日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Elle agite son mouchoir en signe d'adieu.真人慢速

1.她揮著手絹道別。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Je viens faire mes adieux au patron.

2.我來(lái)向老板告別。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Il ne y a que l'adieu de mourir de chagrin dans la profond de coeur。

3.只有心底最痛不欲生的訣別

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.C'est mon père ! Adieu, Monsieur !

4.是我父親!再見,先生!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Il agite son mouchoir en signe d'adieu.

5.他揮動(dòng)手帕告別。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Tu as brisé mon c?ur en disant "adieu".

6.你說(shuō)永別,傷了我的心。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Nous voilà bien habillés, adieu le travail et les souliers!

7.我們現(xiàn)在穿的很好了。再見了鞋子們。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Je vous fais donc aujourd'hui mes adieux.

8.這是我今天向各位道別的原因。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Comment dire adieu à quelqu'un sans qui on n'imagine pas vivre ?

9.如何去對(duì)一個(gè)你根本無(wú)法離開的人說(shuō)再見

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Nous nous poussons deja, dit le president en prenant sou chapeau. Adieu, mon cousin.

10."咱們已經(jīng)相互提攜了,"庭長(zhǎng)拿起帽子,說(shuō)道,"再見我的內(nèi)弟。"

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Le groupe s'est séparé en 2008, à la fin d'une tournée d'adieux.

11.樂(lè)隊(duì)在一場(chǎng)巡回告別演出后,于2008年解散。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Je m'en vais pour deux mois .Avant de partir , je fais mes adieux aux collègues .

12.我去兩個(gè)月,動(dòng)身之前,我去跟同事們告別。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Adieu, vous n'êtes plus digne de mon amour, et après l'affinité, alors au revoir!

13.永別,你不再值得我愛,和之后的親和力,然后再見!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Enfin, nous regrettons d'avoir à faire nos adieux aux Ambassadeurs du Brésil et de l'Autriche.

14.最后,我們感到遺憾的是必須向巴西和奧地利大使道別。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.à l'heure où nous lui faisons nos adieux, nous lui souhaitons plein succès à l'avenir.

15.我們?cè)谙蛩鎰e之際,謹(jǐn)祝他今后圓滿成功。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Adieu, maison chérie, nous reviendrons promis.

16.親愛的家再見了,我們定會(huì)回來(lái)!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Il balbutia : ? Adieu, monsieur Sauvage. ? M. Sauvage répondit : ? Adieu, monsieur Morissot.

17.“永別了,索瓦熱先生。”索瓦熱先生回答說(shuō):“永別了,莫利索先生?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.La valse aux adieux。

18.告別圓舞曲。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Adieu, dit la fleur.

19.“再見?!被ㄕf(shuō)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Comment te dire adieu?

20.如何跟你說(shuō)再見?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

1.Adieu ! adieu ! dit-il en s’en allant.

“得了!得了!”他說(shuō)著就走了。

「紅與黑 Le rouge et le noir 第一部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Il était une fois...

2.Quand elle eut fini, elle leur fit ses adieux.

當(dāng)她完成時(shí),她向他們告別。

「Il était une fois...」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

3.Adieu, adieu, car ?a nous étoufferait tous les deux.

告別吧,告別吧,否則,會(huì)把我們兩人都?xì)Я耍 ?/p>

「小酒店 L'Assommoir」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
包法利夫人 Madame Bovary

4.Ce dernier avait juste le temps de faire ses adieux à M. Bovary.

萊昂就只剩下一點(diǎn)時(shí)間,去向包法利先生告別。

「包法利夫人 Madame Bovary」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

5.Vous les trouverez toutes deux dans mon cabinet, et vous pourrez leur faire vos adieux.

“她們都會(huì)到我這里來(lái),這些話,留著你自己去說(shuō)吧

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
格蘭特船長(zhǎng)的兒女 Les Enfants du capitaine Grant

6.Vers le soir, après une bonne promenade, Glenarvan fit ses adieux à l’honnête M. Viot.

大家高高興興地游覽一番。夜晚,爵士向那位忠厚長(zhǎng)者維奧先生告辭。

「格蘭特船長(zhǎng)的兒女 Les Enfants du capitaine Grant」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

7.Je ne vous demande plus rien, monsieur. Adieu.

我什么也不向您要求了,先生。從此永訣。

「悲慘世界 Les Misérables 第四部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

8.Oui, madame, je vous quitte pour toujours, soyez heureuse ; adieu.

“是的,夫人,我要永遠(yuǎn)地離開您了,祝您幸福,永別。

「紅與黑 Le rouge et le noir 第一部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小王子 Le petit prince

9.Adieu, dit le renard. Voici mon secret.

" 再見。" 狐貍說(shuō)。" 喏,這就是我的秘密。

「小王子 Le petit prince」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)綜合教程4

10.Le dernier soir,j'allai faire mes adieux à Lili, que je n'avais pas vu de la journée.

最后一晚,我向黎黎道別。這一天我一整天都沒(méi)看見他。

「法語(yǔ)綜合教程4」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
時(shí)尚密碼

11.Et le défilé d’adieu de Marc Jacobs.

還有馬克·雅可布的告別秀。

「時(shí)尚密碼」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Parodie Bros

12.Vas-y on se casse ! - Adieu les gar?ons !

我們走吧! - 再見了,孩子們!

「Les Parodie Bros」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

13.Adieu, Julien, soyez juste envers les hommes. ?

永別于連,公正地待人吧?!?/p>

「紅與黑 Le rouge et le noir 第一部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
茶花女 La Dame aux Camélias

14.Toquée, ma chère! A demain. Adieu, Armand. ”

“真迷瘋啦,親愛的!明天見。再見,阿爾芒?!?/p>

「茶花女 La Dame aux Camélias」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

15.Ce n’était pas une infidélité à Cosette ; c’était un adieu pensif et doux à une malheureuse ame.

這不算對(duì)珂賽特的不忠,這是懷著無(wú)可奈何的感傷向那不幸的靈魂告別。

「悲慘世界 Les Misérables 第四部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Easy French

16.Les deux en même temps ouais, c'est adieu.

是的,“adieu”可以同時(shí)用來(lái)打招呼和告別

「Easy French」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
追憶似水年華第一卷

17.Adieu, lui dit Odette en lui tendant la main.

再見,”奧黛特向他伸出手來(lái)說(shuō)。

「追憶似水年華第一卷」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Tristan et Iseut 特里斯坦與伊索爾德

18.Avant de descendre, Tristan et Iseut se disent adieu.

上岸前,特里斯坦和伊索爾德互道永別

「Tristan et Iseut 特里斯坦與伊索爾德」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

19.Non, je ne re?ois pas ainsi vos adieux.

“不,我不能這樣接受您的告別。

「紅與黑 Le rouge et le noir 第一部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
地心歷險(xiǎn)記 Voyage au centre de la Terre

20.Mais cet adieu prit la forme inattendue d’une note formidable.

可是這次道別所采取的形式是一張甚么也沒(méi)有漏掉的龐大的賬單。

「地心歷險(xiǎn)記 Voyage au centre de la Terre」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com