日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Un service attentionné sont les bienvenus à venir à l'acquisition.

1.服務(wù)周到，歡迎前來收購。

2.Cette entreprise fait l'acquisition d'un domaine pour batir des batiments.

2.這個公司為了建房購買了一塊地產(chǎn)。

3.La Société a été favorable à l'acquisition d'un grand nombre de ferraille.

3.本公司承蒙收購大批廢鐵。

4.Nous sommes consacrées à l'acquisition et la vente de produits agricoles et de poivre.

4.我們是專門收購和銷售辣椒及農(nóng)產(chǎn)品的公司。

5.Et ont fixé leur propre acquisition, de traitement, de stockage et de stockage à froid.

5.并有自己固定的收購處，加工點，及冷庫儲藏地。

6.Cette robe est ma nouvelle acquisition.

6.這條裙子是我新買的。

7.Le musée présente ses dernières acquisitions.

7.博物館展出電近的收藏品。

8.Depuis cette acquisition seulement, il mangeait du gibier.

8.自從購置了這片樹林，他才吃上野味。

9.Cette nouvelle acquisition est la quatrième en seulement quelques mois.

9.這起新的收購是科蒂集團僅僅幾個月來的第四起。

10.Et à long terme d'acquisition de fils de nylon.

10.并長期收購尼龍絲。

11.Année de l'acquisition de la famille, les variétés de thé.

11.公司常年收購各系列，品種茶葉。

12.Les matières premières expédiées de l'acquisition de territoire Shouyang villageois produits.

12.所發(fā)運原料來自于收購壽陽境內(nèi)當(dāng)?shù)卮迕褡援a(chǎn)產(chǎn)品。

13.Non-quota license gestion de biens, non-exclusif d'acquisition de biens d'exportation.

13.非配額許可證管理商品、非專管商品的收購出口業(yè)務(wù)。

14.En réalité, ils continuent d'en faire l'acquisition.

14.在現(xiàn)實生活中，它們繼續(xù)獲取此種武器。

15.Nous empêcherons l'acquisition et la fabrication de ces armes.

15.我們將制止獲得或制造這些武器的行為。

16.Cela fait souvent obstacle à l'acquisition d'avantages concurrentiels.

16.這些弱點常常妨礙了競爭優(yōu)勢的發(fā)揮。

17.Un acheteur peut financer l'acquisition de biens de différentes fa?ons.

17.買方為購置貨物進(jìn)行的融資有幾種不同方式。

18.Il ne semble pas nécessaire de mentionner l'acquisition du site.

18.購置場地的提法似無必要。

19.Exportations et importations peuvent aussi être liées à l'acquisition de technologies.

19.進(jìn)出口還可能與獲取技術(shù)有關(guān)。

20.Trois requérants ont financé l'acquisition de biens par des acheteurs iraquiens.

20.有三名索賠人為伊拉克購方購置物資提供了資金。

1.Par la suite, le groupe s'est développé par acquisitions.

后來，集團通過收購發(fā)展壯大。

2.Car le bégaiement appara?t lors de l'acquisition du langage, vers 4 ans.

因為口吃出現(xiàn)在語言習(xí)得期間，大約在4歲左右。

3.Que te semble de cette nouvelle acquisition ? dit M. de Rênal à sa femme.

“你覺得這個新收獲怎么樣？”德·萊納先生問他的妻子。

4.Si c'est lui, tant mieux ; car j'ai fait là l'acquisition d'un fier homme.

就算是他，那也好，因為我畢竟得到了一個少有的老手。

5.Ok alors, l’ordre naturel d’acquisition, qu’est-ce que c’est ?

好吧，那么獲取知識的自然順序是什么呢？

6.J'ai même fait des recherches sur l'acquisition du lexique.

我甚至做過學(xué)習(xí)詞匯方面的研究。

7.L'acquisition vient forcément avec la pratique.

知識是伴隨練習(xí)而來的。

8.Et rappelez-vous que c’est pas grave, parce qu’elles font partie de l’ordre naturel d’acquisition du fran?ais.

提醒自己，這不重要，因為犯錯是掌握法語的自然順序之一。

9.L’emmènerait-il ? Impossible ! Le prix du transport ajouté au prix d’acquisition en ferait un animal ruineux.

難道還帶著走嗎？這絕不可能。買象的錢再加上運費，這簡直是一個叫人傾家蕩產(chǎn)的家伙！

10.Je vous ai aussi plusieurs fois parlé du professeur Stephen Krashen et de sa théorie sur l'acquisition des langues.

我也多次和你們談過Stephen Krashen教授還有他關(guān)于語言習(xí)得的理論。

11.La technologie Prophesee, inspirée du fonctionnement de la rétine biologique, n'a plus cette notion d’acquisition image par image.

Prophesee技術(shù)，受生物視網(wǎng)膜功能的啟發(fā)，不再有這種逐幀獲取的概念。

12.Il appréciait particulièrement de mettre en avant ses dernières acquisitions.

他特別喜歡強調(diào)他最近的收購。机翻

13.Cet achat spécifique vise donc l’acquisition par un particulier d’un logement à construire ou en cours de construction auprès d’un promoteur.

因此，這一特殊購買涉及到的是：個體向發(fā)起人購買一套即將建設(shè)或者正在建設(shè)過程中的房屋。

14.Si vous voulez acheter une Tesla, un conseil, faites-en l’acquisition en chine.

如果你想買一輛特斯拉，一個小費，在中國買它。机翻

15.Ce particulier vient de faire l'acquisition d'une maison forestière ancienne propriété de l'Etat.

此人剛剛購買了國家擁有的一棟舊森林房屋。机翻

16.Une acquisition de plus pour l'hyperactif E.Musk.

過度活躍的 E.Musk 又被收購了。机翻

17.Et Frédéric se réjouissait d'entendre ces choses, comme s'il e?t fait une découverte, une acquisition.

弗雷德里克聽到這些話， 很高興，仿佛他有了一個發(fā)現(xiàn)，一個收獲。机翻

18.En attendant, et après avoir fait acquisition de quelques chemises et chaussettes, il se promenait dans les rues de Bombay.

路路通買好了幾件襯衣、幾雙襪子之后，看看時候還早，就在盂買大街上溜達(dá)起來。

19.En France, l'acquisition de ces gros calibres est strictement encadrée.

- 在法國，這些大口徑的采購受到嚴(yán)格監(jiān)管。机翻

20.On peut s'interroger sur les conditions d'acquisition de ces objets.

人們可能想知道獲得這些對象的條件。机翻