日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Toutes sont accordées sous condition de ressources.

1.所有項(xiàng)目的津貼均依家庭財(cái)源而有不同。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Il accorde une aide à son amie.

2.他對(duì)朋友給予幫助。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Il accorde les actes et les paroles.

3.他言行一致。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Elle accorde une interview à un journaliste.

4.接受一個(gè)記者采訪。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Nous vous accordons une réduction de 30%

5.我們你們30%的優(yōu)惠。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Ses paroles s'accordaient bien avec mes v?ux.

6.他的話說到我心里去了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Ils s'accordent tous pour lui donner tort.

7.他們一致認(rèn)為是他不對(duì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Je vous accorde que j'ai eu tort.

8.我向您承認(rèn)我錯(cuò)了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Ils s'accordent à me cacher cet accident.

9.他們商量了不告訴我這件事故。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10."Il doit s'accorder aux saisons", par Emilie B.

10.烹飪要與季節(jié)配合——艾米麗B.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Jours, à s’accorder semble dans toute blanche centre est.

11.天和地融在了一起,似乎萬物都成了白色帷幕里的點(diǎn)綴。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Ok, je vous l’accorde, je préfère être séduite que séduire.

12.好吧,我同意,相對(duì)應(yīng)誘惑我更喜歡被誘惑。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.L'Edit de Nantes accordait aux protestants la liberté de conscience .

13.南特敕令給新教教徒以信仰自由。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.La priorité doit toujours être accordée au devenir de l'homme.

14.優(yōu)先權(quán)總是要同人的生存相一致的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.D'autres bourses sont accordées par diverses ONG.

15.其他各種獎(jiǎng)學(xué)金則由各種非政府組織發(fā)放

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Une attention spéciale doit donc leur être accordée.

16.路障嚴(yán)重地影響了分區(qū)域人員和貨物的流動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Attention particulière accordée aux groupes marginalisés et exclus.

17.特別關(guān)注被邊緣化和受排斥的人口群體。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Les augmentations de salaire accordées par le Gouvernement.

18.(5) 政府給予的薪金增加數(shù)額。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Accordé la pleine gamme, le prix, la livraison à temps, enthousiaste service.

19.批品種齊全,價(jià)格優(yōu)惠,供貨及時(shí),熱情服務(wù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.En fran?ais, l'adjectif s'accorde avec en genre avec le sujet.

20.法語形容詞的性要與主語成份的性保持一致。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

德法文化大不同

1.Comment réussir à s'accorder sur une langue ?

我們?nèi)绾卧谡Z言上達(dá)成一致?

「德法文化大不同」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 語法篇

2.C’est l’auxiliaire être, on accorde avec le sujet.

這里助動(dòng)詞是être,與主語保持一致(做性數(shù)配合)。

「Fran?ais avec Pierre - 語法篇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

3.Personne n'arrivait à s'accorder sur sa couleur.

對(duì)于它的顏色眾說紛紜。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語版

4.Mon grand roi, continuez à m'accorder votre confiance.

“請(qǐng)大王相信

「《三體》法語版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
奇趣美術(shù)館

5.Tu pourrais au moins m'accorder une attention, un regard.

你至少可以關(guān)注我一下吧,看我一眼。

「奇趣美術(shù)館」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語版

6.Je suis aujourd'hui le seul à t'accorder ma confiance.

到目前為止,這種信任還只是我個(gè)人的。

「《三體》法語版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

7.– Merveilleux… Est-ce que par hasard vous accepteriez de m'accorder une interview ?

“太好了… … 不知道你是不是愿意接受一次采訪,嗯?

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

8.Le professeur McGonagall ne lui accorda aucune attention.

麥格教授假裝沒有聽見。

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
蝸牛法語 | 專四必備470動(dòng)詞

9.Le gouvernement n'accorde pas une allocation suffisante.

政務(wù)不提供足夠的補(bǔ)助。

「蝸牛法語 | 專四必備470動(dòng)詞」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
追憶似水年華第二卷

10.Parfois pourtant une trêve est accordée et l’on a pendant quelque temps l’illusion d’être guéri.

有時(shí),我們得到暫時(shí)的喘息,于是在一段時(shí)間內(nèi)便產(chǎn)生了痊愈的幻覺。

「追憶似水年華第二卷」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Madame à Paname

11.Oui l'adjectif sera au féminin parce que ?a s'accorde avec le nom, oui.

是的,形容詞將是陰性的,因?yàn)樗c名詞一致,是的。

「Madame à Paname」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Piece of French

12.Attention quand on utilise l'auxiliaire avoir, on n'accorde pas le participe passé avec le sujet.

當(dāng)使用助動(dòng)詞avoir時(shí)要注意,過去分詞不需要和主語配合。

「Piece of French」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

13.Il s'écrit toujours de la même fa?on, on ne l'accorde pas, c'est toujours bien.

它的寫法總是相同,我們不進(jìn)行配合,總是寫成bien。

「Fran?ais avec Nelly」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史人文

14.En 1976, Giscard d'Estaing décide d'éclaircir le bleu pour s'accorder avec le drapeau européen.

1976年,吉斯卡爾·德斯坦決定將藍(lán)色調(diào)亮,以與歐洲國旗一致。

「歷史人文」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

15.Harry ne lui accorda aucune attention.

哈利沒理他。

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 語法篇

16.C’est l’auxiliaire avoir, on n’accorde pas avec le sujet.

助動(dòng)詞是avoir,不跟主語做性數(shù)配合。

「Fran?ais avec Pierre - 語法篇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
北外法語 Le fran?ais 第三冊(cè)

17.Puis commen?aient les audiences accordées aux personnes de l’extérieur.

然后開始接見外部人員。

「北外法語 Le fran?ais 第三冊(cè)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

18.Par une grande distinction, il accordait à Julien un logement séparé.

出于很大的器重,他于連獨(dú)居一室。

「紅與黑 Le rouge et le noir 第一部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
基礎(chǔ)法語小知識(shí)

19.Et le verbe " tirer" s'accorde bien au larigot et à ce genre de sens.

動(dòng)詞tirer非常適合搭配larigot,而且很契合這種意思。

「基礎(chǔ)法語小知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

20.Ah ! grand Dieu ! ne m’accordez point ma grace à ce prix.

??!偉大的天主!別用這樣的代價(jià)來饒恕我。

「紅與黑 Le rouge et le noir 第一部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com