指正

10.Est-ce que la certification d'admission marche-t-elle toujours pour cette annee?

10.請問去年的錄取通知書今年能否繼續(xù)有效?

評價該例句:好評差評指正

11.La seule condition d'admission dans cette association est le paiement d'une cotisation.

11.參加這個協(xié)會的唯一條件是繳納會費。

評價該例句:好評差評指正

12.à cet effet, elle a utilisé un seuil inférieur pour leur admission.

12.為此,馬拉維大學(xué)采用一刀切的辦法,降低婦女錄取分?jǐn)?shù)線。

評價該例句:好評差評指正

13.L'ONU doit restée ouverte à l'admission de tous les états.

13.聯(lián)合國必須繼續(xù)開放,讓所有國家都加入。

評價該例句:好評差評指正

14.Le Comité a fait deux propositions concernant l'admission de nouveaux membres.

14.委員會對審議新的成員問題提出兩項提議。

評價該例句:好評差評指正

15.Le Tadjikistan se prépare pour son admission au sein de l'OMC.

15.塔吉克斯坦正在為加入世貿(mào)組織做準(zhǔn)備。

評價該例句:好評差評指正

16.De même, je félicite la Suisse de son admission à l'ONU.

16.同樣,我也祝賀瑞士被接納為聯(lián)合國會員國。

評價該例句:好評差評指正

17.Je suis particulièrement heureux de féliciter Tuvalu de son admission à l'ONU.

17.我特別高興地祝賀圖瓦盧加入聯(lián)合國。

評價該例句:好評差評指正

18.Retenir la variante, à savoir ??l'admission des éléments de preuve??.

18.傾向于所提出的備選案文:“資料和材料的可采性”。

評價該例句:好評差評指正

19.Nous saluons de même l'admission prochaine du Timor-Leste à l'ONU.

19.同樣,我們對東帝汶不久將加入聯(lián)合國也表示歡迎。

評價該例句:好評差評指正

20.Mon gouvernement salue également l'admission prochaine du Timor-Leste à l'ONU.

20.我國政府還歡迎東帝汶加入聯(lián)合國。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

商貿(mào)法語脫口說

1.Oui, j'ai la lettre d'admission de Paris II.

是的,我有巴黎二大的錄取通知書。

「商貿(mào)法語脫口說」評價該例句:好評差評指正
TCF聽力選段訓(xùn)練

2.38% d'admission, ce n'est pas énorme.

38%的錄用,還不是很多。

「TCF聽力選段訓(xùn)練」評價該例句:好評差評指正
TCF聽力選段訓(xùn)練

3.L'année dernière, il y a eu 38% d'admission au concours de professeurs des écoles.

去年,在教師職稱考試中38%的錄用率。

「TCF聽力選段訓(xùn)練」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

4.Résultat, en 2021, elles ont augmenté de 20% les admissions en deuxième année.

結(jié)果,在 2021 年,他們將第二年的錄取人數(shù)增加了20%。机翻

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第二部

5.La plus forte cause déterminante de l’admission avait été l’observation de la prieure sur Cosette : Elle sera laide.

讓他們入院的最大決定因素,還是院長對珂賽特所作的那句評語:“她會長得丑?!?/p>

「悲慘世界 Les Misérables 第二部」評價該例句:好評差評指正
自用

6.Je candidate pour une admission en 4e année dans votre école.

我申請貴校的四年級入學(xué)机翻

「自用」評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選(音頻版)2023年合集

7.Vous devez arrêter d’utiliser la race dans vos processus d’admission.

你需要停止在錄取過程中使用種族。机翻

「TV5每周精選(音頻版)2023年合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年4月合集

8.Là, on est dans la salle d'admission des patientes.

- 我們在病人入院室。机翻

「JT de France 2 2023年4月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2022年12月合集

9.Par exemple, durant ce week-end de No?l, la clinique a réalisé 144 admissions.

- 例如,在這個圣誕節(jié)周末,該診所接診了 144 人次。机翻

「JT de France 3 2022年12月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2022年12月合集

10.Le soir du Nouvel An, les admissions se feront à partir de 19h.

除夕夜,入場時間為晚上 7 點。机翻

「JT de France 3 2022年12月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年6月合集

11.Elle consistait à prendre en compte l'origine ethnique des candidats au moment de leur admission.

它包括考慮到候選人在錄取時的族裔血統(tǒng)机翻

「JT de France 2 2023年6月合集」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2022年6月合集

12.On trouve, d'abord, une mesure phare : réguler les admissions à l'h?pital.

首先,有一項旗艦措施:規(guī)范入院机翻

「RFI簡易法語聽力 2022年6月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年6月合集

13.Le nombre de nouvelles admissions y est en hausse, en particulier chez les plus de 80 ans.

入學(xué)人數(shù)正在增加,特別是在 80 歲以上的人群中。机翻

「JT de France 2 2022年6月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年8月合集

14.920 admissions, c'est plus 31 % en une semaine, mais c'était 4000 l'an passé au même moment.

-920 人入院一周內(nèi)入學(xué)人數(shù)超過 31%,但去年同期為 4,000 人。机翻

「JT de France 3 2023年8月合集」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2022年6月合集

15.AC : Les 27 états membres ont validé ce soir à Bruxelles leur admission dans le processus d'adhésion.

AC:今晚,27 個成員國在布魯塞爾確認(rèn)了其加入過程。机翻

「RFI簡易法語聽力 2022年6月合集」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年10月合集

16.Un service des admissions qui doit être réorganisé afin de répondre à une demande urgente c'est-à-dire 24h sur 24.

必須重組的招生服務(wù),以響應(yīng)緊急請求,即全天 24 小時。机翻

「RFI簡易法語聽力 2013年10月合集」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

17.Il prétend avoir 16 ans de service à son actif, puisqu'il fait remonter sa carrière à son admission au collège militaire de Brienne.

他聲稱自己已經(jīng)服役了16年,因為他的職業(yè)生涯可以追溯到進(jìn)入布萊恩軍事學(xué)院。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2022年6月合集

18.Ils ont confirmé la future admission de la Suède et de la Finlande, après la levée du veto de la Turquie.

他們確認(rèn)瑞典和芬蘭未來的加入,在土耳其的否決權(quán)被取消后。机翻

「RFI簡易法語聽力 2022年6月合集」評價該例句:好評差評指正
幻滅 Illusions perdues

19.Lucien re?ut quelques compliments sur son admission dans le corps redoutable des journalistes, et Lousteau le présenta comme un homme sur qui l'on pouvait compter.

有幾個編輯祝賀呂西安踏進(jìn)新聞界這個有勢力的集團(tuán),盧斯托對大家說他是個可靠的朋友。

「幻滅 Illusions perdues」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年5月合集

20.ZK : Il avait été élu en ao?t à la commission des athlètes, mais l'appel d'un autre candidat bloquait le processus d'admission.

ZK:他在 8 月被選入運動員委員會,但另一位候選人的電話阻礙了錄取過程。机翻

「RFI簡易法語聽力 2013年5月合集」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com