1.Il existe des catégories d'additifs alimentaires: diacétate de sodium, acétate de sodium anhydre, C et du calcium, du C et de sodium.
1.雙乙酸鈉、無水醋酸鈉、丙酸鈣、丙酸鈉。
3.Par exemple, les autorités colombiennes délivraient des autorisations au cas par cas pour les transactions concernant l'acétate de butyle, l'acétate d'éthyle, l'acétate d'isopropyle, le solvant hexane (types 1 et 2), le chloroforme, le méthanol, l'alcool diacétonique, l'alcool isopropylique, le solvant butanol, le carbonate de sodium, l'ammoniaque et le dioxyde de manganèse.
3.例如,哥倫比亞主管機(jī)關(guān)為下列物質(zhì)的交易頒發(fā)了單獨(dú)許可:醋酸丁酯、醋酸乙酯、醋酸異丙酯、己烷溶劑1號和2號、氯仿、二丙酮醇、異丙醇、丁醇稀釋劑、碳酸鈉、氨和二氧化錳。
4.Certains se sont dits vivement préoccupés par le recours de plus en plus fréquent à la pratique consistant à contourner les prescriptions légales en utilisant des dérivés et des produits chimiques de remplacement des précurseurs des drogues de synthèse comme l'acétate de N-acétylpseudoéphédrine, le phénylacétylcarbinol et le phénylacétate d'éthyle, qui n'étaient pas placés sous contr?le en vertu des traités internationaux relatifs au contr?le des drogues.
4.與會(huì)者對通過使用合成藥物前體衍生物和替代化學(xué)品逃避法律要求的現(xiàn)象日益增多表示嚴(yán)重關(guān)切,如N-乙酰偽麻黃素乙酸、苯基乙?;状己捅揭宜嵋阴?,它們均不受國際藥物管制條約的管制。
5.En se fondant sur cet examen, le Groupe a conclu que 3 seulement des 10?nouvelles demandes de dérogation présentées pour utilisations comme agents de transformation répondaient aux critères techniques autorisant leur inscription au tableau A, à savoir les demandes concernant le tétrachlorure de carbone en tant que dispersant ou agent de dilution pour la production du fluorure de polyvinylidène; comme solvant pour l'éthérification lors de la production d'acétate de tétrafluorobenzoyléthyle; et comme solvant pour la bromination et la purification au cours de la production du 4-bromophénol.
5.評估小組在這一審查的基礎(chǔ)上得出如下結(jié)論:新提交的十項(xiàng)加工劑提名中只有三項(xiàng)符合技術(shù)標(biāo)準(zhǔn),可以增列至表A中,即四氯化碳作為生產(chǎn)聚偏氟乙烯的分散劑或稀釋劑;四氯化碳作為生產(chǎn)四氟苯甲酰乙酸乙酯的醚化溶劑;四氯化碳作為生產(chǎn)4-溴苯酚的溴化和凈化溶劑。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com